◄►◄❌►▲ ▼▲▼ • B下一个新评论下一个新回复了解更多
巴黎——Khawar Mehdi Rizvi 是一名巴基斯坦记者。 近一个月来,他一直在巴基斯坦监狱或巴基斯坦某处的安全屋中受折磨——而且很可能受到酷刑。 没有人知道他在哪里。 负责处理白领犯罪、护照和签证事务的联邦调查局联席主任告诉卡拉奇高等法院,他不知道卡瓦尔·迈赫迪的命运。 消息人士告诉亚洲时报在线,Khawar Mehdi 实际上可能处于巴基斯坦情报部门跨服务情报 (ISI) 强硬部门的控制之下。
Khawar Mehdi 与两名法国记者 Marc Epstein 和 Jean-Paul Guilloteau 于 14 月 45 日在距离俾路支省卡拉奇 2003 分钟车程的小型工业城市 Hub 附近首次被拘留,他们为法国周刊 L'Express 工作省。 指控是“违反签证限制”——他们前往俾路支省的奎达,然后前往动荡的巴基斯坦-阿富汗边境,这违反了法律。 自 XNUMX 年初以来,每张巴基斯坦新闻签证都包含一个手写的注释:“仅对卡拉奇、伊斯兰堡和拉合尔有效。”
16月1970日,警方在卡拉奇酒店正式逮捕了这两名法国记者。 这也是爱泼斯坦、Guilloteau 或任何与此相关的人见到 Khawar Mehdi 的最后一天。 就像 XNUMX 年代智利和阿根廷军政府的受害者一样,Khawar Mehdi 成为了“失踪者”。
正如爱泼斯坦所承认的,由于法国外交的艰苦努力,法国记者终于回到了巴黎。 在对违反签证限制的指控认罪后,他们被罚款并被判处六个月监禁。 但法官暂缓判决,允许他们的律师提出上诉。 法国高层外交压力得到了回报,他们终于在本周初获释。
另一方面,Khawar Mehdi 则受到巴基斯坦电视台 PTV 的缺席审判。 在 24 月 50 日的新闻报道中,国家网络指责两名法国记者在卡瓦·迈赫迪 (Khawar Mehdi) 的帮助下伪造了一段假塔利班训练营的视频。 据路透社报道,“巴基斯坦部落成员阿卜杜拉·沙基尔声称,他在一段据称由两名法国记者在巴基斯坦同伙帮助下制作的视频中冒充塔利班指挥官”。 沙基尔在报告中用乌尔都语说道:“哈瓦尔[迈赫迪]里兹维告诉我:‘你和我们一起去阿富汗。 我们每天会给你 XNUMX 美元。 两个法国人和我们一起来。 我们要在那里拍电影。’”
爱泼斯坦是一位经验丰富的记者,他说他采访了阿卜杜拉·沙基尔将近七个小时,他认为他是一名真正的塔利班指挥官,尽管在等级制度中的地位并不高。 沙基尔非常详细地揭露了一些塔利班行动。 他住在伊斯兰堡附近的拉瓦尔品第,在部落地区工作。 没有什么可疑之处:绝大多数塔利班毕业于巴基斯坦 伊斯兰学校 – 在卡拉奇或白沙瓦附近的哈卡尼亚 – 指挥官的家人不是住在阿富汗,而是住在白沙瓦、卡拉奇和拉瓦尔品第。
9 月 XNUMX 日,Shakir 实际上与 Khawar Mehdi 和两名法国记者乘坐同一架飞机从伊斯兰堡前往奎达。 第二天,他们都被赶到了巴基斯坦和阿富汗边境。 爱泼斯坦有一颗全球定位卫星——后来被巴基斯坦警方没收,连同他的笔记本电脑、手机、笔记本和吉洛托的摄影设备——但他当时没有检查他在边境的哪一边。 无论如何,巴基斯坦和阿富汗的边界是完全漏洞百出的。
根据 PTV 的报道,整个设置只不过是一部假电影:“Shakir 说他被展示为一名塔利班指挥官,他在巴基斯坦对塔利班进行军事训练,并就他在阿富汗的活动接受采访。 然而,他承认他并不知道这部纪录片是在巴基斯坦境内拍摄的。”
尽管现场有两台摄像机,一台是 Khawar Mehdi,另一台是 Epstein,但没有纪录片——正如 PTV 声称的那样。 爱泼斯坦坚持认为卡瓦尔·迈赫迪“从不拿着相机。 他什么都没拍。 在我的职业生涯中,我自己是第一次作为印刷记者拍摄了一些场景,如果它们有用的话,以后再使用。 此外,‘巴基斯坦’这个词在这些图像中从来没有发音,在我的笔记本中也找不到。”
当他们被捕时,法国记者被指控违反签证。 但后来,爱泼斯坦说,“我们还被指控试图制作一部旨在损害巴基斯坦形象的假电影。 不过,我们从未被起诉。” 这部假电影实际上是由巴基斯坦电视台利用爱泼斯坦拍摄的图像制作的:卡瓦尔相机上的录像带是空白的,因为他没有拍摄任何东西。 据称是塔利班指挥官的沙基尔通过撒谎来挽救他的皮肤。 起诉书落在了 Khawar Mehdi 身上。
任何熟悉巴基斯坦节拍(世界上最复杂和最危险的节拍之一)的记者都认为卡瓦尔·迈赫迪事件的本质是:一个鲜明的信息。 穆沙拉夫政府、一些强硬的三军情报局部门,或两者都警告外国记者以及与外国人合作的巴基斯坦记者:如果你坚持调查塔利班和三军情报局之间的联系,在部落地区内外或在巴基斯坦和阿富汗边界的任何一侧。
Khawar Mehdi 仍然“消失”在一个黑洞中,就连总统 Pervez Musharraf 似乎也不知道他自己的后院发生了什么。 穆沙拉夫自己的言论也无济于事,当时他在 PTV 上暗示卡瓦尔·迈赫迪(Khawar Mehdi)安排这部电影只是为了钱。
Khawar Mehdi 曾为《芝加哥论坛报》、《纽约时报》、《世界报》、《解放》、《法国电视台》和《亚洲时报在线》记者等工作。 当然,他是有报酬的,但更多的是实践良好的、调查性的、独立的新闻工作的问题。 对于任何在巴基斯坦的外国记者来说,拥有一个不可避免地成为朋友的好帮手几乎是必不可少的。 Khawar Mehdi 是巴基斯坦修理工中的王子,也是“一位伟大的记者”,爱泼斯坦及其同事可以证明这一点。 在广受尊敬的记者组织“无国界记者”的积极帮助下,在巴黎成立了一个支持委员会。 国际特赦组织也参与其中。
下周初,信德高等法院将审理 Khawar Mehdi 的兄弟提出的澄清其法律地位的上诉,在最好的情况下,这可能导致他从非法拘留中获释并出庭。
同时,双重标准适用。 来自世界舞台上至关重要的法国的高压导致两名法国记者被释放。 但是 Khawar Mehdi 不能指望他自己的政府在他自己的国家获得公平的听证会。