塞缪尔·克罗威尔 (S​​amuel Crowell) 的文章“超越奥斯维辛”（2001 年 20 月至 2 月期刊，第 26 卷，第 35 期，第 33-XNUMX 页）被他完全毫无根据的断言破坏了，即“一部分没有工作的匈牙利犹太人可能会被杀害，”但他们的人数“最多不会超过几万”[p. XNUMX]。

当然，虽然不能排除一些匈牙利犹太人因实际或涉嫌违反营地规定而被处决，但只有作为有限灭绝政策的一部分才有可能杀死“数万人”。 显然，这种政策的第一批受害者将是那些无法工作的人，但正如克罗威尔本人所承认的那样，许多不适合劳动的匈牙利犹太人，包括儿童和老人，在奥斯威辛和其他集中营的战争中幸存下来。 那么，那些“可以被杀死”的神奇“数以万计”又是谁呢？ 由于克罗威尔不相信毒气室，因此这种大规模杀戮必须通过毒气以外的方法进行，最有可能是通过射击。 但如果是这样，为什么对这种大规模枪击事件根本没有目击者的证词？

同样荒谬的是，克罗威尔声称多达 55% 的被驱逐的匈牙利犹太人可能在战争结束前已经死亡，这同样荒谬。 支持毒气室和大规模灭绝主张的劳尔·希尔伯格 (Raul Hilberg) 将匈牙利犹太受害者的人数定为 180,000，这意味着大多数匈牙利犹太被驱逐者必须幸存下来。 所以，拒绝毒气室传说的克罗威尔，是如何得出这个不可思议的高比例的？ 实际上，在集中营中死亡的匈牙利犹太人的数量不可能超过几万。

克罗威尔熟悉这些文件，并具有非凡的语言技能，可以为修正主义研究做出重大贡献。 因此，他应避免发表损害其信誉的不负责任的言论。

于尔根·格拉夫（JürgenGraf）
[通过电子邮件]