Unz评论•另类媒体选择$
美国主流媒体大都排除了有趣,重要和有争议的观点
 Michael T.Klare档案
美国首席碳推力
特朗普的化石燃料外交政策

书签 全部切换总目录添加到图书馆从图书馆中删除 • B
显示评论下一个新评论下一个新回复了解更多
回复同意/不同意/等等 更多... This Commenter This Thread Hide Thread Display All Comments
同意不同意谢谢LOL轮唱
这些按钮可将您的公开协议,异议,感谢,LOL或巨魔与所选注释一起注册。 仅对最近使用“记住我的信息”复选框保存姓名和电子邮件的频繁评论者可用,并且在任何八个小时的时间内也只能使用三次。
忽略评论者 关注评论者
搜寻文字 区分大小写  确切的词  包括评论
列表 书签

谁说特朗普总统没有连贯的外交政策? 整个政治领域的权威人士和批评家都 ded 他未能阐明和实施明确的国际议程。 然而,仔细观察他的海外努力,一个非常一致的模式出现了:唐纳德特朗普将不惜一切代价通过破坏遏制碳排放和促进美国石油、煤炭的全球消费来延长化石燃料的统治。 , 和天然气。 每当他与外国领导人会面时,他的第一个冲动似乎就是向他们提供美国化石燃料。

美国主流新闻媒体广泛报道了他退出《巴黎气候协定》的决定,该协定要求该国减少煤炭消耗并采取其他措施遏制碳排放。 另一方面,总统在国外促进更多化石燃料消费的努力——就对地球的潜在危害而言同样重要——却很少受到关注。

请记住,虽然特朗普破坏国际遏制碳排放的努力无疑会减缓该领域的进展,但它几乎不会阻止它。 在最近于德国汉堡举行的 G-20 峰会上,世界 19 个最大经济体中的 20 个领导人重申了他们对《巴黎协定》和 承诺 “通过增加对可持续和清洁能源的创新等[举措]来减少温室气体排放。” 这意味着无论特朗普做什么,能源领域的持续创新确实将有助于减少全球温室气体排放,从而减缓气候变化的进程。 不幸的是,特朗普在国外推动化石燃料消费的不懈努力可能会确保碳排放量继续上升,抵消其他地方可能取得的任何进展,并使人类面临气候破坏的未来。

无法预见账本的两个方面——绿色能源进展与特朗普推动碳出口的努力——将如何在未来几年取得平衡。 然而,碳排放量的每一次增加都使我们更接近全球气温将超过科学家认为的工业化前水平上升两摄氏度的时刻 对工资盗窃 是地球在不遭受灾难性后果的情况下可以吸收的最大值。 这些将包括 海平面上升 这可能会淹没纽约、迈阿密、上海、伦敦和许多其他沿海城市,以及 急剧下降 在全球粮食生产中可能会摧毁整个人口。

传播碳崇拜

事实证明,特朗普总统对增加全球碳消费的追求是两方面的运动。 他正在以各种可以想象的方式增加国内化石燃料的产量,即使他从事一项 外交闪电战 为美国的化石燃料出口打开大门。

在国内,他已经推翻了奥巴马时代对化石燃料开采的多项限制,包括 路肩 山顶拆除(一种对环境有害的煤矿开采形式)以及石油和天然气 钻孔 在阿拉斯加附近的北极水域。 他也是 有序 环境保护署 (EPA) 的行政长官 Scott Pruitt — 臭名昭著的敌人 能源行业反对的环境法规——废除清洁能源计划,奥巴马总统的计划是大幅减少国内发电中煤炭的使用。

这些和类似的倡议已经引起了媒体的相当多的关注,但同样重要的是关注特朗普的全球碳倡议的另一个关键方面,该倡议在很大程度上被忽视了。 虽然根据巴黎气候协议,其他工业强国仍然有义务帮助发展中国家安装无碳能源技术,但特朗普已经解放了自己,可以随心所欲地在任何地方出售美国化石燃料。 例如,在那次 G-20 会议上,他强迫他的同行在他们的 最后公报 声明称,“美利坚合众国表示将努力与其他国家密切合作,帮助他们更清洁、更有效地获取和使用化石燃料。” (“更干净、更高效”无疑是他对其他 19 位领导人的适度让步。)

为了传播化石燃料的口号,特朗普已成为美国的首席碳推动者。 他已经亲自参与能源外交,同时要求各内阁官员将石油、天然气和煤炭出口作为优先事项。 例如,29 月 XNUMX 日,他公开 有序 财政部取消“为高效海外燃煤电厂融资的障碍”。 在同一次演讲中,他谈到了向乌克兰供应美国煤炭的愿望,由于与该国的持续冲突,该国目前与俄罗斯天然气中断。 特朗普说:“乌克兰已经告诉我们,他们现在需要数百万公吨 [煤炭]全球其他需要它的人。”

他补充说:“我们是最大的石油生产商和第一大天然气生产商。 我们拥有的东西比我们想象的要多得多,我们将成为一个出口商……我们将把美国能源出口到世界各地,遍及全球。”

为了保持化石燃料的统治地位,特朗普总统已经扮演了一个独特的个人角色,与外国官员会面并促进与美国主要能源公司的合作。 以印度总理纳伦德拉·莫迪 26 月 XNUMX 日的白宫访问为例。 虽然媒体 报道 关于他们两人如何处理未来向印度出售武器的问题,它没有提到能源交易。 然而,能源部长里克佩里透露,这个话题对他们的相遇至关重要。 在特朗普为莫迪举办的白宫晚宴上,佩里 报道, “我们讨论了三个将有很好的来回合作的领域——交易,如果你愿意的话。 其中之一是 LNG [液化天然气]。 另一方面是清洁煤。 三是在核方面。 因此,印度和美国有很好的机会成为更强大的盟友、更强大的合作伙伴——能源是将这种伙伴关系长期保持在一起的粘合剂。”

将这一点放在上下文中,向印度出售煤炭就像向阿片类药物成瘾者出售 OxyContin 一样。 毕竟,2015 年,该国超过美国成为世界第二大煤炭消费国(仅次于中国)。 为了跟上经济快速增长的步伐,印度 计划 进一步增加对煤炭的依赖,这将意味着碳排放量的稳步增加。 印度现在仅次于中国和美国成为二氧化碳排放国,预计其份额将增长。 不过,也有可能 遭受不成比例的痛苦 来自气候变化,其排放只会加速。 鉴于未来的极端高温事件预计会定期破坏大部分人口赖以生存的农作物,莫迪政府最近开始寻求减少该国对化石燃料的长期依赖的方法,部分原因是成为 太阳能超级大国. 换句话说,在向印度推销煤炭时——这是将煤炭带到纽卡斯尔(或至少是孟买)的真实案例——特朗普实际上是在努力破坏印度摆脱碳成瘾祸害的努力。

他同样 fossil-fuel exports in his first encounter with newly elected South Korean President Moon Jae-in. 毫不奇怪,新闻报道强调了他们对朝鲜核威胁的讨论。 一些报道还指出出现了贸易问题,但没有提到能源问题。 然而,在与穆恩举行国宴前不久,特朗普宣布,一家美国公司 Sempra Energy 当天刚刚签署了一项向韩国出售更多美国天然气的协议。 “而且,如你所知,”他 添加,“韩国领导人今天来到白宫,我们有很多讨论要做,但我们也会谈论他们从美国购买能源,我相信他们会喜欢做的。” 换句话说,总统已经非常清楚地表明,需要美国支持的外国领导人如何取悦他。

他的第一次海外旅行也展示了这种推销技巧的版本。 XNUMX月份访问沙特阿拉伯期间,他显然寻求促进美国和沙特能源公司之间的合作。 再次,新闻报道他与沙特国王萨勒曼会面 突出 其他主题,特别是反恐战争、逊尼派和什叶派之间的地区分歧,以及新王储穆罕默德·本·萨勒曼的 强硬路线 关于伊朗。 但他们两个确实发表了声明 肯定 “两国公司对能源投资的重要性,以及协调确保市场稳定和供应充足的政策的重要性。” 任何人都在猜测这可能导致的结果,但大概是对石油在世界未来能源市场中继续占据主导地位的承诺。

关于他在 20 国集团峰会上与俄罗斯总统弗拉基米尔·普京的两次会晤(其中第二次 没有 一位美国翻译),我们显然知道得少得多。 然而,可以合理地假设他对改善与俄罗斯关系的兴趣至少部分集中在能源方面。 在第一次谈话中,特朗普 伴随着 只有一位翻译和国务卿雷克斯蒂勒森作为埃克森美孚的首席执行官与俄罗斯国有石油巨头俄罗斯石油公司签署了能源协议,以及 游说 反对对俄罗斯能源部门实施制裁。 (这些交易现在正在 调查 美国财政部认为可能违反了当时生效的政府授权制裁。)五天后,特朗普在乘坐空军一号飞往巴黎时 告诉 记者表示,一旦这在政治上可行,他想再次与普京会面,并补充说,“顺便说一下,我只想与俄罗斯达成大交易。”

为了进一步促进美国化石燃料在海外的出口,特朗普还依靠各种政府机构来促进这种努力。 例如,他在 29 月 XNUMX 日与能源部能源公司官员的一次谈话中,总统 被誉为 它批准了两个在国外推广美国能源的长期项目:从路易斯安那州查尔斯湖的一个终端出口额外的天然气,并计划建造一条通往墨西哥的新石油管道——他向听众保证,“这将直接走到墙下,对吧?……你知道的,有点像这样[手势]。 就在墙下。”

请记住,毫无疑问,我们只是瞥见了特朗普推动美国石油、煤炭和天然气在国外销售的努力。 从他与莫迪总理、穆恩总统和萨勒曼国王的会晤中关于这个主题的报道很少,可以合理地假设这个话题已经出现在他与外国领导人的大部分对话中,并且代表了一个更重要的方面他的国际政策制定超出了人们的普遍认识。

美国能源优势

然而,不要想象特朗普的化石燃料推销主要是为了让美国能源公司富裕起来(尽管他无疑会认为这是一个加分项)。 显然,它是由更深层次、更本能的冲动推动的。 仍然 被困 在他 1950 年代童年的记忆中,当时耗油量大的美国汽车是国家财富和权力的重要象征,他坚信化石燃料能够推动和维持美国的全球主导地位。 他经常在沉思中回忆起那个形成时期, 描述它 作为美国赢得所有战争并在世界舞台上占据主导地位的黄金时代。 对他来说,石油等于活力等于国家优势,没有其他国家——尤其是在巴黎气候协议背后团结起来的国际社会——应该能够剥夺美国的碳排放权。

这一切都隐含在能源部 言语,这为他对这个主题的思考提供了一个真正的窗口。 这是关键的段落,以他惯常的即兴风格发表:

“我们的国家拥有丰富的能源……我们拥有价值近 100 年的天然气和价值超过 250 年的清洁、美丽的煤炭……我们拥有的东西比我们想象的要多得多。 我们真的坐在驾驶座上。 你知道吗? 我们不想让其他国家夺走我们的主权,告诉我们该做什么,怎么做。 有了这些令人难以置信的资源,我的政府不仅要寻求我们一直在寻找的美国能源独立,还要寻求美国的能源主导地位。”

特朗普个人对过度象征的迷恋——想想他财产上的那些巨大的金色字母——在那段独白中显而易见。 很明显,他特别着迷于提高美国能源丰富度方面的突破,尤其是水力压裂或水力压裂的成功。 该过程已从以前无法使用的页岩地层中释放出大量石油和天然气。 在引入水力压裂之前,美国的石油和天然气产量一直在下降,但由于被称为“页岩革命,”产量飙升。 2017 年 9.4 月,美国原油产量达到每天 XNUMX 万桶 68% 六年前,当时的产量仅为每天 5.6 万桶。 天然气也出现了类似的飞跃。 反过来,所有这一切都在石油和天然气行业产生了——至少在一段时间内——一种欣喜若狂的感觉,甚至有一些权威人士 配音 这个国家是“沙特美国”,并将其描绘成新能源埃尔多拉多。

随着这种欣喜若狂,美国能源分析师开始将国内碳氢化合物产量的爆炸式增长视为地缘政治影响力的重要来源。 大量廉价天然气“提升了美国的经济竞争力”, 说过 大西洋理事会的罗伯特·曼宁(Robert Manning)通常足够了,“进而,美国的综合国力和美国的全球领导能力。” 把它想象成华盛顿政策制定者的伟哥。

然而,最近,随着石油和天然气价格低廉,生产过剩的必然结果,这种兴奋已经消散, 公司利润,并迫使一些过度暴露的能源公司宣布破产。 然而,特朗普对石油能够增强美国全球影响力的信念显然没有动摇。 “我们身下的石油比任何人都多,”他在一篇文章中宣称 谈话 12 月 XNUMX 日,空军一号上的记者。 “而且我想用它。”

无论他对化石燃料的迷恋的来源是什么,在他担任总统六个月后,有一件事很清楚:他决心在国际上传播对美国碳的崇拜,这种冲动已经成为他外交政策的一个决定性主题,即使主流媒体,尽管有大量以特朗普为中心的报道,但几乎没有注意到。

新的美国遗产

以前的美国总统都通过在国外促进自由、民主和人权来获得名声。 事实上,冷战后几乎每一次正式的总统外交政策表达都在仪式上将这些价值观认定为美国最大的出口(无论华盛顿实际出口的价值观是什么)。 然而,唐纳德特朗普并非如此。 他寻求出口的是形成习惯、改变气候的碳氢化合物。

他传播碳崇拜的努力会取得多大成功还有待观察。 随着时间的推移和气候变化的影响越来越大 变暖的世界, 更多的国家无疑将开始 专注于 减轻甚至结束对化石燃料的依赖,并推广无碳替代品。 市场力量将在这一过程中发挥关键作用,因为可再生能源——尤其是太阳能——的价格一直在迅速下降,并且在某些情况下已经成为 更便宜的方式 去比用煤发电。

即使特朗普的化石燃料计划从长远来看没有成功,他无疑会确保更多的温室气体进入地球大气层,这意味着气温将继续攀升,干旱和热浪将成为全球新常态.

是时候给予他蛇油式的能源推销以及随之而来的未来环境破坏应有的关注了。 如果人类有任何机会在全球变暖中幸存下来并保持合理的状态,那么特朗普希望出售给外国人的所有美国碳都必须留在地下。

Michael T. Klare,a TomDispatch 定期,是汉普郡学院和平与世界安全研究的教授,最近作者是《 什么是左翼的竞赛。 他的书的纪录片电影版本 血液和油 可从媒体教育基金会获得. 在Twitter上通过@ mklare1关注他。

(从重新发布 TomDispatch 经作者或代表的许可)
 
• 类别: 思想 •标签: 唐纳德·特朗普, 化石燃料, 地球暖化 
当前评论者
说:

发表评论-对超过两周的文章发表评论,将在质量和语气上进行更严格的判断


 记得 我的信息为什么?
 电子邮件回复我的评论
$
提交的评论已被许可给 Unz评论 并可以由后者自行决定在其他地方重新发布
在翻译模式下禁用评论
通过RSS订阅此评论主题 订阅所有Michael T. Klare通过RSS发表评论