Unz评论•另类媒体选择$
美国主流媒体大都排除了有趣，重要和有争议的观点
RSS
by ⇅ 
«较早的物品以后的物品»  
博客浏览古斯塔沃·阿雷利亚诺（Gustavo Arellano）档案
 博客浏览古斯塔沃·阿雷利亚诺（Gustavo Arellano）档案

◄►书签◄❌►▲ ▼全部切换总目录▲▼添加到图书馆从图书馆中删除 • B
显示评论下一个新评论下一个新回复了解更多
回复同意/不同意/等等 更多... This Commenter This Thread Hide Thread Display All Comments
同意不同意谢谢LOL轮唱
这些按钮可将您的公开协议，异议，感谢，LOL或巨魔与所选注释一起注册。 仅对最近使用“记住我的信息”复选框保存姓名和电子邮件的频繁评论者可用，并且在任何八个小时的时间内也只能使用三次。
忽略评论者 关注评论者
选举日问题
•3年2016月XNUMX日
•500字 • 14 Comments • 回复
亲爱的墨西哥人：为什么尽管我们拉丁美洲人在美国有着相似的背景（印度-西班牙），但我们在美国这里却缺乏团结？ 我们可以在选举期间成为强者，并且肯定会获得更友好的移民协议。 El Peruano 亲爱的 Cholo：我通常只回答关于墨西哥人的怀孕，... 了解更多
哪些州没有墨西哥人？
•27年2016月XNUMX日
•600字 • 20 Comments • 回复
亲爱的墨西哥人：¿Por que no hay un pinche líder entre nosotros o de nosotros los mexicanos？ Para que tuviera los tanates bien puestos y hablara frente al congreso y les dijera sus verdades a los hipócritas politicos。 ¿ Será que “nuestros lideres”儿子 unos miedosos o vendidos？ No hay uno solo (solo el Chapulín Colorado) que nos... 了解更多
为什么这么多墨西哥人偷东西？
•20年2016月XNUMX日
•600字 • 36 Comments • 回复
亲爱的墨西哥人： 小时候，我和墨西哥人一起长大，他们偷东西只是为了偷东西。 作为一个成年人，我看到成年墨西哥人和他们的孩子有很多相同的行为。 我指的不仅仅是贫穷的墨西哥人。 为什么墨西哥人偷窃是他们的本性？ 盗贼莱斯特 亲爱的加巴乔：... 了解更多
为什么墨西哥人让他们的母亲当老板？
•13年2016月XNUMX日
•500字 • 10 Comments • 回复
亲爱的墨西哥人：我是为我最好的朋友问这个问题的，她也是我的前女友。 她和她的男人都是受过教育的墨西哥裔美国人。 她和同样是墨西哥人的未婚夫搬到他家。 问题是他的父母也住在那里。 他霸道的妈妈养了七只狗和无数... 了解更多
我怎样才能收回我的墨西哥遗产？
•6年2016月XNUMX日
•700字 • 13 Comments • 回复
亲爱的墨西哥人：帮助一个 pocha - 我能做些什么来收回我的遗产？ 我在奥兰治县长大，我的白人母亲和同父异母的兄弟姐妹曾经取笑我，说我去罗萨里托海滩旅行后需要绿卡才能回家。 我现在住在我墨西哥父亲的家里（他... 了解更多
为什么没有墨西哥无家可归者？
•29年2016月XNUMX日
•500字 • 17 Comments • 回复
亲爱的墨西哥人：我看到黑人无家可归和白人无家可归。 为什么我从来没有见过一个墨西哥人和一个中国人无家可归？ 找份工作，Bum 亲爱的 Pocho：我无法回答 chinitos，因为关于我最神圣的事情是我对橙色鸡肉 - 炒面 - 糙米午餐组合的热爱...... 了解更多
墨西哥人认为哪些词不好？
•22年2016月XNUMX日
•600字 • 15 Comments • 回复
亲爱的墨西哥人：在墨西哥裔美国人中，pinche 被认为是一个“坏”词吗？ 还是像güey？ 一般哪里好？ 曼哈顿的曼迪隆 亲爱的被鞭打的波乔：不要忘记，在墨西哥裔美国人中，#fucktrump 被认为适合五岁及以上的儿童。 但在墨西哥墨西哥人中，pinche（从技术上讲是指短期厨师）仍然主要是同义词...... 了解更多
为什么墨西哥人被称为“油脂者”？
•15年2016月XNUMX日
•600字 • 21 Comments • 回复
亲爱的墨西哥人：我在 NPR 上听到你描述了墨西哥食物图片被用来吓唬白人的各种方式，因为南方的棕色部落来到这里偷他们的东西并拿走他们的番茄酱。 您使用短语“油脂”作为与烹饪相关的侮辱的示例。 但我以为... 了解更多
为什么我的墨西哥清洁女工不会说西班牙语？
•8年2016月XNUMX日
•600字 • 19 Comments • 回复
亲爱的墨西哥人： 我雇佣了两位可爱的女士，每周两天我出去跑腿时会打扫我的家并照顾我的孩子。 他们充满爱心和善良，对她非常照顾。 我的女儿崇拜他们，他们也崇拜她。 从我把孩子带回家的那一刻起，... 了解更多
为什么拉丁美洲人认为美国偷走了加利福尼亚？
•1年2016月XNUMX日
•600字 • 76 Comments • 回复
亲爱的墨西哥人： 一个年轻的加利福尼亚裔拉丁裔高中男孩问我为什么我们白人从墨西哥偷走了加利福尼亚？ 我问他是谁告诉他的，他说是他父亲。 我告诉他我们通过瓜达卢佩伊达尔戈条约从墨西哥购买了加利福尼亚。 不幸的是，我没有机会讨论...... 了解更多
为什么西班牙会这样？
•25年2016月XNUMX日
•500字 • 19 Comments • 回复
亲爱的墨西哥人： 我不会双语，但我对西班牙语和英语单词和习语之间的异同很着迷。 他们经常指出不同文化之间有趣的差异。 有些词，比如“vejigazo”（用膨胀的牛膀胱打屁股）是不言自明的，但有一个我会…… 了解更多
为什么墨西哥人穿那些衬衫？
•18年2016月XNUMX日
•500字 • 12 Comments • 回复
亲爱的读者： 墨西哥人目前在肯塔基州的山上，一边喝着白狗和善良的 ol'chicos，一边翻唱“Molly and Tenbrooks”和蓝草版的“Las Isabeles”——因为乡下人和派萨斯是另一个 madre 的兄弟， 你懂？ Anyhoo，到一些老歌-pero-goodies。 萨鲁德，你好！ 亲爱的墨西哥人：看来…… 了解更多
为什么墨西哥巴里奥斯这样？
•11年2016月XNUMX日
•600字 • 28 Comments • 回复
我是住在贫民区的加巴乔人。 我们搬进来后花了一年时间（我们已经在这里住了五年了），但我已经习惯了骑自行车的人在杂货车里卖油条，玉米粉蒸肉女士用婴儿车卖，夫妻俩卖面包车上的新衣服，水果/蔬菜...... 了解更多
为什么墨西哥人对他们恨的人不诚实？
•4年2016月XNUMX日
•700字 • 38 Comments • 回复
亲爱的墨西哥人：那么，在拉丁裔占多数的洛杉矶，这种种族主义的恶作剧还能坚持多久？ 你足够聪明，可以使用讽刺作为一种手段来钝化你自己开玩笑的种族主义，但我认识的大多数墨西哥人和波乔人都不太关心这种聪明的把戏。 我有... 了解更多
称墨西哥人为“Cholos”是种族主义吗？
•28年2016月XNUMX日
•500字 • 17 Comments • 回复
亲爱的墨西哥人：“cholo”这个词的意思是“混血儿”或“混血儿”。 那么使用“cholo”来指代黑帮或其他犯罪分子不是种族主义者吗？ 我是古巴人，但请不要把我和像 Ted Cruz 或 Marco Rubio 这样的白痴归为一类。 Cubiche Chula 亲爱的 Pocha： 我们在这里处理的“cholo”有多种含义。 这个词来源于... 了解更多
墨西哥人避免前列腺检查吗？
•21年2016月XNUMX日
•600字 • 28 Comments • 回复
亲爱的墨西哥人： 多年来，我有几位不同的美国医生对我进行数字化检查，以检查我的旧前列腺。 在他们检查我之前，他们总是播放 Cat Stevens 的音乐。 这解释了为什么美国老男人都讨厌猫史蒂文斯。 我很快就要搬到墨西哥了，并假设我的下一个年度体检将由…… 了解更多
为什么墨西哥人对移民如此虚伪？
•14年2016月XNUMX日
•600字 • 48 Comments • 回复
亲爱的墨西哥人：我有几个问题要问你们所有的墨西哥专栏作家。 为什么美国人期望其他国家的人在进入这个国家时遵守我们的法律是错误的？ 你有什么理由让墨西哥人非法进入这个国家？ 其次，你为什么不关心... 了解更多
墨西哥人有时会假装是别的东西吗？
•7年2016月XNUMX日
•500字 • 30 Comments • 回复
亲爱的墨西哥人：告诉我一件事墨西哥有什么好处？ MAGA Man 亲爱的加巴乔：比唐纳德特朗普缴纳更多的税。 继续阅读…… 另一个周末，我在酒吧遇到了一个墨西哥女孩。 为了得分，我假装自己也是墨西哥人。 在我无法描述的种族之间（东欧和越南……chabacho，也许？），我的命令…… 了解更多
为什么墨西哥移民的孩子以说西班牙语为耻？
•30年2016月XNUMX日
•600字 • 45 Comments • 回复
亲爱的墨西哥人：为什么这一代有这么多墨西哥人拒绝学习西班牙语和/或说西班牙语？ 有什么大不了的？ 他们对自己的母语感到尴尬是因为他们太美国化了，还是什么？ 困扰我很多年了！ 我在墨西哥出生并在圣地亚哥长大，而且…… 了解更多
特朗普与墨西哥人
•22年2016月XNUMX日
•600字 • 34 Comments • 回复
亲爱的墨西哥人：我去过其他国家。 没有人会感谢我在他们的国家放弃我的国旗。 这一切都归结于此，MI AMIGO。 如果您从任何其他国家/地区进入该国家/地区，您必须准备好必要的文件才能在这里逗留或工作。 如果您在没有文书工作的情况下进入，您... 了解更多
墨西哥人喜欢亚洲女性吗？
•16年2016月XNUMX日
•700字 • 25 Comments • 回复
亲爱的墨西哥人：我是一名亚洲女性，一段时间以来我一直对墨西哥文化着迷。 我发现墨西哥男性非常有吸引力。 他们的食物、语言和音乐真是太棒了！ 如果我是亚洲人，我和墨西哥人约会的机会有多大？ Muchacha China Curiosa Dear Chinita: Dios... 了解更多
越过边境有多安全？
•9年2016月XNUMX日
•600字 • 7 Comments • 回复
亲爱的墨西哥人：我心爱的莫哈多已经越过边境回到他的家乡墨西哥。 家庭紧急情况。 他似乎认为当他回来时会很轻松——我是说沙漠、美洲狮、山脉、电栅栏、试图抢劫和射杀你的人、缺钱……困难在哪里，对吧？ 我知道... 了解更多
墨西哥人为什么要把车停在街上？
•26年2016月XNUMX日
•600字 • 26 Comments • 回复
亲爱的墨西哥人：请给我一点自由。 我是达拉斯东北部的居民，这是达拉斯市中心附近一个非常多样化的社区。 我在这里住了很多年，甚至不会考虑向北、向南、向东或向西移动。 但是，我有一个问题要解决：墨西哥人的倾向有什么关系...... 了解更多
奇怪的墨西哥食物词？
•19年2016月XNUMX日
•500字 • 12 Comments • 回复
亲爱的墨西哥人：我读了一篇您链接到的文章，内容是关于在讲西班牙语的南美国家订购酸橙是多么困难。 底线是，根据你在哪里，un limón 可能意味着柠檬或酸橙； 这完全是当地方言的问题。 奇怪的是，酸橙起源于... 了解更多
意大利裔美国人对墨西哥人的看法
•12年2016月XNUMX日
•600字 • 23 Comments • 回复
亲爱的墨西哥人：我们经历了大约一年的火热浪漫。 我可以为她做任何事，这意味着我爱她。 第一次分手后，大约六个月，我们化妆和分手。 有一次，我打破了这段关系，因为我知道她是并且是承诺恐惧症。 分手后我说... 了解更多
“外国佬”和“加巴乔”有什么区别？
•5年2016月XNUMX日
•500字 • 36 Comments • 回复
亲爱的墨西哥人：相信我在一次采访中从您那里听说过，“gringo”要么过时，要么不合适，而 gabacho 是更好的选择。 我在网上查过，大多数消息来源说 gabacho 是贬义词和/或通常指的是欧洲人。 是这样吗，还是 gabacho 只是一个比“gringo”更好的词？ 还，... 了解更多
我真的是墨西哥人吗？
•28年2016月XNUMX日
•600字 • 16 Comments • 回复
亲爱的墨西哥人： 最近，我进行了 DNA 测试，以了解我的遗传遗产。 事实证明，我的“墨西哥”方面（母性方面）可能根本不是墨西哥人。 DNA 测试使我 100% 与现在横跨美国西南部和墨西哥北部的美洲原住民相匹配，没有…… 了解更多
为什么墨西哥人投票给特朗普？
•21年2016月XNUMX日
•600字 • 25 Comments • 回复
亲爱的墨西哥人：伙计，你能写一下为什么墨西哥人投票给特朗普吗？ 我的 cuñado 和我昨天在晚餐时谈论候选人，以及这将是他的第一次总统选举。 他去年成为美国公民。 他来自DF。 他在这个国家从头开始...... 了解更多
为什么白人仍然认为称拉丁裔“辣”很可爱？
•14年2016月XNUMX日
•600字 • 27 Comments • 回复
亲爱的墨西哥人：为什么白人仍然认为称拉丁裔为“辣的”很可爱？ Serene Serena 亲爱的 Pocha： 这个词不仅仅适用于墨西哥人； 我发现 1866 年的剪报赞美“辣女人”的美德。 但是现在用她的性感来指代更好的性爱几乎普遍适用于墨西哥女人...... 了解更多
为什么墨西哥人与家人关系密切？
•7年2016月XNUMX日
•600字 • 13 Comments • 回复
亲爱的墨西哥人：我是拉丁裔，父母是墨西哥人——嗯，“父母”，因为我父亲从我 13 岁起就已经不存在了，但是，你知道，你仍然尊重他，因为他是你的精子捐赠者？ Anyhoo，这封信的重点不仅是我是女同性恋，而且我的伴侣是白人。 我们在一起大概有... 了解更多
为什么人们责怪墨西哥人？
•31年2016月XNUMX日
•500字 • 13 Comments • 回复
亲爱的墨西哥人：为什么美国公民不能为自己的行为负责？ 经常遇到无知的人将自己的困境归咎于墨西哥人（以及许多，但不是全部，其他拉丁美洲人）。 但让我们看看事实：首先，几乎在西班牙人、法国人、葡萄牙人和荷兰人离开他们的殖民地后…… 了解更多
“奇卡诺”只供老前辈使用吗？
•24年2016月XNUMX日
•600字 • 9 Comments • 回复
亲爱的墨西哥人：我的一个朋友说再也没有人称自己为奇卡诺人了——墨西哥人？ 塞尔托？ 它只是我们老手的一个术语，比如嬉皮士或beatniks？ Saludotes de Tulsa Town 亲爱的 Pocha：我一直认为人们知道他们是奇卡诺人，通常是在奇卡诺研究课程中，该术语被置于其适当的历史... 了解更多
墨西哥裔美国人正在失去他们的西班牙语吗？
•17年2016月XNUMX日
•600字 • 22 Comments • 回复
亲爱的墨西哥人：我们的祖父母来自墨西哥。 整个下一代都说西班牙语。 然而，在我这一代，我们几乎没有人这样做。 一位堂兄的女儿这样做是因为这位堂兄娶了一位精通双语的配偶。 我认识的大多数白人很久以前就失去了对他们实际种族根源的认识，也失去了…… 了解更多
美国电视画的是墨西哥移民吗？
•10年2016月XNUMX日
•600字 • 12 Comments • 回复
亲爱的墨西哥人： 墨西哥的居住要求是什么，您如何申请他们的绿卡版本？ Because if that racist fuck Trump gets elected, I'm outta here. 过去四十年（如果您来自南方，则为 20 年），我们走得太远了，无法回到吉姆·克劳 (Jim Crow) 的时代。 XNUMX年... 了解更多
为什么他们不叫我“玫瑰”？
•3年2016月XNUMX日
•600字 • 5 Comments • 回复
亲爱的墨西哥人： 为什么外国佬在介绍“Rosa”或“Rosita”或“Rosarita”时必须坚持更改我喜欢的“Rose”名称？ 当我回答说“不，我的名字是罗斯”时，你会认为我犯了违背我的传统的罪行，以否认只能是他们的假设。 昵称，无处不在的昵称... 了解更多
为什么墨西哥人输鸟？
•25年2016月XNUMX日
•600字 • 14 Comments • 回复
亲爱的墨西哥人：我注意到许多墨西哥人有宠物鸟，而且在大多数情况下，它们显然被忽略了。 有一次，我看到一只活鹦鹉在笼子里，旁边是一只死了且正在腐烂的鹦鹉！ WTF？ 这是第三世界的事情，是一种对另一只动物的感觉不感到不适的锻炼方法... 了解更多
我怎样才能让密西西比州的其他墨西哥人接受我？
•18年2016月XNUMX日
•600字 • 12 Comments • 回复
亲爱的墨西哥人：我是密西西比州所有地方都放错地方的半墨西哥人。 我所住的地区是WHITE，可以说是WHITE，而且已经有很多外国人讨厌的年头了。 我进入MS已有近四年的时间，并且看到拉丁社区的人数增加了一倍以上。 自从...以来，这让我感到更加放心。 了解更多
为什么墨西哥人对同化如此矛盾？
•11年2016月XNUMX日
•600字 • 23 Comments • 回复
亲爱的墨西哥人：为什么墨西哥人会为第一代墨西哥人表示赞赏，因为他们完全同化了，却批评（并使用“ vendidos”一词）第一代墨西哥人（为什么美国公民没有英文实名，因此我们不得不使用这个名字）大陆吗？有人应该翻译estadounidenses）吗？ 以我的情况为例... 了解更多
墨西哥如何对待同性恋者？
•4年2016月XNUMX日
•600字 • 9 Comments • 回复
亲爱的墨西哥人：几年前，我很喜欢读这位可爱的墨西哥女同性恋者关于唇线笔的信。 我遇到了几个来自墨西哥的家伙，他们来到美国，以便他们可以从壁橱里出来。 没有什么比一个好墨西哥的年轻人说“ Hola，papi”更温暖我的中年同性恋心了！... 了解更多
白人特权研讨会为什么这样说？
•28年2016月XNUMX日
•600字 • 24 Comments • 回复
亲爱的墨西哥人：我是一所社区大学的讲师。 我想在社区大学内工作，以帮助处于边缘地位和被剥夺权利的人更多地接受教育。 另外，作为拉丁裔，我目睹了太多自己的人辍学，所以我想为此做点事情。 在... 了解更多
为什么墨西哥人心脏病发作的风险较低？
•21年2016月XNUMX日
•600字 • 7 Comments • 回复
亲爱的墨西哥人：嘿，我想知道为什么为什么墨西哥人被认为心脏病发作风险低，考虑到他们吃了很多豆类，动物肠以及猪脚和牛舌等其他奇怪的食物？ 所有这些奇特的文化美食都可能具有某种神秘的神奇治愈力吗？ 马克斯·樱桃汉堡... 了解更多
Bracero计划的故事是什么？
•14年2016月XNUMX日
•500字 • 8 Comments • 回复
亲爱的墨西哥人：我想知道您是否能帮助我。 我试图把我的家谱放在一起。 我的家人来自哈利斯科州的圣朱利安。 我的两个祖父母都是bracero计划的一部分，我想知道：他们持有墨西哥人名单的代理商或机构是什么... 了解更多
非墨西哥裔拉丁美洲人可以在电视上描绘墨西哥人吗？
•7年2016月XNUMX日
•500字 • 9 Comments • 回复
自去年开始在FX上放映以来，我一直在关注一个名为“ You're the Worst”的节目。 除其他外，它的角色是名叫埃德加·金塔纳（Edgar Quintana）的角色，这位尴尬且陷入困境的伊拉克战争退伍军人恰好是墨西哥裔美国人。 我认为这一定是这些天在电视连续剧中经常出现的唯一角色。 了解更多
为什么在美国的墨西哥人比以往任何时候都更黑
•31年2015月XNUMX日
•600字 • 16 Comments • 回复
为什么两三代前来到这里的墨西哥人看起来像“几乎是白人”，而现在来的人看起来像那些赤身裸体生活在亚马逊地区并用吹气枪杀人的小家伙？ No Indios Need Apply (NINA) 亲爱的波乔：把这种现象归结为自然展开的...... 了解更多
墨西哥男人只对与白人女性发生性关系感兴趣吗？
•24年2015月XNUMX日
•600字 • 59 Comments • 回复
亲爱的墨西哥人：首先我想说我是奇卡诺人。 现在，我不明白您为什么允许在您的出版物中使用 Gastavo Arellano 的文章。 他是一个种族主义者。 首先，他有一个墨西哥人的负面漫画。 看看吧。 仅仅因为他的姓氏是阿雷拉诺并没有赋予他... 了解更多
纳维达特别礼品出版社
•17年2015月XNUMX日
•600字 • 5 Comments • 回复
温柔的 cabrones：看我的年度墨西哥圣诞指南，在那里我推荐最好的墨西哥主题图书馆给你的亲人这个 Navidad，而不是另一个要打开的玉米粉蒸肉。 在您当地的书店购买，或在线订购，但一定要购买！ 他妈的癌症：大胆的罗伯特如何踢的真实故事...... 了解更多
墨西哥人讨厌西班牙语吗？
•10年2015月XNUMX日
•600字 • 19 Comments • 回复
亲爱的墨西哥人：墨西哥人总是提到收复失地运动。 但是，我认为您应该入侵西班牙。 西班牙人对墨西哥的美洲原住民所做的事情就像白人对美洲的美洲原住民所做的那样。 事实上，我们对他们更好。 我们给了他们预订，他们不交税，他们有权赌博，... 了解更多
为什么墨西哥女人不喜欢中国男人？
•3年2015月XNUMX日
•600字 • 18 Comments • 回复
亲爱的墨西哥人：请告诉我们 grito 的起源。 不，不是 XNUMX 月份为庆祝独立而举行的那次，而是在像 Chente 的“Volver，Volver”这样充满激情的牧场主时大喊大叫的那一次。 他们从哪里开始？ 他们的目的是什么？ 一个好的grito是一种让你的胸部有很多情绪的方法，但是...... 了解更多
为什么墨西哥人如此害怕地震？
•26年2015月XNUMX日
•500字 • 12 Comments • 回复
亲爱的墨西哥人：我们美国人长期以来一直被如此低的成本所宠坏，我们开始表现得好像低成本是我们与生俱来的权利，这解释了为什么我们的政府领导人从来没有真正急于对我们的南部边界做任何重大的事情. 现在，许多被宠坏、控制欲极强的美国人正在发脾气…… 了解更多
为什么纽约的墨西哥人这么有礼貌？
•19年2015月XNUMX日
•600字 • 18 Comments • 回复
亲爱的墨西哥人：我住在东哈莱姆区，在过去的几年里，那里的 boricua/plátano 看起来越来越少，而墨西哥风味越来越多——玉米粉蒸肉已经取代了粉饼，你听到的“güey”多于“mi pana”，你几乎无法制作在 Ranchera 音乐的蓬勃发展下，播放那些流畅的萨尔萨邦戈鼓。 所以，我的问题是：我... 了解更多
«较早的物品以后的物品»  
古斯塔沃·阿雷利亚诺（Gustavo Arellano）
关于古斯塔沃·阿雷利亚诺

古斯塔沃·阿雷利亚诺（Gustavo Arellano）是《 OC Weekly》的编辑，《 OC Weekly》是加利福尼亚州奥兰治县的另类报纸，《奥兰治县：个人历史和塔科美国：墨西哥食品如何征服美国》的作者，加州州立大学奇卡纳和奇卡诺研究系的讲师富乐顿。 他在全国性的辛迪加专栏中撰写“问墨西哥人！”，在其中回答有关美国最聪明和最大的少数群体的所有问题。 该专栏每周在美国2家报纸上发行量超过39万本，赢得了2006年和2008年“另类周刊协会”的最佳专栏奖，并于2007年2007月由Scribner Press以书本形式出版。Arellano一直是该主题。全国和国际报纸，《今日秀》，《汉尼提》，《夜线》，《早安美国》和《科伯特报道》等媒体的报道，他的评论定期出现在《 Marketplace》和《洛杉矶时报》上。 古斯塔沃（Gustavo）曾获得洛杉矶新闻俱乐部（Los Angeles Press Club）颁发的2008年总统奖和全国西班牙媒体联盟颁发的Impacto奖，并因其“卓越的眼光，创造力和职业道德”而获得加州拉丁裔立法小组颁发的XNUMX年精神奖。 ” 古斯塔沃（Gustavo）是奥兰治县（Orange County）的终生居民，是两名墨西哥移民的骄傲儿子，其中一名非法移民。