为了让你从关于已发生的事情、正在发生的事情、现在应该发生的事情以及可能实际发生的事情的大量评论中解脱出来，让我带你沿着历史的小路进行一次小小的旅行，探索很久以前发生的事情 不能 但如果真的发生了，我们的世界可能会发生超乎想象的改变。 它也可能让我们免于 11 月 XNUMX 日的恐怖，尽管可能——就可以计算这些事情而言——代价非常高。

---------

许多智者提出，解决我们与穆斯林世界的所有问题的一个简单办法就是让美国皈依伊斯兰教。 （尽管一位讽刺的朋友听到这个提议时说：“从原教旨主义者的角度来看，这只是意味着我们不再是异教徒，而是异端分子。”）好吧，如果事情的发展与 800 年前稍有不同，我们可能就不会遇到麻烦了。 接下来是一个真实的故事。 几个月前，我在随机阅读中发现了它。 我正在读的实际书是加布里埃尔·罗奈 (Gabriel Ronay) 的 鞑靼可汗的英国人，历史研究的一个令人着迷的小好奇心，不幸的是早已绝版。 罗奈本人从一部名为《世界历史》的历史中摘取了这一特殊事件 大纪元，由 13 世纪英国僧侣马修·帕里斯 (Matthew Paris) 撰写。

相关事件发生在1213年。当时的英格兰国王是一个名叫约翰·拉克兰的家伙，当时他在位第十五年。 他是英国唯一一位以约翰命名的国王，当我还是个孩子的时候，当我得知那位以我自己名字命名的英国国王是我们有史以来最糟糕的国王时，我感到有些懊恼。 约翰王的可怕之处给我们的校长留下了深刻的印象，我们常常唱一首关于他的愚蠢的小调：

约翰国王不是一个好国王。
他有他的小路。
有时没有人跟他说话
几天又一天又几天。

现代历史学家中的一个修正主义流派对约翰国王比我的老师要友善一些，告诉我们他是一个能力超群、精力充沛的人，尽管品味低下、无所顾忌，但他面临着不可能完成的任务。

尽管如此，毫无疑问，用历史学家诺曼·戴维斯的话说，约翰国王拥有“树敌的天才”。 到1213年，他几乎已经疏远了中世纪英国国王可能疏远的所有人：他的男爵、行会、骑士、农民、教会、皇帝、法国国王。 他此前也疏远了教皇——从 1209 年到 1213 年，他曾被逐出教会的法令——并且为了保住自己的王位，他屈辱地屈服于教皇的权威，这引起了人们的强烈不满。

约翰不顾一切地想保住自己的地位并挫败众多的敌人，他决定采取一项戏剧性的行动：他将拥抱伊斯兰教，将英格兰变成一个穆斯林国家！ 于是，他派了一个代表团去见他所知道的最有权势的穆斯林统治者。 这位恰好是摩洛哥埃米尔，他对阿布·阿卜杜拉·穆罕默德·纳西尔这个名字感到高兴，他是狂热的什叶派穆瓦希德王朝的第四位统治者。

穆罕默德的心情并不好，无法接待约翰的使者。 除了在北非的领土外，他还拥有西班牙南部的大片土地。 然而，西班牙基督教徒在去年的比赛中惨败于他。 拉斯纳瓦斯德托洛萨战役，他正在密谋反击。 在他命运的这个困难时刻，三名英国人出现在他的宫廷：托马斯·哈丁顿骑士和拉尔夫·菲茨尼古拉斯骑士，以及伦敦牧师罗伯特大师。 （一个穿着僧服的剃发僧人，走进一个凶猛的伊斯兰战士面前！我想知道罗伯特大师在修道院做了什么来画画 这 短稻草！）使节们告诉穆罕默德，约翰“自愿将自己和他的王国交给他，如果他愿意，可以将其视为他的朝贡； 他还将放弃他认为错误的基督教信仰，并忠实地遵守先知穆罕默德的律法。” 哈丁顿还对英国、其肥沃的土壤以及其人民的技能和勤奋进行了热情洋溢的描述。

在过去的几周里，我尽了自己的一份力量，激发了人们对我们文明的自豪感，并相应地蔑视了那些没有法律的低等品种，现在我很遗憾地告诉你们，这个故事的英雄——唯一一个从故事中表现出荣誉、尊严和理智的人——是穆罕默德。 听到约翰的请愿书后，他简单地思考了一下。 （虽然残酷得令人震惊，但他似乎是一个聪明而有思想的人。在那些使历史变得生动的细节中，编年史家告诉我们，当使者被带到他面前时，穆罕默德正在全神贯注地读书。）然后他发表了自己的判断。

立即订购

穆罕默德说：“我从来没有读到或听说过，任何一个拥有如此繁荣的王国的国王，臣服于他并服从他，会自愿……通过将属于他自己的东西交给一个陌生人，将自己的国家变成一个自由的朝贡国……可以说是毫发无伤地被征服了。 我从许多人那里读到和听到过，他们愿意以流血为代价换取自由，这是值得赞扬的行为； 但现在我听说你们那个可怜的主人，一个懒惰的懦夫，比什么都没有还要糟糕，他想从一个自由人变成一个奴隶，他是人类中最悲惨的。” 穆罕默德最后大声地想知道为什么英国人允许这样一个人统治他们——他说，他们必须非常奴性和软弱——并宣称约翰不值得与像他这样的穆斯林统治者结盟。 于是他解散了使节，警告他们永远不要让他再看到他们：“你们的主人，那个愚蠢的叛教者的臭名昭著，让我鼻孔里散发出最恶臭的气味。”

无论那些修正主义历史学家怎么说，穆罕默德对约翰性格的评价都无可争议。 考虑到他在几英里外的西班牙领土上所面临的困难，很难想象穆罕默德如何能够征服并控制以北一千英里之外的一个偏远且气候恶劣的岛屿群。 不过，想象一下如果约翰的计划成功的话我们的世界会是什么样子。 400 年后乘船前往北美的朝圣者可能不是基督教清教徒，而是某个严格的伊斯兰教派的信徒——也许是瓦哈比派。 他们说英语，但携带《古兰经》，可能将先知的话语带到了新世界的草原、峡谷和森林。 我的想象力在这一点上失败了，但我读过的故事很少能让人如此感受到人类事务的怪异和不可预测性。 你无法编造这些东西。

--------------------
伊斯兰脚注。 我越来越多地看到伊斯兰圣书的名字写成“古兰经”、“古兰经”或类似的胡言乱语。 说英语的人究竟该如何应对这样的拼写呢？ 为什么当一些外国文化出现在新闻中时，我们都希望跑去参加笔迹学和比较语音学的研讨会？ 如果一个外来词或名字强行引起我们的注意，我们有权以任何我们喜欢的方式将其英语化，就像我们一直所做的那样——就像外国人自由地使用我们的词一样。 （我的家乡北安普敦在中国地图册上显示为“北安普敦”。）这些口齿不清的学究们身上长了痘！ 这些都是 同样的烦恼 让我说“孟买”是“孟买”，“里窝那”是“来航”，“厦门”是“厦门”。 直到奥萨马·本·拉登赢得战争并让我们所有人学习阿拉伯语（在你的梦想中，胖嘴唇！）它是“古兰经”。