◄►◄❌►▲ ▼▲▼ • B下一个新评论下一个新回复了解更多
上周六,巴格达时间上午 11 点,地下牢房的门被打开,“5 号和 6 号”被命令上厕所——他们自 5 月 XNUMX 日以来一直遵循同样的仪式。但仅仅几秒钟后,一名警卫咕哝着他们一定会解释为魔法的咒语:“今天,巴黎”。 法国《解放报》的资深记者弗洛伦斯·奥贝纳斯和她的修理工侯赛因·哈农(来自萨迪部落的什叶派、萨达姆·侯赛因空军的前战斗机飞行员)被带到相邻的房间。 他被告知要穿一件白色的束腰外衣,她被告知要穿一件黑色的长袍 查多 (面纱)并被提供“两枚戒指和一瓶香水”。 他们喝茶,吃烤鸡肉串。 几个小时后,在被囚禁 157 天后,他们都获得了自由。
在本周二在巴黎举行的令人惊叹的新闻发布会上,奥贝纳斯 (Aubenas) 以她标志性的不锈钢幽默感的精确和偶尔闪烁,在一个黑暗的、8 米乘 2 米的牢房中重演了她五个月的人质磨难,完全沉默,被蒙住眼睛,手脚被绑住,“数着分,秒,字。 一个单元格,它有 24 个步骤和 80 个单词”。 也是“一天上两次厕所,一个月洗一次澡,早上煮鸡蛋中午饭”,热度逐渐达到50度,缺氧,麻木,有一种“时间不长”的感觉.
5 月 90 日,Aubenas 和她的修理工 Hanoun 在巴格达大学被枪口绑架,当时她正试图写一篇关于费卢杰难民的故事——这是占领者和逊尼派阿拉伯人的禁忌主题。 她被贴上间谍的标签——这是在中东和中亚的狡猾情况下对西方记者的标准指控。 在磨难中,奥本纳斯被关在同一个牢房里,距离哈嫩只有 5 厘米。 她是“6号”,他是“XNUMX号”。 但他们是在获释后才知道这件事的。
微笑,你在电视上
与悲惨的 Giuliana Sgrena 事件(导致意大利特工 Nicola Calipari 被杀)不同,法国政府采取了无限的预防措施,将奥贝纳斯从伊拉克撤出。 (看 他们向记者开枪,不是吗?,28 月 80 日。)最后的指示是由法国总统雅克·希拉克亲自致电的。 法国大使馆甚至准备了一本新护照,以便奥贝纳斯可以合法地离开伊拉克。 有影响力的穆斯林神职人员,如沙特谢赫阿卜杜拉·本·比耶哈(Abdullah Ben Biyeha)担任调解人。 运球美国和伊拉克检查站的策略是好莱坞惊悚片的内容。 Aubenas的角色不断变化——最终她是“司机的妻子,如果有人和你说话,你就会哭”。 当她最终被转移到一辆带有法国外交牌照的汽车上时,这辆车不得不在大约 XNUMX 公里的硬核街道上穿行,这是巴格达警方做梦都想不到的。
周日早上,他们仍要前往机场,走地球上最危险的一段公路(不是卡利帕里遇难的那条公路,那是一条享有特权的美国军用公路)。 与卡利帕里不同,法国大使决定在白天这样做,并向美国大使馆提供了他旅程的大量细节。 但是有一个关键的遗漏(意大利人也做了同样的事情)……他没有告诉美国人他带着前人质奥本纳斯。 “他们可能会遭到枪击,”一位法国外交官说。
在所有令人震惊的爆料中,奥贝纳斯小心翼翼地强调了电视的地缘政治作用,以及前所未有的法国舆论和媒体动员对绑架者的强大影响:“每次有东西他们都会来到牢房,非常兴奋,说,'它起作用了,他们在电视上谈论了你'。 那是最终的标准。 说什么都无所谓。” 这再一次证明了两件事:第一,人质看到他们没有腐烂,他们的困境正在动员整个民族时,他们的精神总是被提升; 其次,在这种后现代形式的奴隶市场中,他们自己的价格不可避免地上涨。
这就提出了一个不可避免的问题:在伊拉克的人质值多少钱?
这些人是谁?
据布鲁塞尔的法国外交官和反恐官员称,佛罗伦萨和哈农很可能被一个由前复兴党军官组成的阴暗逊尼派阿拉伯游击队绑架。 哈农是什叶派部落(也包括逊尼派)的成员,他告诉世界报的帕特里斯·克劳德,他认为绑架者是“逊尼派和萨拉菲派,但相当温和”。 他将他们描述为与占领作斗争的“伊拉克伊斯兰爱国者”。
关于该组的结构知之甚少。 他们没有“签名”——甚至没有象征性的名字(例如,罗马尼亚人被“穆阿德·伊本·贾巴尔旅”绑架了)。 没有网站,没有意识形态文本的生产。 只是 1 月 XNUMX 日的一段视频,传送到巴格达的路透社办公室,该办公室恰好与法国大使馆在同一条街上。
在“解放”的伊拉克,绑架外国人——无论他们来自哪里——都是一项有利可图的业务。 重要的一点是,Aubenas 事件在伊斯兰网站上引起的反应和评论很少。 这意味着在互联网上制造大量噪音的铁杆圣战分子并没有直接参与。 由于没有政治要求,剩下的只是一种轻松产生现金的金融操作。 出于显而易见的原因,法国政府没有在“追随金钱”方面给出任何线索。
伊拉克的绑架生意甚至达到了超现实主义的高度——当人们知道基尔库克的逊尼派阿拉伯人和土库曼人被库尔德警察绑架并关押在库尔德监狱中,得到了库尔德政党甚至可能是美国军方的全力支持。 但这并不妨碍华盛顿板着脸说“担心”“紧张局势加剧”。
在法国,人们广泛猜测叙利亚特工在奥贝纳斯案中扮演的角色。 法国专家坚持认为,逊尼派阿拉伯抵抗运动中强大的前萨达姆安全部门因素有利于与叙利亚秘密部门的密切联系。 这就解释了为什么绑匪不着急。
在巴黎与华盛顿结盟迫使叙利亚军队从黎巴嫩撤出之后,也不断向法国发出一系列“信息”。 被暗杀的黎巴嫩前总理拉菲克·哈里里是雅克·希拉克的密友。 2 月 28 日被汽车炸弹炸死的黎巴嫩记者萨米尔·卡西尔 (Samir el-Qassir) 靠近法国并持有法国护照。 叙利亚卷入了三名罗马尼亚电视人质于 22 月 XNUMX 日被绑架并于 XNUMX 月 XNUMX 日获释的壮观事件——无论是从侧面来看的。根据罗马尼亚总统特拉安·巴塞库的说法,这次行动背后的大脑是叙利亚-罗马尼亚商人奥马尔·海萨姆,现在在布加勒斯特监狱。
Aubenas 现在自由了,瘦了 12 公斤,仍然爱着伊拉克,尽管她知道——就像任何其他有独立思想的记者一样——现在绝对不可能像一个人那样工作,不是嵌入,而是“去和伊拉克的人交谈。街道”。 就像 Sgrena 案中的意大利人一样,就像罗马尼亚人和他们的三名电视记者一样,Aubenas 案中的法国政府一心要尊重一项不可动摇的沉默法。 对于乔治·W·布什政府来说,任何人质都是死去的人质。 就欧洲而言,人们可能永远不知道一个人质值多少钱。