决定对乔治·W·布什和托尼·布莱尔之间的全部通信保密，而不是让奇尔科特的调查公布它，这一决定被正确地嘲笑为政治家和公务员的自私、不诚实的企图，以掩盖他们在一场灾难性战争中的作用。伊拉克。

约翰奇尔科特爵士与内阁部长杰里米海伍德爵士之间的协议通过将公众注意力集中在布什和布莱尔之间的秘密交流上，给人的印象是仍有尸体尚未被挖掘出来。 这转移了人们对这些尸体中最难闻气味的事实的注意力。 谁真的认为布莱尔和他的小圈子说的是真的，他们相信拥有大规模杀伤性武器的萨达姆侯赛因是一个如此巨大的威胁，如果不采取军事行动就无法遏制它？

奇尔科特调查已经变成了一种关于英国机构的吉尔伯特和沙利文喜剧，除了隐藏自己的错误之外，一切都功能失调。 这里的利害关系不仅仅是逃避发动一场变成惨败的战争的责任。 调查的可笑长度表明，英国政客和公务员官员认为，他们无法从在伊拉克犯下的错误中吸取任何教训。

我们知道他们什么也没学到，因为 2003 年英国军队进入阿富汗赫尔曼德省时，用于证明英国在 2006 年入侵伊拉克的理由和言论再次被抛出。假装对利比亚人民的人道主义关切是2011 年用来解释北约干预推翻穆阿迈尔卡扎菲，就像在伊拉克发生的事情一样。 回想一下卡扎菲军队在班加西的假想大屠杀是如何被用作北约空袭的理由的。 但是，当我们任命的民兵后来通过向班加西和的黎波里的抗议者人群发射高射炮进行真正的屠杀时，华盛顿和伦敦的关注只剩下老鼠吱吱声了。

为了使奇尔科特调查具有当代意义，它应该将其简介扩展到涵盖英国在伊拉克之后进行的大小规模的军事干预，但采取的路线大致相同。 否则，传统的英国调查法庭，如此厚颜无耻地设计来摆脱困境，将成为英国过去的一个更加丰富多彩的遗迹，就像 Beefeaters 或木屐舞一样。

约翰·奇尔科特爵士和杰里米·海伍德爵士同意审查布什-布莱尔文件时，奥巴马总统正在向西点军校的学员阐述他对美国在世界上的作用的看法。 至少，他的演讲具有尝试现实主义看待当代事件的优势，例如叙利亚内战，大卫卡梅伦和威廉黑格去年非常愿意与美国一起加入 - 直到被阻止因过去的灾难而恶化的议会。

立即订购

奥巴马认真考虑了世界正在发生的变化，尤其是在叙利亚，他说，“随着叙利亚内战蔓延到国界，身经百战的极端主义团体袭击我们的能力只会增加”。 他指出，需要一项新战略，因为“今天的主要威胁不再来自集中的基地组织领导层。 相反，它来自分散的基地组织分支机构。”

这应该引起英国政治领导人和官方的一些关注，因为伦敦比纽约或华盛顿更接近基地组织重生。 重复 7/7 比重复 9/11 的可能性更大，尽管两者都有可能。 英国自 9/11 以来公开或秘密参与的战争——阿富汗、伊拉克、利比亚和叙利亚——的最终结果极大地加强了基地组织类型的活动。 他们现在控制着或可以在广阔的地区自由经营，面积比英国还大，从底格里斯河一直延伸到地中海。

英国和美国的政策一直是假装我们支持“温和”的军事反对派，但这在叙利亚境内已不复存在。 反阿萨德叛乱分子绝大多数由伊拉克和黎凡特伊斯兰国（Isis），前伊拉克基地组织，Jabhat al-Nusra，美国人称之为基地组织中央的官方代表，和其他一些圣战组织。 叙利亚 14 个省会城市中只有一个落入反对派之手。 这是该国东部的 Raqqa，今天由 Isis 控制，他们最近在主广场上钉死了他们的一些对手。

奥巴马看到了这个问题，但他提出的解决方案只会使问题恶化。 他将避免美国直接采取军事行动，但会将对叛乱分子的支持外包给土耳其等国家，这些国家现在对美国来说毒性太大，无法直接武装起来，因为极端圣战分子可以在土耳其与叙利亚 510 英里长的边界上畅通无阻。 这种情况并非没有先例：1979 年越南军队在柬埔寨推翻了杀害了超过 XNUMX 万本国人民的红色高棉之后，美国、中国和英国支持红色高棉领导人波尔布特，并承认他的政府是柬埔寨在联合国的真正代表。 随后被揭露，英国人秘密向与红色高棉有关联的武装团体提供军事训练。

叙利亚的圣战叛乱运动是红色高棉的伊斯兰版本，与他们的柬埔寨前辈一样，他们控制着叛军控制的飞地。 此外，伊斯兰国占领了伊拉克西部的大部分地区，一直到巴格达西郊。 伊拉克安全部队正在缴获 Isis 的尖端武器，这些武器最初是由美国和英国盟友提供给叙利亚所谓的温和派叛乱分子。

2014 年叙利亚发生灾难的可能性在很多方面都大于 2003 年的伊拉克。在这场日益严重的危机中，奇尔科特调查喜剧扮演了一个小而卑鄙的角色。