法1

环境：餐厅，四位中年朋友在 1970 年代初的大学时代就认识了，他们在这里共进午餐。

教授: 我们应该分享一瓶酒吗？

律师： 为什么不！ 没有时钟、客户或截止日期。

社工: （微笑）。 我们负担得起！

医生：毫无疑问……我们正在提取养老金、社会保障和年金。 Medicare 涵盖我们的医疗费用。 抵押贷款已付清。

教授: 有人通过电子邮件向我发送了关于学生罢工半个世纪周年的公告……当时和何时。

律师: 是很久以前的事了吗？ 好像就在昨天，我们还在吵闹，通宵达旦地跑着传单。

医生: 对于一些人来说，那是他们一生中最重要的时刻。 他们被冻结在时间扭曲中。

社工：你会惊讶于有多少活动家留下来并以庆祝他们的过去为职业。

律师: 是的，过了三十，他们变得破旧了。 不知道什么时候才能进入现实世界。

教授: 我得到的最好的建议来自我的论文主任，他告诉我要把争论的东西冰起来，然后在主要的期刊和出版社上发表。 首先，进入大联盟……“在你成功之后，”他建议，“你可以做任何你想做的事……你对好的事业的认可将被寻求和重视。” 他是对的！

律师：（愤世嫉俗的微笑）爬上梯子后的课程，没有回头路......（快速补充）但我仍然偶尔会接受公益客户。

社工：如果你遇到过那些在 1980 年代初大规模裁员时全职工作并陷入困境的失败者，那将是一个很好的保险。 现在他们对我们这些没有烧毁我们的桥梁的人充满了嫉妒和怨恨。

律师: 我从来没有遇到过“失败者”。 不在工作，不在我附近，或者不在我的避暑别墅附近闲逛。

教授: 我以前看过一些。 聪明的人在巡回演讲中成功了，并兑现了一段时间。 但谁知道他们之后发生了什么？

医生: 顺便问一下，你们有兴趣签署一份单一支付国民医疗保健的请愿书吗？ 它一直在互联网上流传。

律师： 把它发给我。 我会看看它。 一定要为下一代担心。 我的医疗需求得到全面满足。

社工: 有很多不确定性。 我的孩子讨厌支付社会保障。 他声称在他收集的时候它不会出现。

教授：他说得有道理，但有点夸张（停顿） 时代在变……我毕业时，收到了十几个提议，我仍然活跃在运动中。 越南战争仍在继续，黑人在城市中骚乱。 但我远离那些疯狂的人……那些拿着越共国旗并用嘲讽挑衅警察的人。 我在正确的期刊上发表文章，以正确的方式处理数字并获得了资助。 和促销。

律师: （打哈欠小心翼翼地捂住嘴）。 这完全是一个与合适的人交往的问题。 我得到了一家顶级律师事务所的邀请，并日以继夜地工作并赢得了我的案件。 我在五年内成为高级合伙人。 十分钟内还清了我的抵押贷款。 当我在针对瑞士人的大屠杀诉讼中担任首席律师时，我买下了我的海滨别墅……

医生: 似乎没有办法回去或倒下，即使抗议者消失了，右翼重新掌权。

社工： 我不同意。 有些事情发生了最坏的情况。 我的意思是社会预算被削减了。 伊拉克被入侵。 南斯拉夫遭到轰炸。 公共雇员的工资被冻结，福利成本飙升。

教授： 是的。 时代正在朝着最坏的方向变化。 我退休后，他们聘请了三名兼职人员来填补我的职位空缺——他们没有任何福利，没有机会获得终身教职，而且大学节省了一大笔钱。

律师：我同意……如果你现在开始，它会更有竞争力。 但是，一旦您登上顶峰 - 它从未如此美好！

（对社工讲话）你能再给我倒一点里奥哈酒吗？

医生: 我的孩子们正在做。 一个是财务顾问，另一个完成了他的居留权，成为了一家私人医疗集团的合伙人。

教授：（有点被医生的吹嘘激怒了。）在他被录取之前，你不是每年都向你的医学院校友基金捐款吗？

医生：（非常不屑一顾，挥手打断他）这是他的成绩和出色的推荐信……但一点油脂从不伤害。

社工：（窃笑）这些天没有人能仅仅靠才华出类拔萃……（停顿。桌子周围的紧张气氛……友好的面孔开始消退。教授正在寻找一种方法来弥合分歧）。

教授: 哦，顺便说一句。 下个月我要把我的帆船开出去。 如果有人玩游戏，请告诉我。

律师: （随意地不置可否）我可能会接受你。 我正在搁置我的网球拍……因为我的膝盖手术。

医生: （看看他的手表）。 我们应该喝干邑白兰地吗？

社工： 我会通过。

律师: 让我的 Metaxa。

教授: 我要双份浓缩咖啡。

第二幕 场景 1

（狭小的隔间，社工的儿子弓着腰对着电脑对着屏幕“说话”）

音色： 我在听。 我能做的就是赶上积压的工作、新的计划和额外的任务。

阅读: 你在新任务上落后了！

音色: (心烦意乱)。 什么……额外的任务？

阅读：请记住新合同，您随时待命 24/7 并对任何故障负责。 注册或退出！

音色: （痛苦，模棱两可）我在路上。

（画面一片空白）

现场2

（社工的儿子穿过办公室；一半的小隔间是空的；看起来呆板的员工进进出出。有些人弯腰在他们的电脑终端上，有些人在收拾公文包。一切都混乱而沉闷。）

（内心的声音）'成本下降了。 重组继续推进。 就业是一扇旋转门……”

新员工： 你好

老员工： 再见

更换: 你是进来还是出去？

社工之子: 我在这里工作五年了……

更换： 你确定吗？

他的：不。我的意思是是的…… （看起来不确定）。

（他走到人力资源办公室，敲门进去）

HR: （抬头）是吗？

他的: 我对新的工作时间和添加的作业有一些疑问

HR: 你看备忘录了吗？

他的: 我对新的工作时间和添加的作业有一些疑问。

HR：登录或退出

他的: （痛苦的声音）。 这是怎么回事？ 我花了很多时间来扩展我们的计划……

HR（打断他）。 CEO 认为你做得不够。 我们正在削减成本。 提高生产力。 我们需要展示更好的数字。 （看着手表，洗牌）。 你真的应该回到你的办公桌前……或者在街上。

（儿子走了出去。他看了看办公室，注意到几张新面孔。只有一张脸很熟悉：接待员。她的一只手握着电话，另一只手敲着键盘，她的头向一个信使发出信号，还有一个松松的手指扭动着像是“再见”之类的东西。儿子走到首席执行官秘书的办公桌前。她正在打电话。）

董事会秘书: 他将在长周末离开希尔顿黑德。 是的，他很忙。 是的，他得到了奖金——股票期权……但不要回电。 他会打电话给你的。 （她挂断了电话。她抬头看着儿子，皱着眉头）你还在吗？

他的: 我想和 CEO 讨论我的新合同？

董事会秘书: 没什么好讨论的。 这是一个完成的交易。

他的: 你可能是下一个。

董事会秘书: 我会抓住机会（电话响起）。 是的。 你是彭博社的？ 我们知道你想要面试……现在？……首席执行官今晚飞回来……你想现在谈谈吗？ 确实是的。 我会找到他，让他马上联系你。 我非常抱歉让你久等了。 他正在参加电话会议……致力于重组。 拿住。 我给他戴上。

（拨打CEO的手机）。

先生，布隆伯格在线。 他们今天早上要开会。

CEO的声音： （恐慌）。 马上派司机去机场。 让这家伙停下来，告诉彭博……我很抱歉耽搁了，但我会在 XNUMX 分钟后到。

法3

（律师和儿子在高档餐厅吃午饭）

律师: 环境法可以是一个有利可图的领域……如果你不和树拥抱者和猫头鹰爱好者上床。

他的: 来吧，爸爸，不久前你在为圣莫尼卡的无家可归者做公益工作。

律师: 但那是在我成立并拥有利润丰厚的客户之后。 无论如何，我与无家可归者的合作吸引了富有的自由主义者。

他的：我不确定我们是否在同一个波长上……（停顿）。 在日本核灾难之后，我们午餐吃的鱼可能会从预先煮熟和辐射过的水中出来。

律师: 嗯，你说得有道理。 （停顿）无论如何，环境法是一把双刃剑。 我的一位合作伙伴从绿色和平组织开始，并学会了其中的诀窍。 然后她在海湾地区代表英国石油公司做了一堆。

他的: 换边了？

律师：如果您没有现金奶牛来支付账单，您将无法承担无偿活动。 你认为你是如何在没有债务的情况下通过法学院的？

他的: （防守）。 你是如何在没有债务的情况下毕业的？

律师: 嗯……那时候我们没有学费……我们只是付学生活动费。

他的: 那是你在校园里发生所有抗议的时候？

律师： 为什么不？ 时代越好，抗议越大！ （笑。）

他的：……我明白了……更少的工作，更高的学费和更小的抗议？

律师: （胜利）。 这就是为什么您应该将环境法和公司法结合起来！

他的: 谢谢你的午餐。 服务员结账。

律师: （抓起账单）我知道了。

幕 3 场景 2

教授： （在通电话）。 嗨，戴夫，有一段时间没有看到或听到你的消息了……

他的: 一直在处理一些大型公司帐户。 我来找高级合伙人了。

教授: 我希望我们至少可以找个时间吃午饭。

他的: 你看爸爸，投资银行家的时间和教授的时间不一样。 我七点钟进来，十一点钟出去——晚上。

教授: 那是怎样的生活？ 你活着就是为了工作。

他的: （咆哮）。 砍死老爸！ 你为什么不加入那些在我们办公室前闲逛的“占领”流浪汉？ 你可以看着我越过纠察线。

教授: 我们曾经一起走过纠察线……

他的：我记得我小时候被拖着走……但是看我正在为一次大合并准备一份简报。 我们以后再说。 再见。

教授：（对着没电的电话说话）（独白）。 我过不去出了点问题，或者也许只是时代的变化。 相同的能量水平，但追逐交易而不是支持黑人。

幕 3 场景 3

（医生和儿子坐在公园的长椅上）

医生: 你的练习怎么样？

他的： 普通。 我们被迫在程序上加倍弥补医疗保险的付款削减。

医生： 孩子们怎么样？

他的：学习、篮球、电子游戏……发短信。

医生: 请假？

他的: 去华盛顿参加 AIPAC 会议。 这一切都与伊朗有关。 我们动摇国会中的小丑，然后将我们的议程交给他们，以对抗德黑兰。

医生: 所以你对以色列有政治热情？

他的： 还有什么？

医生: 我们在这个国家遇到了问题。

他的: 让他们照顾好自己。 麻烦你爸爸是你从来没有照顾过自己的人。 你从来没有听过爷爷的话……记住……“对犹太人有什么好处？”

医生：（防守）看，我和任何人一样支持以色列……但不是“对或错”。 拿那些非法定居点…

他的: （爆发并打断了他）。 我们会带走并保留它们！ 他们全部！ 只有阿拉伯人和反犹太人说他们是“非法的”。 不是我们的法庭。 也不是我们的法官！

医生: 你是说最高法院？

他的：是的，先生……（拼写出来）。 以色列最高法院！

医生: 有没有想过移民以色列？

他的: 他们那里已经有太多的医生了。 不管怎样，他们告诉我们要留在这里。 我们在华盛顿推动议程更有价值。

医生：你知道……当我在 1960 年代活跃的时候，我们与共产党人为了迎合苏联路线而大打出手！ 他们说……俄罗斯的炸弹试验是进步的，而美国的则是犯罪。 谁会想到我会有一个儿子与“以色列，对或错”排队？

他的: 他们是斯大林主义者……我是犹太复国主义者。

医生: 告诉我区别？

他的：（大怒，以欺负模式大喊）。 你知道，如果你不是我父亲，我会说你听起来像个反犹分子。

医生：（无语，目不转睛地盯着儿子）。

他的: （站起来蔑视父亲）。 最好把你的想法留给自己。 注意您的医疗同事，尤其是医疗执行委员会的同事。

幕 3 场景 4

（社会工作者走进一间杂乱的卧室，他的儿子正弯腰在电脑前。）

社工: 找工作怎么样？

他的: （直视前方）。 不要问。

社工: （停顿）不走运？

他的：（回头，瞪眼，愤怒）入门级，短期合同，随叫随到……无薪加班（转回电脑）。

（社工飘出房间）。

社工独白: 本来打算请他休息的。 我忘记了失业是什么感觉。 我从来没有考虑过被解雇的卫生部门工作人员……或老师……嗯，我不能担心他们的问题……这里和现在，在这所房子里有问题。

他的：（看着屏幕并点击键盘）

儿子的独白: 有 XNUMX 份简历在网上流传……十个回复。 所有入门级或兼职合同。 他们什么时候安装旋转门的？ 谁计划重组？ 没关系......我仍然无法弄清楚我的单位发生了什么。 我们的工作效率很高……现在他们走了……谁知道在哪里？ 每个人都为自己……自由职业者……自由落体……灵活的劳动……脱下裤子，弯下腰来首席执行官……所有的痛苦——没有收获……更多的时间，抱怨和谴责……我要去……

（关闭电脑：瞥了一眼空白屏幕。起身慢慢走出。进入一个阳光明媚的房间，注意到他父亲在看报纸。没有讽刺。没有评论。）

社工: （抬头）午餐怎么样？

他的: （盯着看，试探性地）为什么不呢？

行动3场景5

（在咖啡馆吃午饭，社工和儿子在餐桌旁）。

他的：当我走出办公室时，感觉就像从监狱里走出来一样……卸下了一大堆东西……我脑海里还残留着老板嘶哑的声音……直到我清理了大楼……没有人抬头看我。 没有再见。 新来的印度人（'IIT-Bangalore' 的大嗓门毕业生和我的廉价替代品）假笑着，好像他会做对。 他的眼睛里有一条护城河。

社工： 你做了件对的事。 您的健康是第一位的。 压力会杀人。

他的: 是的，爸爸，保持健康……因为没有健康计划。

社工: 暂时收拾一下

他的: 商店谈话会破坏食欲不是吗？ 我的意思是考虑工作情况。 我的朋友，你知道，在工作中，他们来来去去。

社工: 你见过他们吗？

他的： 谁？ 在哪里？

社工：（沉思。自言自语）：午餐不喝一瓶酒。

（他们吃完饭走出去。父亲的手搭在儿子的肩上）

法4

对冲基金的高级投资银行家，与妻子和小孩在玛莎葡萄园岛的海滨别墅里放松。

对冲基金银行家: 在岛上买这个地方真是个好主意。

妻子：嗯，我研究了它：天气、机场、风、洋流、太阳、温度……和价格。

银行家：我的大健康产业并购重组分红……派上用场了。

妻子: 你做得很好。 我们应该去散步吗？ 我喜欢听到海浪拍打断路器。

银行家: 给我五分钟。 我得给总部发信息。 我们正在准备公开募股，我们正在摆脱这位一直在搞砸一连串医院的首席执行官的混蛋。 布隆伯格只是将它们置于负值——卖出。

妻子： 再见。 我和瑞秋会在船码头等你。