美国正在给伊拉克带来“民主”，其条件与俄罗斯对车臣实行联邦托管的条件相同，伊拉克的未来已写在车臣地区的废墟上。干预伊拉克的倡导者、沃尔福威茨的追随者应该在格罗兹尼散步，并在其废墟上衡量他们所宣称的为费卢杰和伊拉克其他城市带来民主的野心的命运。

在美国大选的最后几周，美国的反战运动在很大程度上被纳入克里的竞选活动中，并被支持一位“和平纲领”是继续战争的候选人这一奇怪的矛盾所扼杀。现在事实是否会证明，对于许多克里的支持者来说，他们对美国伊拉克战争的兴趣实际上主要是作为攻击布什的理由？现在竞选结束了，他们会忘记战争以及克里灾难性的竞选吗？

如果有什么事情应该激起反战运动的愤怒，那肯定是费卢杰的破坏和美国指挥官对其平民犯下的战争罪行，他们现在被剥夺了最基本和最重要的生命来源——水。

这并不是美军第一次切断供水，这是《日内瓦公约》第二议定书第14条明确禁止的行为，该条规定如下：

“禁止将平民挨饿作为一种战斗方式。因此，禁止为此目的攻击、毁坏、移走或使平民生存所必需的物体变得无用，例如粮食、生产粮食的农业区、农作物、牲畜、饮用水设施和设施。供应和灌溉工程。”

早在 1991 年，美国战争策划者就瞄准并摧毁了巴格达的供水基础设施，此后的制裁拒绝提供修复该基础设施所需的新设备。结果，平民，特别是婴儿和幼儿大量死亡。

在 CounterPunch，我们收到了一份关于拒绝向伊拉克平民供水的令人信服的档案，该档案由剑桥团结伊拉克组织 (CASI) 收集，您也可以在以下网址研究其简报： http://www.casi.org.uk/

在过去两个月的美国袭击中，托尔阿法尔、萨迈拉和费卢杰的供水已被切断，影响了多达 750,000 万平民。这似乎是美国蓄意拒绝向受攻击城市居民供水政策的一部分。如果是这样，那么它就在没有经过公开辩论、也没有咨询联盟伙伴的情况下就被通过了。这严重违反了国际人道主义法，并加深了伊拉克对美国、其他联军成员和伊拉克临时政府的反对。

19 年 2004 月 XNUMX 日，《华盛顿邮报》报道称，美军已“关闭”了托尔阿法尔的供水“至少三天”。土耳其电视台报道了伊拉克土库曼阵线的一份声明，称“阿法尔地区已被完全包围”。禁止出入。缺水情况非常严重”。黎巴嫩Al-Manar电视台采访了一名救援人员，他表示“Tall Afar及邻近地区人民面临的主要问题是缺水”。救援人员报告称，清洁水短缺。此外，《华盛顿邮报》报道称，美军未能向逃离塔尔阿法尔的人提供水，其中包括儿童和孕妇。

据 Knight Ridder 报纸和《独立报》报道，1 年 2004 月 XNUMX 日星期五，萨迈拉遭受袭击时，“水电被切断”。 《华盛顿邮报》明确将此归咎于“美军”。伊拉克电视台 Al-Sharqiyah 报道称，技术团队正在努力“恢复萨迈拉的电力和供水并修复污水网络”。半岛电视台采访了一名援助人员，他证实“该市正在经历一场断电和断水的危机”，还采访了萨迈拉警察局长，他报告说“没有电，没有水”。

16 月 8 日，《华盛顿邮报》报道称：“周四晚上新一波袭击开始时，该市[费卢杰]的电力和水被切断，美军在袭击纳杰夫和萨迈拉时也采取了这一行动。 ' 。费卢杰的居民告诉联合国综合区域信息网络，“他们没有食物或干净的水，也没有时间储存足够的东西来应对即将到来的战斗”。逃离费卢杰的其他平民也证实了缺水问题，BBC 驻费卢杰记者法迪尔·巴德拉尼 (Fadhil Badrani) XNUMX 月 XNUMX 日证实“供水已被切断”。

鉴于水和其他供应品短缺，红十字会尝试向费卢杰供水。然而，在美国控制费卢杰之前，美国拒绝允许向费卢杰运送水。

根据剑桥档案，上述信息在伊拉克比在美国和英国更广为人知，并已成为一个重大政治问题。

伊拉克几个主要政治团体都谴责了这一策略。 1月XNUMX日，伊拉克伊斯兰党发表声明，批评美国袭击费卢杰“切断水、电和医疗供应”，并认为这种做法“将进一步加剧安全局势”。它还呼吁对受害者进行赔偿。

三天后，穆克塔达·萨德尔批评萨迈拉拒绝供水，也批评国际社会对此缺乏愤怒：“他们说这座城市正在经历最糟糕的人道主义局势，没有水和电，但没有人谈论这一点。如果受冤的一方是美国，全世界不都会来救援，不声讨吗？

一线希望：帕特·格雷对阵兰托斯的比赛

立即订购

当“除了布什之外”竞选活动的幸存者们一瘸一拐地从战场上走出来时，《反击之拳》收到了一些激动人心的、出人意料的强大竞选活动的令人鼓舞的报道。以帕特·格雷（Pat Gray）勇敢地对抗众议员汤姆·兰托斯（Tom Lantos）为例。兰托斯是美国国会中以色列最狂热的代表之一，也是《爱国者法案》的大力支持者，也是旨在压制祖国校园内对以色列批评的拟议立法的大力支持者。我们从旧金山南部伯林格姆的反拳手安妮·西尔弗那里听说了格雷在加州第12区（包括旧金山西南部，沿着半岛一直到圣卡洛斯）反对兰托斯的国会竞选活动。格雷以独立绿党身份参选，而安妮则是她竞选活动的志愿者，因为正如她写给我们的信中所说，“我认为，努力击败（或至少揭露）兰托斯是很重要的，因为兰托斯是一个好战、支持爱国者法案的最佳人选。”以色列的朋友并不是因为我是绿党的一员。”

安妮报告说，凭借很少的预算和一些志愿者，“格雷获得了 19,000 张选票，占总数的 9.3%，是该选区登记的绿党的十倍。我知道她的表现比该州任何格林都好。格雷是一位退休教师和画家，抚养着两个孙子，是和平与正义的强烈代言人。”

我们向安妮询问了更多细节。

格雷的竞选经理是 24 岁的吉姆·香农 (Jim Shannon)，他是格林人。他告诉我，担任加州大学戴维斯分校军乐队的经理是他为这份工作做的主要准备。他说：“我们筹集并花费了 40,000 美元。全部来自个人……而且大多是小额金额。唯一的带薪工作人员职位是兼职媒体顾问，他为我们提供了加州国会候选人有史以来获得的最大数量的免费媒体。大部分资金都花在了以地面为中心的分区宣传活动的文学上。上周，我们花了几千美元购买目标邮件和收音机。总而言之，对于一场针对郊区根深蒂固的现任者的竞选活动来说，这是一项相当大的成就，他筹集了超过 2 万美元。 《旧金山湾卫报》最终对格雷表示支持，但力度较弱。格雷本人来自旧金山，工人阶级，退休学校教师和工会积极分子，在北美自由贸易协定之前是民主党人。她以前从未竞选过公职。她对兰托斯支持战争的愤怒迫使她与他较量。

安妮写道，格雷“正在抚养两个孙子，她谈到现在对家庭的支持比她抚养三个儿子时要少得多。我在兰托斯办公室前举行的一次每周一次的抗议活动中遇见了她，这场抗议活动早在战争开始之前就开始了。我喜欢站在帕特旁边，因为她总是有一个恰当的绰号来形容批评者，当有人对我们不屑一顾时，她会向他们展示一个和平手势，并喊道，“你就快到了，只需多一根手指！”在志愿者聚会上，她向我们讲述了警察出现在商场将她从未经许可的桌子上带走的故事，但在听到她的滔滔不绝后却要求自己为格林登记。她的纲领是强烈的反战纲领：立即将军队带回家（并送他们上大学）、停止对以色列的军事援助、废除《爱国者法案》、全民医疗保健、投资于教育和替代能源。我每次听到她讲话时，她都强烈支持巴勒斯坦。 “兰托斯本人在竞选期间只出现过几次。选举前一周，他参加了由圣布鲁诺妇女团体主办的候选人论坛。他看起来像一只光滑的粉红色啮齿动物，在回答我们提出的有关伊拉克无数死亡人数、以色列的残暴以及我们公民自由的丧失的问题时，他的表情令人毛骨悚然。他滔滔不绝地表达了他的大量支持，并对战争的困难提出了一些广泛的观点。房间里挤满了亲以色列的人，当兰托斯赞同以色列的暴力行为（例如暗杀坐在轮椅上的巴勒斯坦老年神职人员）时，他们大声鼓掌欢呼。这是一个令人讨厌的夜晚。”

谢谢你，安妮，她的最后一句话让我们鼻孔芬芳：“我不知道如果没有 CounterPunch，谁会做什么。”