Unz评论•另类媒体选择$
美国主流媒体大都排除了有趣,重要和有争议的观点
 博客浏览约翰·德比郡档案馆
雅波! 发票
童子军,作者:罗伯特·巴登·鲍威尔(Robert Baden-Powell)

书签 全部切换总目录添加到图书馆从图书馆中删除 • B
显示评论下一个新评论下一个新回复了解更多
回复同意/不同意/等等 更多... This Commenter This Thread Hide Thread Display All Comments
同意不同意谢谢LOL轮唱
这些按钮可将您的公开协议,异议,感谢,LOL或巨魔与所选注释一起注册。 仅对最近使用“记住我的信息”复选框保存姓名和电子邮件的频繁评论者可用,并且在任何八个小时的时间内也只能使用三次。
忽略评论者 关注评论者
搜寻文字 区分大小写  确切的词  包括评论
列表 书签

罗伯特·贝登堡的书 童子军于 1908 年首次出版,此后数十年成为全球畅销书。 在 1990 年的首席童子军传记中,蒂姆·杰尔 (Tim Jeal) 说,这本书“可能比 1960 世纪除圣经之外的任何其他书籍的销量都多”。 直到 XNUMX 年代,销售额才开始下降。 下降当然是永久性的。 过去 XNUMX 年的举止、道德和情感的巨大变化已经使 童子军 历史的好奇心。 事实上,我们可以从这本书的标题中判断出我们失去纯真的程度。 即使是我们这些尽最大努力拒绝我们生活的时代的肮脏思想的人,也难以抑制微笑 双关语,尤其是考虑到最近发生的有关美国童子军的事件。

在 1908 年原版的重新发行中,贝登堡的世界与我们自己的世界之间的对比通过包含 29 页的介绍和一些注释进一步说明,所有的工作都是 Elleke Boehmer 的作品,在夹克上标为“诺丁汉特伦特大学殖民和后殖民文学教授。” 博默教授让我们正确理解了贝登堡“文本”的“超殖民”性质。 在她介绍的第 15 页,我们见到了 Homi Bhabha; 两页后,我们介绍了已故的爱德华·赛义德。 我希望我能告诉你这些博学的理论家想说什么,但他们的论点在我可怜的笨拙的头脑中。 这一切都与“话语”、“矛盾”、“意义”等等有关。 别问我——我什至不知道“s/he”如何发音。

从这些气势汹汹的废话转向贝登鲍威尔的真书,真是一种解脱。 童子军 正如 Boehmer 教授警告我们的那样,有点乱,有戏剧、劝诫诗、笑话、歌曲、急救、木工技巧、健康和营养建议、建议的游戏、规则和讲道(“好脾气和快乐”、“服从和纪律”、“勇气”、“荣誉”)都混杂在一起。 您几乎可以在任何地方打开它并开始阅读; 但是如果你这样做,你不应该期望你找到的主题会持续很长时间。 就像布尔战争军队的侦察兵从大草原上过来——贝登堡自己的 阿里斯提亚他最荣耀的时刻是在那场战争中被 Mafeking 围困——你永远不知道翻开书页会发现什么。

作者的个性在这本书中无处不在。 杰尔传记的标题是 男孩人,正是从贝登堡性格的这一方面产生了童军运动精神。 仅在出版前三年 童子军 巴登鲍威尔参加了他第一次演出 JM Barrie 的戏剧 彼得潘. 第二天他又回去看了一遍,此后又看了很多遍。 不过,要说贝登堡从未长大成人并不能完全捕捉到这个人的全部深度。 他在成人世界中表现出色; 他的婚姻虽然很晚,但似乎很幸福(生了三个孩子); 他不是傻子。 他对政治的看法——它们在这里,在“我们的政府”的标题下——是司空见惯但明智的,正是年轻人应该听到的那种东西。 然而,贝登堡确实将孩子对游戏、恶作剧、奇怪和好奇的事实、打扮以及对严肃艺术、文学、音乐和性缺乏兴趣的爱好带入了成年生活。

有许多段落现在看起来很古怪,还有一些段落会冒犯那些认为我们的祖先不赞成 1857 世纪后期的知识时尚是邪恶的人。 对于大英帝国的臣民,巴登-鲍威尔在吉卜林身上发现了同样的厌恶、家长式作风和尊重——事实上,这在帝国鼎盛时期有思想、人道的英国人中很正常(巴登-鲍威尔生于 XNUMX 年)。 他似乎特别崇拜祖鲁人,而《童子军合唱团》就完全是用那个人的语言来唱的:

领导: Een gonyama — gonyama。
合唱团: Invooboo。
呀波波! 雅博!
Invooboo。

(尽管一丝不苟的 Boehmer 女士在脚注中告诉我们,作者的祖鲁语拼写全错了,并为我们提供了更正确的转录。)这一切与现代“种族主义”概念的吻合程度如何,我让你来决定你自己。 一点都不好,这是我的意见。

本版包括作为附录的巴登鲍威尔针对自虐的警告,标题为“克制”。 作者曾希望在 1908 年的版本中加入这一部分,实际上是为了将其包含在内。 出版商和印刷商都认为该材料是淫秽的,印刷商最终通过简单地停止印刷机直到贝登堡让位来解决了对他们有利的问题。 现在读这段话,似乎无可挑剔。 巴登鲍威尔可能夸大了过度手淫对身心的负面影响,但他在这里的建议,就像他书中几乎所有其他地方一样,总体上是实用而合理的:“[我]一开始就更容易阻止它变成习惯了……不要听故事,不要读书,不要想肮脏的话题……年轻的时候克制自己,长大了就能克制自己……”等等,当然,任何人建议这样的自我——现在对年轻男孩的控制很可能会因违反政治正确而入狱——也许是“仇视恐惧症”。 然而,那是我们的错,而不是贝登堡的错。

立即订购

留下的整体印象 童子军 是,正如它的意图,支撑。 通过这本书,数以百万计的男孩获得了健康和无害的乐趣,并在此过程中获得了一些扎实的道德和实践指导。 现在很容易对这本书的作者微笑,对他对插猪和跳裙子等消遣的热情,他的势利和帝国主义,他对自己的性取向的坚决压制,无论是什么。 贬低他的成就并不那么容易。 贝登堡被提名为 1939 年诺贝尔和平奖。 这件事因战争而告吹; 但仔细看看该奖项的后续获奖者名单,我怀疑世界上甚至有一个人做得和这本书的作者一样多 童子军.

(从重新发布 纽约太阳报 经作者或代表的许可)
 
• 类别: 思想 •标签: 进入步骤三:发送 
当前评论者
说:

发表评论-对超过两周的文章发表评论,将在质量和语气上进行更严格的判断


 记得 我的信息为什么?
 电子邮件回复我的评论
$
提交的评论已被许可给 Unz评论 并可以由后者自行决定在其他地方重新发布
在翻译模式下禁用评论
通过RSS订阅此评论主题 通过RSS订阅所有John Derbyshire的评论