Unz评论•另类媒体选择$
美国主流媒体大都排除了有趣,重要和有争议的观点
 博客浏览Pepe Escobar档案
老鼠陷阱-第1部分:萨达姆如何仍可钉住布什

书签 全部切换总目录添加到图书馆从图书馆中删除 • B
显示评论下一个新评论下一个新回复了解更多
回复同意/不同意/等等 更多... This Commenter This Thread Hide Thread Display All Comments
同意不同意谢谢LOL轮唱
这些按钮可将您的公开协议,异议,感谢,LOL或巨魔与所选注释一起注册。 仅对最近使用“记住我的信息”复选框保存姓名和电子邮件的频繁评论者可用,并且在任何八个小时的时间内也只能使用三次。
忽略评论者 关注评论者
搜寻文字 区分大小写  确切的词  包括评论
列表 书签

巴库 — — 五角大楼工作室制作的圣诞大片简直就是一场梦。这是处于鼎盛时期的新罗马帝国——比雷德利·斯科特的更好 角斗士:以 真实被俘虏的野蛮皇帝,在世界电视台的马克西穆斯竞技场上游行。这个野蛮人不是一个英勇的战士,而是一个流浪汉。他并没有全副武装地躲在一个防核掩体里——他像“老鼠”一样被困在“蜘蛛洞”里。他只不过是一个可怜的鬼魂,正在向全世界展示医疗结果。然而,这些蓝色照片并没有显示出,美国中央情报局(CIA)前情报人员萨达姆·侯赛因是俄罗斯伟大作家陀思妥耶夫斯基的读者。阿拉伯文副本 犯罪与惩罚 在他被捕的“蜘蛛洞”附近的一个小屋里被发现。

萨达姆现在肯定非常清楚他需要做什么。他不会像陀思妥耶夫斯基笔下犯下谋杀罪的角色拉斯科尔尼科夫那样陷入悔恨之中。目前,萨达姆可能正在“采取第五修正案”——用一位美国审讯者的话说,指的是美国宪法第五修正案,根据该修正案,一个人在受到法庭指控之前有权保持沉默。但萨达姆会等到他休息一下,成为一名非常好的律师,然后他才会开始说话。

抓获萨达姆是乔治·W·布什总统从他的外交政策顾问——上帝那里得到的最好的圣诞礼物。或者是吗?半岛电视台援引埃及作家赛义德·纳萨尔的话说,“美国人剃掉了在伊拉克和阿拉伯世界象征着男子气概的胡须,但美国人却犯下了象征着我们地区耻辱的行为”。复仇可能迫在眉睫 — — 复仇将会如雪崩般倾泻而下,当然不是来自萨达姆,而是来自受伤的伊拉克和阿拉伯人的骄傲。

五角大楼精心设计的剧本中仍然存在足以容纳蜘蛛大军的洞。假设萨达姆——深知阿拉伯世界的背叛程度,并且清楚地知道一位亲密的家庭朋友谴责了他的儿子乌代和库赛——确实在被捕前几个小时选择躲在地洞里。当数以千计的美国士兵在逊尼派三角区的每一寸地方进行数月的搜查时,这只“老鼠”竟然成功逃脱了追捕,这仍然是令人惊奇的。如果他身上真的有 750,000 万美元的 100 美元钞票,那么仅仅追踪这些钱就不需要太多的人类智慧。

同样值得注意的是,一个挫败了各种暗杀阴谋的人选择躲在家乡附近的一个农场里——这是他最容易被发现的地方——而且没有任何保护。被捕时,只有他的两名来自杜里亚部落的表兄弟与他在一起。与五角大楼的版本不同,消息人士告诉亚洲时报在线,他们只是农民,而不是萨达姆的保镖。萨达姆准军事部队的保护部队和仍然忠诚的穆哈巴拉特情报人员在哪里?

不仅是他的一个女儿,而且当地村民都绝对相信他在被捕前被下了药,这是五角大楼向世界——尤其是阿拉伯世界——展示一个迷失方向的流浪汉的画面的一个重要元素。萨达姆带着他的手枪。因此,没有人会知道他是否有意使用它——针对攻击者还是针对自己。发现的萨达姆“文件”也非常可疑,因为它可能方便地包含逊尼派三角地区伊拉克抵抗运动领导人的名单。

但这一切都只是猜测。现实是萨达姆被美国拘留,那现在怎么办?从萨达姆的角度来看,他有更好的机会讲述自己的故事——包括他被俘的真实情况——现在,他作为一个面对美国的勇敢的萨拉丁战士的遗产已经化为废墟。他的余生就像一场噩梦般的翻拍 逃犯 绝对不是一个选择。他可能没有选择这样做,但他可能不会后悔在美国广告中公开羞辱,而不是在电影中扮演詹姆斯·卡格尼(James Cagney)。 白热 枪林弹雨之下。

仅三个月前,记者在巴格达和逊尼派三角地区会见了数十名人士,他们绝对相信前中央情报局朋友萨达姆和华盛顿仍然参与某种秘密交易。现在,欧洲、亚洲和阿拉伯的外交官和商人私下评论说,中央情报局,甚至布什本人,很可能已经与他的第二号邪恶化身——第一号是仍然难以捉摸的奥萨马·本·拉登——达成协议。他们都对完美的时机表示怀疑:如果无法达成协议,那么中央情报局就知道萨达姆在几天或几周内到底在哪里,只是在等待产生最大影响的时刻。萨达姆被抓获时,哈里伯顿因有效欺骗美国纳税人而面临巨大压力。布什本人在记录中表示,如果有任何不当行为的证据 — — 并且有确凿的证据证明收费过高 — — 该公司将面临后果。但事实并非如此:这个故事太危险,与副总统、哈里伯顿前老板迪克·切尼关系太密切,就从新闻中消失了。

无论萨达姆有什么可怕的犯罪记录,而且已经被争论得筋疲力尽,但他对权力有着极其深刻的理解:这就是他成功地保持权力三十年的方式。在巴格达“陷落”之前,他有足够的时间准备退出,而且他当然也有足够的时间准备重返,以防被捕。他很可能有成堆的妥协文件可以用来为他辩护,这肯定会是几个世纪以来的审判——无论是现在的还是过去的。

世界领导人现在正焦急地呼吁在伊拉克按照国际标准进行公平审判。伊拉克的占领绝对是非法的,因此华盛顿甚至不会考虑像斯洛博丹·米洛舍维奇那样在海牙审判萨达姆。

立即订购

与乔治·W·布什不同——他在担任德克萨斯州州长时允许执行死刑——联合国秘书长科菲·安南很快表示,联合国从未设立过执行死刑的法院。国际特赦组织坚称萨达姆“不应遭受酷刑或虐待”,并且必须“接受公正的审判”。第二次世界大战后纽伦堡审判纳粹战犯的伊拉克版本将是完全非法的,对美国人来说是一场政治灾难。因此,共识是朝着在伊拉克法院进行公开审判的方向发展,审判由伊拉克人、一些国际法官主持,并符合国际标准。伊拉克管理委员会(IGC)也赞成后一种选择。但存在一个巨大的问题:伊拉克法庭就像目前其他所有事情一样,在伊拉克人和阿拉伯世界眼中没有合法性,因为它将屈服于占领国。人们已经可以看到法庭外每天都有游击队袭击。只有当伊拉克有真正的代表性政府就位时,审判才有意义,而这最早要到明年六月才会发生。

萨达姆的 指责

萨达姆最终将拥有一个国际平台。每个人都事先知道他将被指控犯下的滔天罪行。但至少到那时他终于可以揭露整个西方,特别是美国的虚伪和双重标准。

在一群合法老鹰的帮助下,他可以证明从来没有任何大规模杀伤性武器(WMD),并且他可以证明没有证据支持布什去年三月的说法,即他“训练和资助了所有......基地组织”。

他可以详细说明,二月份,在“震惊和敬畏”开始之前不久,他的谈判代表如何向华盛顿提供所有东西:自由进入联邦调查局,在伊拉克任何地方寻找大规模杀伤性武器;全力支持美国制定的中东路线图;以及美国公司开采伊拉克石油的权利。多年来一直呼吁入侵伊拉克的新保守派“黑暗王子”理查德·珀尔是萨达姆谈判代表之一。辩方肯定会传唤珀尔出庭作证。

17月XNUMX日,布什表示,“如果萨达姆选择对抗,美国人民就会知道,我们已经采取了一切措施来避免战争”。布什撒了谎 — — 萨达姆很容易证明他竭尽全力寻找外交替代方案,而华盛顿则竭尽全力阻止它。他可以证明布什和他的欧洲盟友——英国的托尼·布莱尔、意大利的西尔维奥·贝卢斯科尼和西班牙的何塞·阿斯纳尔——对绝大多数反对战争的世界舆论撒了谎。

他可以谈论与华盛顿的无休无止的勾结,直到 1990 年 XNUMX 月入侵科威特的那一天。直到今天,仍然没有人讲述入侵科威特之前的真实故事。他将讲述当时华盛顿如何让他得出入侵“可以接受”的结论。辩方肯定会打电话给美国驻巴格达大使阿普丽尔·格拉斯皮,她是入侵前五天最后一位与萨达姆面对面的美国官员。她被国务院“退休”,此后一直保持沉默。

1989 年,科威特利用从国家安全委员会主席布伦特·斯考克罗夫特 (Brent Scowcroft) 的公司购买的设备,参与了伊拉克的倾斜钻探活动,并从伊拉克领土下方开采了约 14 亿美元的石油。科威特进行钻探的领土确实是伊拉克领土。萨达姆会说格拉斯皮告诉他美国在这场争端中保持中立。萨达姆还会说,1989年,当中央情报局建议科威特向伊拉克施压时,中央情报局下属的一个智囊团也在建议他向科威特施加压力。与此同时,老布什政府发布了一项秘密指令,导致向萨达姆出售数十亿美元的武器。

他可以谈论1991年第一次海湾战争结束后什叶派起义是如何、为何以及被谁背叛的。他会给出美国人的名字。他将详细介绍美国应帮助什叶派的协议。他将证明那些挖出的尸体对英美联盟和他自己都有罪。

他会继续谈论 1989 年,以及 20 年 1983 月 1988 日在巴格达与他的朋友、现任五角大楼负责人唐纳德·拉姆斯菲尔德举行的著名会面。外交部长塔里克·阿齐兹观察到拉姆斯菲尔德热切地与萨达姆·侯赛因握手的模糊照片——这张照片从企业媒体上消失了——将成为审判中的明星之一。就在里根通过一项秘密指令(仍部分保密)以帮助萨达姆对抗伊朗伊斯兰革命一个月后,时任总统罗纳德·里根派拉姆斯菲尔德去修补美国和伊拉克之间的关系。萨达姆将详细介绍这种密切合作如何导致华盛顿向他出售大量军事装备以及化学前体、杀虫剂、铝管、导弹部件和炭疽病。当然,他会因 XNUMX 年在伊拉克北部哈拉卜贾使用这片土地对伊朗士兵和库尔德平民使用毒气而受到谴责。但他也将证明这些化学武器的销售是拉姆斯菲尔德组织的。

他将证明美国和欧洲公司在美国商务部的许可下向伊拉克各政府机构和其他公司出口生物病毒至少四年,从而帮助他建立了粗制滥造的大规模杀伤性武器计划——第一次海湾战争后完全解散。

他将证明华盛顿当时完全清楚他正在使用化学武器。他会提醒所有人,在哈拉卜贾大屠杀之后,五角大楼如何开展了大规模的虚假信息宣传活动,谎称大屠杀是由伊朗造成的。他将证明自 1989 年 1990 月起担任五角大楼负责人的迪克·切尼如何继续与他密切合作。他将证明拉姆斯菲尔德秘密组织的军事援助如何使他能够在 1991 年入侵科威特。他将再次提醒所有人,在 1998 年至 XNUMX 年间,联合国武器核查人员如何最终确定美国以及英国、德国和法国公司 - 向他出售了导弹零件以及化学和细菌材料。

他将详细回忆两伊战争,以及在战争期间中央情报局如何总是派他一个团队来传递从沙特预警机获得的战场情报。国防部将致电签署与伊拉克和伊朗共享美国卫星情报文件的中央情报局官员,这样华盛顿就可以确定军事陷入永久僵局。

针对华盛顿所有权力手段的罪证将是无法估量的。将会不停地点名平民死亡和不间断的武器供应。事情可以追溯到1959年,当时年轻的萨达姆是中央情报局授权的六人小队的一员,该小队刺杀了当时的伊拉克总理阿卜杜勒·卡里姆·卡西姆将军。

立即订购

萨达姆走上法庭并不意味着民主已经抵达伊拉克。让我们把事情说清楚。白宫、委婉的联军临时权力机构(CPA)和ICG(被伊拉克人称为“进口政府”)最不想看到的就是伊拉克的真正民主。什叶派和逊尼派都在街头高喊“现在就自由选举!” – 导致制宪会议的组建。占领者及其当地合作者非常清楚,选举产生的制宪会议自然会要求绝大多数伊拉克人想要的东西:立即结束占领、伊拉克完全控制伊拉克石油以及伊拉克公司在重建过程中的首选。

什叶派最高宗教权威大阿亚图拉阿里·西斯塔尼也希望进行直接选举。对于像西斯塔尼这样“超越政治”的人来说,他指责巴基斯坦共产党是非民主的,这是前所未有的举动。西斯塔尼得到了什叶派领导人阿卜杜勒·阿齐兹·哈基姆的全力支持,他是政府间委员会中少数不被普通伊拉克人怀疑为骗子的成员之一。哈基姆的官方立场是,临时国民议会应由伊拉克人民选举产生,并由该议会选举政府。 IGC 的可信度小于零。伊拉克人,无论是什叶派还是逊尼派,都相信萨达姆的前暴徒和目前渴望权力的大多数 IGC 成员之间绝对没有区别。

“当热度上升时,你给自己挖了一个洞,然后爬进去,”布什在谈到他的第二号公敌时说道。与伊拉克各地的什叶派和逊尼派一样,前中央情报局特工萨达姆·侯赛因也在密谋复仇。人们可以打赌,他确信,当他讲话时,他可能能够将乔治·W·布什连同萨达姆的亲密合作者迪克·切尼和萨达姆的老朋友唐纳德·拉姆斯菲尔德一路赶回他在克劳福德的牧场。

(从重新发布 亚洲时报 经作者或代表的许可)
 
当前评论者
说:

发表评论-对超过两周的文章发表评论,将在质量和语气上进行更严格的判断


 记得 我的信息为什么?
 电子邮件回复我的评论
$
提交的评论已被许可给 Unz评论 并可以由后者自行决定在其他地方重新发布
在翻译模式下禁用评论
通过RSS订阅此评论主题 通过RSS订阅所有Pepe Escobar评论