更新

如果美国不能破坏 ITB 协议，它会尽力无视它。

据 监护人.

据一名安理会消息人士称，在俄罗斯和中国今天同意支持对德黑兰的军事和金融机构采取惩罚性行动之后，联合国下个月几乎肯定会对伊朗实施一系列新的制裁。

俄罗斯和中国的举动令美国和英国感到意外，他们已经准备好进行数周的谈判。 莫斯科和北京在过去几个月里要么不冷不热，要么完全反对制裁的想法。 几个月来，奥巴马政府一直在努力让中国和俄罗斯轮回。

...

今天早些时候，安理会五个常任理事国——美国、英国、中国、俄罗斯和法国——通过了一项安理会决议草案。 该决议将于今天晚些时候发送给理事会的其他 10 名成员。

嗯。

我推测，美国非常急于让这份草案流传开来，以抵消 ITB 协议的消息。 因此，也许有些人匆忙屈服于中国的保留，激起了“惊喜”。

就中国而言，它经常表达对“双轨”进程的支持，所以我认为如果草案反映了其表达的大部分关切，北京拖延起草进程将是尴尬的。

然而，中国深知淡化联合国制裁并不能解决问题。

正如《华盛顿邮报》一样，美国已经竭尽全力表明其立场，即一旦一项授权联合国决议通过，更严厉的国家和欧盟制裁是确定无疑的。 告诉我们:

外交官们表示，目前决议中的一些拟议措辞是在完全知道俄罗斯人和中国人会删除的情况下添加的——但随后可以在欧洲决议中恢复。 外交官说，个别国家的制裁将在欧盟采取行动之后进行，将由美国、英国、法国、德国和其他志同道合的国家牵头。

因此，美国的战略可以重新表述为“通过联合国进行无意义的制裁，以便在未来实现有意义的国家制裁（没有任何有意义的中国投入）”。

通过拒绝 ITB 协议，美国已承诺走制裁路线。

鉴于美国热衷于在这个问题上与中国玩地缘政治鸡，我认为北京可能会眨眼，保持低调，甚至可能不顾后果地投票支持联合国制裁。

北京可能认为国家制裁只会将伊朗进一步推入中国阵营。 然而，考虑到国家制裁失控的潘多拉盒子因素，我怀疑中国领导人是否欢迎他们所涉及的不可预测的风险和对抗（奥巴马政府效仿可能是明智的警告）。

中国更有可能在未来几周鼓励外交，安抚土耳其和巴西（他们无疑因美国对其倡议的不屑一顾而受到侮辱），并在何时以及何时设法解决对自己有利的地缘政治残骸制裁确实下来了。

原始帖子如下：

他们喜欢。

除了外交部发言人在例行记者会上对协议作出积极评价外，外交部还特别提请注意杨洁篪外长对中突记者的讲话（突尼斯总统正在北京访问） ) 并将其作为单独的发布 声明 在其中文页面上。

杨洁篪表示，中方注意到有关伊朗、土耳其和巴西谈判达成协议的报道，“欢迎和赞赏”有关各方的外交努力。

中文是“欢迎和赞赏”。

欢迎——众所周知的“欢迎”或“欢迎”——几乎是毫无意义的外交吹捧。

另一方面，赞赏是一个相当积极的词。 它的意思是“欣赏和钦佩”，与“认可”仅差一级。

由于中国不是该协议的缔约方，他们无论如何都不会使用“背书”一词。

没有提到包括俄罗斯在内的所有其他安理会常任理事国选择表达的与进程相关的保留和怀疑。

杨的声明的主要主题是外交的成功，在这种情况下，这是对过度依赖制裁的暗示批评。

他用以下评论结束了他的发言

中方愿意与有关各方势力为伊核问题的外交解决发挥建设作用。

中方愿与有关各方共同努力，为通过外交解决伊朗问题发挥建设性作用。

总而言之，这是中国强有力的支持声明，表明中国正在呼吁在美国努力将重点转向制裁轨道之际，更多地关注双轨外交方面。