周一是希腊对抗布鲁塞尔实施的紧缩政策的关键最后期限。 欧元区财长将于上午举行会议，决定希腊是否在之前的协议上取得了足够的进展，以证明进一步支持的合理性。 希腊新左翼政府西齐拉拒绝接受所谓的救助条款，称这些贷款只会增加该国的债务与GDP的比率，该比率已从115年的2010%飙升至如今的170%以上。 欧元集团部长们驳回了激进左翼联盟的反对意见，称希腊必须接受最初（270亿美元）协议的条件，否则将被切断额外资金。 欧元集团和激进左翼联盟之间的对抗为冲突埋下了伏笔，可能引发希腊银行体系挤兑，随后希腊“肮脏退出”欧元区。 这对已经经历了比大萧条更严重的五年衰退的希腊人民来说可能是灾难性的。

希腊财政部长亚尼斯·瓦鲁法基斯（Yanis Varoufakis）周一在《纽约时报》的专栏文章中提出了改变EZ计划条款的理由。 他说：

“本届政府与先前的希腊政府之间的巨大差异是双重的：我们决心与强大的既得利益冲突，以重启希腊并赢得合作伙伴的信任。” 我们还决心不被视为应该遭受应有之苦的债务殖民地……

无论后果如何，我们都将停止对希腊和欧洲不对的交易。 在希腊的公共债务在2010年变得无法偿还之后开始的“延伸和假装”游戏将结束。 没有更多的贷款-直到我们制定了可靠的经济增长计划以偿还这些贷款，帮助中产阶级重新站起来并解决可怕的人道主义危机之时。 不再有针对贫困养老金领取者和家庭拥有的药店的“改革”计划，同时不影响大规模腐败。”
(亚尼斯·瓦鲁法基斯（Yanis Varoufakis）：没有时间在欧洲玩游戏，亚尼斯·瓦鲁法基斯（Yanis Varoufakis），《纽约时报》

博弈论专家瓦鲁法基斯否认他为了赢得布鲁塞尔的让步而进行了一场“胆小鬼游戏”。 他想要的是一项有意义的协议，即提供包含经济增长成分的资金援助，以便希腊最终能够摆脱长期衰退并让其人民重返工作岗位。 从经济角度来看，当前的救助策略根本没有任何意义。 正如我们之前指出的，在通过严重的紧缩措施收缩经济的同时接受贷款，只会产生更多的赤字和更深的洞。 即便如此，瓦鲁法基斯的“温和建议”并不是全面拒绝希腊对其债权人的义务，他们只是调整了协议条款，以使成功成为可能。 例如，瓦鲁法基斯建议希腊减少基本预算盈余规模，为陷入困境的经济提供更多财政刺激。 虽然失业率高达 25% 的经济体显然需要更多刺激措施，但与奥巴马 800 年旨在结束经济大衰退的 2009 亿美元 ARRA 一揽子计划相比，瓦鲁法基斯的做法相形见绌。 事实上，这根本不是真正的刺激；而是刺激。 这只是盈余的减少。 （以任何标准来看，这都是“小啤酒”）关键是，瓦鲁法基斯并没有提出不合理的要求。 他只是想要一份能够提供解决问题的解决方案的协议，而不仅仅是增加更多债务。 以下是瓦鲁法基斯专栏的更多内容：

“我们的政府没有要求我们的合作伙伴寻求偿还债务的出路。 我们要求几个月的财政稳定，这将使我们能够开展广大希腊民众可以拥有和支持的改革任务，以便我们能够恢复增长并结束无力支付应付款的情况。”

瓦鲁法基斯（Varoufakis）将当前的救助制度描述为用信用卡还清抵押贷款。 该策略可能会花费一些时间，但只会推迟不可避免的违约日。 通过适得其反的紧缩措施和出售国有资产来扼杀经济，根本没有改善希腊的财政状况。 正如债务与国内生产总值（GDP）不断上升的数字所表明的那样，这是一次彻底的失败。 即便如此，如果希腊不屈服并接受只会增加债务，延长经济衰退并加剧危机的协议，欧洲中央银行（ECB）威胁要切断希腊银行体系的流动性。 那有意义吗？

瓦鲁法基斯给欧元区领导人提供了赎回的机会，也有机会重新思考他们对欧洲仅是银行，债券持有人和债权人的繁荣之地的看法。 他放下了手套，说他将在中途或也许在中途遇到这些崇高的宇宙大师。 但他不会抛弃在现任政权下遭受如此惨痛打击的工人。 他不会屈服于欧洲央行的勒索或屈服于德国的威胁。 他会坚持自己的信念，并按照他的承诺去做，因为正如他在专栏中所言，“这是对的”。

周一的谈判不仅仅涉及希腊。 他们是关于欧洲的未来。 瓦鲁法基斯希望欧洲在债务人与债权人之间，德国与希腊之间，在我们与他们之间的分歧要少一些。 他不是在要求缓刑，纾困或慈善。 他要求欧洲领导人将欧盟带往一个完全不同的方向，这一方向更好地反映了欧盟绝大多数工人的希望和抱负。 正如他在自己的专栏中所言：

“欧洲只有在把人民的利益放在第一位而重新获得人民的信任时，才会重新获得灵魂。”

布拉沃，瓦鲁法基斯。

迈克·惠特尼 住在华盛顿州。 他是 绝望：巴拉克·奥巴马与幻觉政治 （AK按）。 绝望也可以在 点燃版。 他可以达到 [电子邮件保护].