埃及革命正在世界的眼前被一种视错觉瓦解。

已经上街两周的抗议者仍然希望胡斯尼·穆巴拉克总统下台。 现在。 然而，美国总统巴拉克奥巴马坚定地处于不那么快的模式，很高兴“埃及正在取得进展”。 奥巴马甚至没有提到“自由选举”这个大写字眼。

华盛顿的“有序过渡”路线图——得到特拉维夫和欧洲各国首都的全力支持——是一次改头换面。 穆巴拉克下台已成为事后的想法； 已经任命的继任者是副总统奥马尔·苏莱曼，他是穆哈巴拉特的前领导人，抗议者称其为“Sheik al-Torture”。

Sheik al-Torture 已经表现得像一位总统——而真正的总统仍然住在他的宫殿里，但就像一个幽灵。 这个政权，一个残暴的军事独裁政权，仍然是一个不可动摇的主题——即使抗议者从头到尾，从行政到立法，都谴责它是非法的。 关键是代理总统苏莱曼 is 政权。 如果法国哲学家让·鲍德里亚还活着，他会说这场革命从未发生过——除了在世界的电视屏幕上。

支离破碎的反对派中有些人希望任命宪法法院院长为临时总统，然后主持制宪会议的选举。 其他人——包括青年运动——希望有一个全国委员会来监督华盛顿批准的“有序过渡”。

伦敦东方和非洲研究学院国际关系教授吉尔伯特·阿赫卡尔直截了当地说：“为了实施如此彻底的变革，群众运动需要打破或动摇政权的支柱，即，埃及军队。”

认识新老板……

埃及是一个铁杆的军事独裁政权。 基本上由美国纳税人的钱支付的军队不是“诚实的经纪人”。 穆巴拉克政权对抗议活动的镇压并没有更加恶毒，因为这支应征军队中的士兵肯定会拒绝向自己的人民开枪； 因此，B计划，政权的暴徒和可恨的 巴尔塔吉亚 - 国家资助的便衣暴徒 - 上周释放。

尽管如此，该政权从未动摇到核心——因为军队仍然掌权。 图形示例； 周一，国有报纸 al-Gomhuria 的标题是“新时代”，上面是苏莱曼在穆巴拉克的照片下与一些反对派会面的照片。

抗议者坚持要结束过去 25 年来一直执行的紧急状态。 该政权表示，这将取决于“安全条件”； 他们可以连续几个月重复这种令人作呕的广告。 该政权不会接受解散议会； 它拒绝举行真正自由、公平的选举来取代现任的、袋鼠式的、亲穆巴拉克的议会。

“分而治之”是政权的 手法 - 它正在创造奇迹。 战术是可预测的； 最小的让步； 指责抗议者是“外国势力”的工具； 并指责他们对埃及的“稳定”构成威胁。

关键：“外国势力”的诽谤来自狮子（苏莱曼）的口中，上周四在国家电视台的一次长时间采访中——就在同一天，外国记者在开罗各地遭到追捕、殴打、逮捕或羞辱。 苏莱曼明确指责“某些拥有电视频道的友好国家根本不友好，他们加剧了年轻人对国家和国家的反抗”。 作为民主党人的资格证书怎么样？

有些人已经看穿了它。 坚持革命代表所有埃及人的左翼纳赛尔主义者（2000 年选举中的三个席位）不会再次与苏莱曼交谈，除非穆巴拉克离开。 苏莱曼明确表示，穆巴拉克——幽灵、幻觉或两者兼而有之——会留下来。

专栏作家纳比尔·肖卡特（Nabil Shawkat）在线上在 Ahram 上撰文谈到穆巴拉克时说：“他的统治精神、他的政权的精髓和他那个时代的方法远未结束”。 他还指出，“在他的第一次电视采访中，他 [苏莱曼] 给人的印象是他正在管理这个国家，如果他愿意的话，他可以告诉穆巴拉克去他的房间并留在那里。” 谈论房间里的鬼魂。

即使在他房间的壁橱里有一个怪物鬼魂，该政权的目标仍然很明确。 独立电影制片人 Samir Eshra 和博主 Abdel-Karim Nabil Suleiman 等活动人士不断被捕。 人权观察的丹尼尔威廉姆斯被军队关押不少于 36 小时。 一台运转良好的镇压机器很容易恐吓街头的绝大多数没有政治背景的人。

没有独立的工会。 6月XNUMX日青年运动以及 科法亚 （够了！）是活动家，而不是成熟的政党。 传奇的埃及经济学家萨米尔·阿明（Samir Amin）是巴黎和开罗大学的教授，他坚持认为，如果工人阶级和农民运动开始像当前的行动者——城市、受过教育、失业的青年和中产阶级——一样有力地行动，情况可能会发生变化。 他们应该做的，就是齐心协力，戳穿政权的矛盾。

……和老老板一样

华盛顿可以与像新巴基斯坦一样的埃及共存； 不稳定的买办精英，一些政治伊斯兰教（通过穆斯林兄弟会），军事情报以及为什么不，另一个军事独裁者的令人兴奋的组合。 这不完全是“民主”。

然而，来自各行各业的抗议者，从学生到律师，更不用说埃及人权组织，都会欣然接受焕然一新的 Sheik al-Torture 作为对话驱动的民主党人，卢克索神庙讲述了华盛顿如何真正鄙视民族主义，民众运动。

在法老上周任命他为副总统之前，奥马尔·苏莱曼（Omar Suleiman），又名“酷刑酋长”（埃及的每个人都知道他监督了美国中央情报局（CIA）的引渡以及对基地组织嫌疑人的酷刑），出生于 2 月 1936 日, 1993 年，在埃及南部的 Qena，2011 年至 XNUMX 年担任国家情报机构埃及总情报局局长和无职务部长。

立即订购

1980 年代，他在北卡罗来纳州布拉格堡的约翰·F·肯尼迪特种作战学校和中心接受培训。 《外交政策》杂志将他评为 2009 年中东最有权势的情报局长，甚至领先于当时的以色列摩萨德首脑梅厄·达根。

埃及街头憎恶他并不重要； 对于军队的高层来说，他是新的 RAIS. 半岛电视台将他描述为埃及与以色列秘密关系的“关键人物”。 以色列总理本雅明·内塔尼亚胡爱他。 以色列前保镖和副总理阿维格多·利伯曼表达了“他对埃及在该地区的领导作用的尊重和赞赏，以及他对埃及总统胡斯尼·穆巴拉克和苏莱曼部长的个人尊重”。

根据维基解密 2006 年的外交电报，中央情报局——还有什么？ ——也爱他； “我们与阿曼索利曼 [原文如此] 的情报合作现在可能是与埃及关系中最成功的因素”。 苏莱曼总是直接与中央情报局高级官员谈判。

另一方面，人权观察强调，“埃及人……将苏莱曼视为穆巴拉克二世，尤其是在他于 3 月 75 日接受国家电视台的冗长采访之后，他在采访中指责解放广场的示威者执行外国议程。 他甚至懒得掩饰他对抗议者进行报复的威胁。” 人权观察指出，自抗议活动开始以来，至少有 30 名埃及活动人士和示威者以及约 297 名外国记者被捕，至少 XNUMX 人被杀。

这条街没有幻想。 他们知道军队——埃及政治等式中最强大的参与者——如果感到受到威胁，甚至可能会投资进行大规模镇压。 火花可能是任何东西，从“外国势力”的想象威胁到他们永远不会准备好自 1956 年以来首次将权力让给平民的感觉。

例如，根据维基解密的电报，国防部长穆罕默德·侯赛因·坦塔维 (Mohammed Hussein Tantawi) 对“他认为会削弱中央政府权力的经济和政治改革”置若罔闻。 但就目前而言，军队对 Sheik al-Torture 主持演出非常满意。 华盛顿的民主党人也是如此。