Unz评论•另类媒体选择$
美国主流媒体大都排除了有趣,重要和有争议的观点
 博客浏览约瑟夫·索伯伦(Joseph Sobran)档案
赠送游戏

书签 全部切换总目录添加到图书馆从图书馆中删除 • B
显示评论下一个新评论下一个新回复了解更多
回复同意/不同意/等等 更多... This Commenter This Thread Hide Thread Display All Comments
同意不同意谢谢LOL轮唱
这些按钮可将您的公开协议,异议,感谢,LOL或巨魔与所选注释一起注册。 仅对最近使用“记住我的信息”复选框保存姓名和电子邮件的频繁评论者可用,并且在任何八个小时的时间内也只能使用三次。
忽略评论者 关注评论者
搜寻文字 区分大小写  确切的词  包括评论
列表 书签

几年来,我一直在前南斯拉夫这边参与最激烈、最血腥的持久战。 我指的是莎士比亚作者身份争议。

我们称之为“莎士比亚”的诗人不是传说中的斯特拉特福威廉,而是第十七代牛津伯爵; 两年前,在我的书中 别名莎士比亚, 我展示了牛津多事、麻烦的生活如何反映在莎士比亚的作品中,尤其是十四行诗中。 如果斯特拉特福的威廉是作者,我们应该期望这些作品反映威廉的生活而不是牛津的生活。

目前的问题 莎士比亚季刊 包含长时间的攻击 别名莎士比亚 由伯克利的艾伦·H·纳尔逊教授撰写,他正在撰写牛津传记。 他否认牛津是莎士比亚。 他还指责我的书有许多小的事实错误,尽管他没有表明它们与作者身份辩论有关。 将狡猾的学究误认为是卓越的学识,他的评论是一个扩展的非推论。

让这篇评论非常有趣的是,尼尔森在没有意识到他在说什么的情况下,实际上承认了对牛津的作者身份辩论!

在我的书中,我引用了数百篇莎士比亚作品内容与牛津生活之间的对应关系。 例如,牛津在 1576 年左右在意大利呆了一年; 许多戏剧—— 《驯悍记》、《威尼斯商人》、《奥赛罗》、 和其他人——以牛津访问过的城市为背景。 这些戏剧展示了对意大利法律、习俗、成语、事件和其他只有到该国的游客可能知道的事情的深入了解。 牛津有这个特殊的背景; 斯特拉特福的威廉显然从未离开过英格兰。

尼尔森反驳说,“[威廉]前往意大利并非不可能——也许是在一群球员的陪伴下。” 是的,这是可能的——或者“不是不可能的”。 用“不是不可能”和“也许”,你可以证明任何事情,无论多么不可能,但没有积极的证据。 事实仍然是,我们没有理由相信威廉曾经看过意大利,除非我们从一开始就假设他是作者——即便如此,“也许”和“并非不可能”都是微不足道的论据。

十四行诗是莎士比亚唯一以第一人称写成的作品,显然揭示了他的个人生活。 我们推测他是一个有地位的人,一个落入“财富和男人眼中的耻辱”的公众人物; 他似乎也接受过法律、衰老和“跛脚”方面的训练。 所有这一切都使牛津大学达到了一个T。他在格雷的旅馆学习法律,过着可耻的生活,浪费了他的家庭财富,当十四行诗可能写于 14 年代时,他已经 1590 多岁(比威廉大 XNUMX 岁)。 在几封信中,牛津称自己是“蹩脚的”。

一个事实,就其本身而言,几乎为牛津大学奠定了基础。 前 17 首十四行诗敦促年轻贵族结婚; 年轻的南安普顿伯爵,这些十四行诗似乎是写给他的,当时正被敦促嫁给牛津的大女儿!

所以诗人自己的话的证据指向牛津; 其中大部分显然不符合我们对威廉生活的了解。

尼尔森如何回答这一切? 他再次诉诸“并非不可能”的论点。 “十四行诗,”他写道,“可能与我们不知道的事物有着明显的关系(这肯定比我们所知道的要多得多); 他们也绝不可能与[关于威廉的]知之甚少相协调。”

尼尔森对他自己的话充耳不闻,诉诸纯粹的假设文件作为威廉的作者身份的证据,默认现有文件有利于牛津! 实际上,他是在说:“尽管表面上是相反的,但我相信我们可以将威廉与十四行诗联系起来,只要我们对他的生活有更完整的记录。 牛津似乎是莎士比亚,只是因为我们对威廉知之甚少。”

换句话说,尼尔森承认威廉的案子取决于不存在的证据! 他做出了一个教条式的假设,即更完整的记录将(以某种方式)证明威廉的作者身份,从而提​​出了整个问题。

为了更好地衡量,尼尔森推测(没有证据)威廉在 1594 年“过早秃顶”,这有助于解释十四行诗。 它说明了莎士比亚研究的现状,这种怪癖可以通过学术研究。

(从重新发布 索伯兰的 经作者或代表的许可)
 
当前评论者
说:

发表评论-对超过两周的文章发表评论,将在质量和语气上进行更严格的判断


 记得 我的信息为什么?
 电子邮件回复我的评论
$
提交的评论已被许可给 Unz评论 并可以由后者自行决定在其他地方重新发布
在翻译模式下禁用评论
通过RSS订阅此评论主题 通过RSS订阅所有约瑟夫·索伯伦评论