◄►◄❌►▲ ▼▲▼ • B下一个新评论下一个新回复了解更多
几年来,我一直在前南斯拉夫这边参与最激烈、最血腥的持久战。 我指的是莎士比亚作者身份争议。
我们称之为“莎士比亚”的诗人不是传说中的斯特拉特福威廉,而是第十七代牛津伯爵; 两年前,在我的书中 别名莎士比亚, 我展示了牛津多事、麻烦的生活如何反映在莎士比亚的作品中,尤其是十四行诗中。 如果斯特拉特福的威廉是作者,我们应该期望这些作品反映威廉的生活而不是牛津的生活。
目前的问题 莎士比亚季刊 包含长时间的攻击 别名莎士比亚 由伯克利的艾伦·H·纳尔逊教授撰写,他正在撰写牛津传记。 他否认牛津是莎士比亚。 他还指责我的书有许多小的事实错误,尽管他没有表明它们与作者身份辩论有关。 将狡猾的学究误认为是卓越的学识,他的评论是一个扩展的非推论。
让这篇评论非常有趣的是,尼尔森在没有意识到他在说什么的情况下,实际上承认了对牛津的作者身份辩论!
在我的书中,我引用了数百篇莎士比亚作品内容与牛津生活之间的对应关系。 例如,牛津在 1576 年左右在意大利呆了一年; 许多戏剧—— 《驯悍记》、《威尼斯商人》、《奥赛罗》、 和其他人——以牛津访问过的城市为背景。 这些戏剧展示了对意大利法律、习俗、成语、事件和其他只有到该国的游客可能知道的事情的深入了解。 牛津有这个特殊的背景; 斯特拉特福的威廉显然从未离开过英格兰。
尼尔森反驳说,“[威廉]前往意大利并非不可能——也许是在一群球员的陪伴下。” 是的,这是可能的——或者“不是不可能的”。 用“不是不可能”和“也许”,你可以证明任何事情,无论多么不可能,但没有积极的证据。 事实仍然是,我们没有理由相信威廉曾经看过意大利,除非我们从一开始就假设他是作者——即便如此,“也许”和“并非不可能”都是微不足道的论据。
十四行诗是莎士比亚唯一以第一人称写成的作品,显然揭示了他的个人生活。 我们推测他是一个有地位的人,一个落入“财富和男人眼中的耻辱”的公众人物; 他似乎也接受过法律、衰老和“跛脚”方面的训练。 所有这一切都使牛津大学达到了一个T。他在格雷的旅馆学习法律,过着可耻的生活,浪费了他的家庭财富,当十四行诗可能写于 14 年代时,他已经 1590 多岁(比威廉大 XNUMX 岁)。 在几封信中,牛津称自己是“蹩脚的”。
一个事实,就其本身而言,几乎为牛津大学奠定了基础。 前 17 首十四行诗敦促年轻贵族结婚; 年轻的南安普顿伯爵,这些十四行诗似乎是写给他的,当时正被敦促嫁给牛津的大女儿!
所以诗人自己的话的证据指向牛津; 其中大部分显然不符合我们对威廉生活的了解。
尼尔森如何回答这一切? 他再次诉诸“并非不可能”的论点。 “十四行诗,”他写道,“可能与我们不知道的事物有着明显的关系(这肯定比我们所知道的要多得多); 他们也绝不可能与[关于威廉的]知之甚少相协调。”
尼尔森对他自己的话充耳不闻,诉诸纯粹的假设文件作为威廉的作者身份的证据,默认现有文件有利于牛津! 实际上,他是在说:“尽管表面上是相反的,但我相信我们可以将威廉与十四行诗联系起来,只要我们对他的生活有更完整的记录。 牛津似乎是莎士比亚,只是因为我们对威廉知之甚少。”
换句话说,尼尔森承认威廉的案子取决于不存在的证据! 他做出了一个教条式的假设,即更完整的记录将(以某种方式)证明威廉的作者身份,从而提出了整个问题。
为了更好地衡量,尼尔森推测(没有证据)威廉在 1594 年“过早秃顶”,这有助于解释十四行诗。 它说明了莎士比亚研究的现状,这种怪癖可以通过学术研究。