Andrew 和 Leslie Cockburn 制作了年度最佳电影。 美国赌场 讲述了金融危机的故事，这场危机始于次级贷款的崩溃，最终引发了自大萧条以来最严重的衰退。 Cockburns 巧妙地揭露了头条新闻背后的真相，揭示了疏忽大意的监管机构、勾结的美联储、不择手段的评级机构、唯利是图的银行、贪污的抵押贷款机构，以及一长串贪得无厌的机会主义者和欺诈者。史上最大骗局的战利品。 这是这一代人的大故事，由叙述大师安德鲁和莱斯利热情地传达。 期待在奥斯卡之夜看到他们俩。

电影从曼哈顿市中心开始，镜头懒洋洋地从一座轮廓鲜明的摩天大楼转移到另一座。 这就是华尔街，金融世界的中心。 伴随着爵士乐的前卫杂音，Cockburns 将目光投向了参议员菲尔·格拉姆和美联储主席艾伦·格林斯潘，这两位决策者比其他任何人都为即将到来的市场爆炸奠定了基础。 在国会委员会作证时，“大师”格林斯潘不情愿地承认，他在市场运作理论中发现了一个“缺陷”。 这部电影将格林斯潘笨手笨脚的防守与巴尔的摩市中心一排排木板房屋的一览无余的画面进行了对比，止赎流行病使该市的大部分地区变成了鬼城。 这是格林斯潘/格拉姆的遗产，放松管制的胜利。

美国赌场以任何人都可以理解的方式解释了金融崩溃中最复杂的方面。 这部电影是关于华尔街“创新”的非正式教程，包括对债务抵押债券 (CDO)、抵押贷款支持证券 (MBS) 和信用违约掉期 (CDS) 的简要介绍。 这些是臭名昭著的债务工具，它们阻塞了信贷市场，使股市陷入混乱。 Cockburns 还采访了一些在市场崩盘中扮演小角色的人。 在这里，我们看到了一位评级机构高管向投资银行屈服并给予他们想要但不值得的 AAA 评级的耻辱。 还有一个简短的部分，抵押贷款人经常提交虚假的损益表，从而允许不合格的贷款申请人获得批准。 然后有一个金融技术人员将 B 级垃圾装入 CDO 中，然后出售给容易上当的韩国投资者。 美国赌场令人不安的一件事是，它显示了正常、有道德的人是如何热切地参与了一种基于重新包装可疑贷款并将其出售给轻信投资者的牟利行动。 他们知道自己做错了，但还是做了。

美国赌场毫不费力地从华尔街过渡到巴尔的摩城际，然后到加利福尼亚中央山谷的废弃住宅开发区。 在这里，我们看到放松管制的真正成本是根据它毁掉的生活来衡量的。 Cockburn's 允许一些被卷入掠夺性贷款骗局的口齿伶俐的非洲裔美国人转述整个巴尔的摩社区的故事。 毫不奇怪，这些抵押贷款骗局是由该国一些最受尊敬的银行设计的。 富国银行是一个反复出现的名字。 尽管绝大多数申请人符合传统抵押贷款的标准，但非裔美国人获得次级贷款的可能性要高出四倍。 值得称赞的是，Cockburn 在展示种族歧视在住房危机中所起的作用方面是独一无二的。 这显然是我们这个时代的民权问题。

美国赌场不是典型的冷静纪录片。 Cockburns 的同情心是毋庸置疑的，因为他们将许多令人痛心的故事拼凑在一起，这些故事有助于说明在“随随便便”的市场中进行的金融异国情调交易如何最终摧毁了数百万普通工作的美国人的生活。 这就是这部电影与我们在主流媒体上读到的脱敏版事件的区别。 仅仅了解骗局的起源或如何进行是不够的。 我们必须亲眼目睹受害者的面孔并亲耳聆听他们的故事。 这些人的生活将永远被华尔街投机者和贪婪的银行家的鲁莽、高风险赌博所破坏。

美国赌场 在弗兰克·卡普拉（Frank Capra）的经典作品“遇见约翰·多伊”和“先生。 史密斯去华盛顿”。 几个奥斯卡奖将是有用的书挡。

MIKE WHITNEY 住在华盛顿日期。 他可以在 [电子邮件保护]