Unz评论•另类媒体选择$
美国主流媒体大都排除了有趣,重要和有争议的观点
 博客浏览亚历山大·科克本(Alexander Cockburn)档案
两个月后,赫什(Hersh)和纽约客(New Yorker)紧追CounterPunch
重新突破新闻

书签 全部切换总目录添加到图书馆从图书馆中删除 • B
显示评论下一个新评论下一个新回复了解更多
回复同意/不同意/等等 更多... This Commenter This Thread Hide Thread Display All Comments
同意不同意谢谢LOL轮唱
这些按钮可将您的公开协议,异议,感谢,LOL或巨魔与所选注释一起注册。 仅对最近使用“记住我的信息”复选框保存姓名和电子邮件的频繁评论者可用,并且在任何八个小时的时间内也只能使用三次。
忽略评论者 关注评论者
搜寻文字 区分大小写  确切的词  包括评论
列表 书签

上周晚些时候,《纽约客》以模糊的标题“准备战场”发布了西摩·赫什 (Seymour Hersh) 的 6,000 字故事。 引导段落如下:

“根据现任和前任军方、情报部门和国会消息人士的说法,去年年底,国会同意布什总统的要求,为针对伊朗的秘密行动的重大升级提供资金。 布什总统签署的一项总统裁决中描述了这些行动,总统为其寻求高达 XNUMX 亿美元的资金,旨在破坏该国宗教领导层的稳定。 秘密活动涉及支持少数阿瓦兹阿拉伯和俾路支团体以及其他持不同政见者组织。 它们还包括收集有关伊朗疑似核武器计划的情报。”

除了第二段断言美国军方和中央情报局对伊朗的秘密行动正在“显着扩大”之外,就热门新闻而言,这就是它。 在关于实际发现的 6,000 字中实际上几乎没有细节。 赫什文章的其余大部分内容都通过零政治后果的滑稽插曲、相当陈旧的新闻(例如白宫和法伦海军上将之间的分歧规模)以及山姆加德纳上校关于政治的冗长引用,以散漫的方式引导读者。伊朗国内政治局势。 在赫什的作品中,引用了前中央情报局官员罗伯特·贝尔的一句话。

滑稽的插曲包括引述,赫什明显严肃地转述,民主党人试图合理化这样一个事实,即他们党的领导人现在在国会中占多数,已经温顺地签署了布什要求高达 400 亿美元的秘密资金.

这是众议员 David Obey 抱怨和喃喃自语的例子:“我怀疑发生了什么事,但我不知道该相信什么。 切尼一直想追击伊朗,如果他有更多时间,他会想办法做到这一点。 我们仍然没有从这些机构那里得到足够的信息,我对他们给我们提供的边缘信息几乎没有信心。”

这是另一位不愿透露姓名的民主党抱怨者的话:“众议院拨款委员会的一名成员承认,即使民主党在 XNUMX 月获胜,‘我们还需要一年时间才能控制情报活动。’ 他继续说,‘我们控制着钱,没有钱他们什么也做不了。 钱就是一切。 但我对本届政府非常怀疑。 他补充说,“这届政府一直很神秘。”

随着赫什的大杂烩叙述在周末开始播放,CounterPunchers 带着不耐烦和会意的叹息阅读了他所谓的披露。 毕竟,他们在 2 月 XNUMX 日得知了《回归》,当时安德鲁·科克伯恩 (Andrew Cockburn) 在这里披露了其内容,并在标题下提供了更多振奋人心的硬信息, 民主党人为秘密行动提供资金 秘密布什“发现”扩大了对伊朗的战争”.

这是安德鲁·科克伯恩 (Andrew Cockburn) 的 CounterPunch 独家的前 256 个词,这是对赫什 6,000 词的粗暴情节的轻快叙述,但是——正如显而易见的——信息量要大得多:

六周前,布什总统签署了一项秘密调查结果,授权对伊朗政权进行秘密进攻,据熟悉其内容的人士称,“其范围前所未有”。 布什的秘密指令涵盖了从黎巴嫩到阿富汗的广阔地理区域的行动,但其指导方针所允许的行动类型也更为广泛——包括暗杀目标官员。 举例来说,这种扩大的范围为全力支持伊朗邪教反对组织 Mujahedin-e Khalq 的军事部门扫清了道路,尽管该组织在国务院的恐怖组织名单上具有持久的地位。
同样,秘密资金现在可以不受限制地流向 Jundullah,即“上帝的军队”,这是伊朗俾路支省的激进逊尼派组织——就在阿富汗边境对面——不久前,其领导人在 Dan Rather Reports 割断他姐夫喉咙的报道中出现. 其他将从美国的慷慨和建议中受益的人包括伊朗库尔德民族主义者,以及伊朗西南部的阿瓦兹阿拉伯人。 在更远的地方,将加强针对伊朗在黎巴嫩的真主党盟友的行动,以及破坏叙利亚政权稳定的努力。 所有这些都要花钱,而这又必须得到国会的授权,或者至少得到情报委员会少数知情成员的授权。 这没有被证明是一个问题。 在两党的支持下,为实施这一发现提供资金的 300 亿美元初始支出已迅速获得批准,显然不考虑当前战争的不受欢迎程度和美国经济的危险状况。

Andrew Cockburn 和 Hersh 的故事之间存在有趣的差异,尤其是在暗杀问题上。 CounterPunch 的故事首先引用了“暗杀目标 [伊朗] 官员”,作为调查范围的一部分。 赫什在他的故事中有 1,100 多个字,巧妙地表示“美国特工在伊朗可能采取的防御性致命行动”。 换句话说,如果内贾德总统突然发现一名中央情报局特工要刺他并拔出他的左轮手枪,那么该特工有权为了自卫而先杀死内贾德。 该机构就是这样。 一针见血。

实际上,正是在这一点上,赫什引爆了一个真正的重磅炸弹,在“潜在的防御性法律行动”之后。 他在书面上承认有人在他面前得到了这个故事,这是他在 My Lai 案件中不屑做的事情,最初由已故的 Ron Ridenhour 以难以置信的勇气挖掘出来。 也不,在阿布格莱布的案例中,赫什一直热衷于纠正钦佩的采访者,并提醒他们这是哥伦比亚广播公司新闻的独家新闻。 但在这本《纽约客》中,他写道:“(XNUMX 月初,记者 Andrew Cockburn 发表了时事通讯和在线杂志《反击中的发现》的元素。)”

立即订购

他可能觉得他必须这样做。 Hersh 于 2 月初在华盛顿特区给 Andrew Cockburn 的家庭电话打过电话,显然很恼火地发现 30 月 XNUMX 日 CounterPunch 对这一发现进行了详细描述。 (到那时,这并不是一个严格保密的秘密,除了传统的、濒临死亡的美国媒体。在 Hersh 打电话时,全世界只有不到一百万的读者直接点击了我们网站上的故事。)我们会不要妄想赫什是从我们的故事中得知这一发现的。 但我们确实推断,赫什所说的关于调查结果内容的线人,被赫什三次称为“前高级情报官员”、“熟悉调查结果的人”和“前高级情报官员”知道得更少而不是 Andrew Cockburn 的消息来源告诉他的内容,以及 CounterPunch 读者及时了解到的内容,并通过 Andrew Cockburn XNUMX 月 XNUMX 日的后续报道进一步增强了他们的知识,“布什秘密发现伊朗的粗糙雪橇= 它以相关的细节披露了《纽约客》的读者不会了解到的内容,“到目前为止,根据了解调查结果的前官员的说法,结果与该地区的大多数其他美国倡议一致,即加强伊朗。”

(从重新发布 反击 经作者或代表的许可)
 
• 类别: 对外政策 •标签: 伊朗 
当前评论者
说:

发表评论-对超过两周的文章发表评论,将在质量和语气上进行更严格的判断


 记得 我的信息为什么?
 电子邮件回复我的评论
$
提交的评论已被许可给 Unz评论 并可以由后者自行决定在其他地方重新发布
在翻译模式下禁用评论
通过RSS订阅此评论主题 通过RSS订阅所有Alexander Cockburn的评论