边界是残酷的。 我知道这一点是因为我研究美墨边境已有 40 多年了。 它突出表现在 二 我的 图书，写在不同的年代。 它一直把我拉回来。 每次我越过那个边界，我都会对自己说这没什么大不了的——我已经习惯了。 每次，我都会感受到那种熟悉的恐惧或逃跑的肾上腺素冲击，并听到内心的警告：当心！ 这里出了问题。

边界是残酷的，因为它给了一些人他们想要的东西，却拒绝了几乎所有人的需求。 尽管如此，希望还是来了，最近在 肿胀数字. 可悲的是，边境的残酷程度已经上升。 它不必。 美国的政策给我们与墨西哥共有的分界线的先天伤害增加了不必要的卑鄙。 以下是我在考虑最新灾难时试图牢记的十几个边界“现实”。

1. 没有什么能“修复”边界，不是墙，不是军队，不是总统的夸夸其谈

现在，成千上万的中美洲家庭涌向边境，向美国当局投降，其中一些家庭绝望了，因为作物歉收和贫困使他们失去了谋生手段。 其他人则感到绝望，因为现在控制洪都拉斯、危地马拉和萨尔瓦多大部分地区的帮派以谋杀、勒索和迫害威胁他们。 在许多情况下，出于这两个原因，这些家庭都感到绝望。

这是近年的移民现象，但属于古老的传统。 财富、机会和政治安全方面的巨大差异使边界两边的社会分裂，只要存在这些差异，较贫穷一方的穷人就会继续试图加入另一边的富人。

像这样无法解决的困境需要管理——如果你愿意的话，需要持续的护理——就像慢性病或海平面不断上升所需要的那样。 我们处理这种情况的努力可能是明智的或愚蠢的，大多是良性的或彻头彻尾的虐待狂，具有成本效益或荒谬的浪费，现实或幻觉。 这个国家面临的任务是让它变得不像我们迄今为止表现出的许多天赋那样可怕，更加人性化。

2.唐纳德特朗普的“长城”是关于满足感，而不是移民

对于每一个复杂的问题，都有一个简单的解决方案——这是完全错误的。 就美墨边境而言，附件 A 是总统提议建造一堵 30 英尺高（或 55 英尺高）、1,900 英里（或 1,000 英里）的墙——总统的数字随时刻——提供安全。 他的执着背后的必要性来自他喧闹、煽动性和长期被高估的政治集会。 比福克斯新闻，比他周围的谄媚者更多，集会是他自夸的镜子。 它们是他的政治伟哥，一种在人群开始吟唱时起效的药物。 即使在他担任总统两年后，特朗普 不能停止说话 关于希拉里·克林顿，当他提到她时，他的仰慕者会摇晃着椽子，大喊“把她关起来！” 这是MAGA暴徒再次确认的方式 他讨厌我们讨厌的人，这是特朗普吸引力的DNA。

每次集会的另一个口号总是“筑墙！” 它的起源具有指导意义。 边界墙最初打算解决的问题是候选人特朗普缺乏心理自律。 它开始是一个助记符。 顾问罗杰斯通和萨姆农伯格希望确保特朗普在竞选集会上按下移民的热门按钮。 他们正确 思想 墙这个简单的单音节概念会帮助他记住这样做。

特朗普的竞选团队很快就了解到，对隔离墙的调用包含了更大范围的偏见。 就像对希拉里大喊大叫一样，它放纵了仇恨的发自内心的享受。 它庆祝将人们拒之门外并让他们就位。 这是种族主义，但也不止于此。 咒语“筑墙！” 召唤出围墙并排除所有具有威胁性的事物——黑皮肤的人、可怕的想法、社会和经济的变化，甚至是复杂性本身。 特朗普目前的愿望与其说是建造一堵真正的墙，不如说是为了让口号继续下去，或者为了 2020 年大选的目的，将它变成“我们建造了墙！”

3. 越接近实际边界，对边界墙的支持就越少

住在边境的人都知道墙是行不通的。 相反，围墙建设将资金从更紧迫的需求中转移出来，同时破坏了土地和社区。 在昏昏欲睡的新墨西哥州哥伦布市，1916 年墨西哥革命者放火焚烧该镇时，这座城市彻底清醒了，舆论 运行 90% 到 10% 反对特朗普的边界墙。 代表边境沿线地区的所有九名国会议员 同样反对 墙。 边境地区的大多数地方政府也是如此。

并不是地方官员不想解决边境问题。 只是他们更愿意看到联邦资金用于加强执法、改进车辆检查和加快通过繁忙的入境口岸的交通。 这些地方，作为缉获统计 显示, 绝大多数硬性毒品实际上是从墨西哥进入美国的，从这个国家到墨西哥。

4.毒品是边境危机的基础，但不是特朗普所说的那样

美国进口药品是因为人们想要它们。 对硬毒品的胃口是全球非法物质贩运的很大一部分背后的驱动力，其价值估计为数万亿美元。 美国公民为追求高收入而花费的现金足以腐败政府和破坏国家稳定。 洪都拉斯、危地马拉和萨尔瓦多帮派统治的兴起 结果 来自那些充当哥伦比亚可卡因和其他毒品进入该国的渠道的国家。 简而言之，美国进口药品和出口无政府状态。 反过来，这种无政府状态又使人们行动起来。

5. 过境者的身份发生了变化——再次

在 1990 年代中期，当克林顿政府发起“看门人行动”并开始修建围墙以遏制非法入境时，典型的移民是一名在美国寻求工作的墨西哥男性。看门人背后的想法是，通过在城市中心隔离边界，例如圣地亚哥/蒂华纳和埃尔帕索/华雷斯，移民将不得不穿越荒凉的沙漠，以至于他们会停止。 当然，他们没有。 过境变得更加艰巨和昂贵，因为移民现在需要一个向导——一个 郊狼 ——在崎岖的地形中找到自己的出路，并在另一边接触到。

这项政策的一个意想不到的后果是减少了“圆”的迁移。 由于过境变得更加困难和昂贵，工人无法定期回家探望家人并返回工作岗位 埃尔北. 所以他们呼吁他们的家人加入他们的行列。 这引发了身份的转变 移民。 妇女和儿童开始在进入美国的“非法”中占越来越大的比例

近年来，移民混 再次移动，越来越多的寻求庇护者，通常是整个家庭，逃离中美洲的动荡。 他们有时乘坐大篷车旅行，希望人数的力量能保护他们免受他们试图逃离的帮派的伤害。 他们的目的不是偷偷越过边境，而是到边境寻求庇护。

所以问题来了：边境的基础设施旨在应对寻找工作的年轻墨西哥男子，而不是家庭，包括年幼的孩子，他们一贫如洗，经常生病。 尽管结束最近政府关闭的边境协议授权为新设施提供超过 400 亿美元的资金，但总额仍有争议，一些共和党人认为， 750 百万美元 可能可用 - 尚不存在足够的结构。 因此，人们，通常是儿童，被关在陪审团操纵的笼子里，人满为患，而且明显是惩罚性的设施。

6. 但寻求庇护者不应该被拘留

入境口岸可以配备和配备人员，以快速、大量地处理庇护申请，而不是 “计量”涓涓细流 这是目前的做法——有时一天 10 次或更少。 移民法庭系统也需要配备齐全的人员（资金存在于 107名法官 比目前服务的 427 个），以及扩展。 这一瓶颈的影响与“看门人行动”相呼应，迫使成群的难民进入沙漠，在那里他们非法越过边境并冒着极大的风险（同时分散了边境巡逻人员对合法执法职责的注意力）。 一旦到了美国，他们就会自首，这样他们的案件就必须得到解决。

另一种选择是允许潜在移民在其本国的美国大使馆和领事馆申请庇护，就像特朗普政府在奥巴马时代政策下对某些外国人的情况一样 缩减的. （政府最近又倒退了一步，下令 关闭 目前以有限的方式应用的第三种选择是在第三方的赞助下释放该国的寻求庇护者，而他们的案件正在审理中。

7. 残酷的生意

当人们表现得像……嗯，人时，在边境造成的伤害会增加。 每项工作都有挫折，边境工作比大多数工作都多。 也许一名警官在两班轮班工作时扭伤了膝盖，或者有一天晚上他以为自己看到了一个拿着枪的毒枭时感到害怕。 所以他粗暴地粗暴地对待一些人或勒紧他们的手铐，直到他们受伤。 可以肯定的是，美国边境巡逻人员在他们的工作中做出了许多仁慈的行为，但他们有时也拒绝或延迟为有需要的人提供医疗，或削减人道主义者为帮助穿越沙漠的移民而设置的救生水壶（有时当时的联邦律师 起诉 人道主义者）。

更难理解的是海关和边境保护设施中的空调。 被拘留者有充分的理由打电话给拘留中心 希勒拉斯 （冰箱）。 大多数移民没有夹克或额外的衣服。 他们收到一张薄薄的箔纸或纸“毯子”，每人一张，然后必须连续几天睡在冰冷的地板上。 许多母亲会用双层包裹她的婴儿并自己发抖，直到她和她的孩子被释放。 萨尔瓦多寻求庇护者 Deña 曾在 XNUMX 月份与我在新墨西哥州拉斯克鲁塞斯的一位朋友交谈，这就是这种情况。 她走出了 希勒拉 生病，这是对被拘留者进行广泛和不必要的冷藏的常见结果。

然而，最极端的残忍行为来自最高层。 平民将幼儿与父母强行分离，称为绑架。 在特朗普政府实施时，这种野蛮行为属于“零容忍”的范畴。 美国政府问责局 估计 与 2,737 年法庭案件中确定的 2018 名儿童相比，涉及的儿童人数更多。 可耻的是，国土安全部和其他负责机构未能保留完整的记录，因此，即使政策被撤销，也没有人能确定所有孩子都安然无恙 重聚 和他们的家人。 此外，在没有政策批准的情况下， 显然继续.

最残忍的还有因暴露、中暑和因墙体施工而导致的脱水而导致的死亡，这些人驱使移民在更加荒凉的地形中进行更长时间的跋涉。 非政府组织 人道边界 自 3,244 年以来，仅在亚利桑那州就对 1999 名移民死亡进行了编目和绘制，但实际死亡人数被认为要高得多，因为许多尸体仍未被发现和记录。 这些天在沙漠中发生的不是战争，而是造成战争级别的苦难和人员伤亡。

8. 共和党和民主党都修建了部分边界墙

但在特朗普出现之前，双方 跑 从称它为“墙”的语义来看。 正式地，这是一个边界围栏。 克林顿、布什和奥巴马政府担心将二世纪的技术应用于二十世纪和二十一世纪的问题会受到批评。 与其他著名的墙壁建造者——罗马皇帝哈德良（公元 122 年）、中国的明朝（14 至 17 世纪）、苏联（柏林，1961 年），甚至当代以色列——相提并论的视觉被认为是不吸引人的。 当然，特朗普总统不仅接受了围墙建设的负面含义，而且还假装 654英里 由他的前任竖立起来的障碍物，包括大约 354 英里的墙，并不存在。

9. 如果特朗普得逞，他的边界墙里的钢铁将包含很高比例的讽刺意味

美国于 1846 年发动战争，表面上声称其南部边界是格兰德河，而不是墨西哥声称的纽切斯河。 然而，特朗普的边界墙运动使美国退缩，主权被诅咒，因为它实际上将墨西哥战争中征服的一些土地归还给了墨西哥。

让我解释一下：你不能在河中间建一堵墙。 这条河最终会冲走这堵墙，或者它会在没有人想要的地方开辟一条新河道。 在河流附近的泛滥平原上建一堵墙也是不可取的，因为它会洪水泛滥。 此外，设计用于阻止人类进入的墙壁不能有大的缝隙，否则人们会穿过，在洪水中，小的排水缝隙会很快被碎屑堵塞，阻碍水流，造成财产损失，并破坏墙壁本身。 （即使远离河流，这堵墙也会在索诺拉州诺加莱斯市中心等地造成洪水和破坏，其设计忽略了当地的排水系统。）

由于里奥格兰德河是一条小流量的河流，暴雨流量很大，现在新的部分墙体位于洪水区之外的高地上，距离主要河道有一段距离。 这意味着边界将有效地从国际商定的河中位置移回。 任何行为都不会易手，但这 事实上的 美国南部边界的搬迁无异于将土地割让给墨西哥。 有人想知道这件事是否引起了美国胸膛总司令的注意。

10. 像往常一样，环境受到打击

圣安娜国家野生动物保护区包括一大片洪泛区和将要建造特朗普长城的邻近土地。 构成下里奥格兰德河谷 (LRGV) 国家野生动物保护区的保护区链以及私人非营利组织持有的其他自然保护区也是如此。 过去的围墙建设已经使该地区的部分地区支离破碎。 额外的墙壁建设将摧毁它。 危在旦夕的是美国现存的最后一只豹猫以及许多其他物种的重要栖息地。

美国鱼类和野生动物管理局计算，计划中的墙段将对 60％-75％ LRGV 的土地。 墙也会 犁过 国家蝴蝶保护区就像一条高速公路。

在边境地区，受特朗普围墙不利影响的物种名单相当于西南动物群的名人录——从美洲虎、墨西哥灰狼、叉角羚羊和野牛（是的，奇瓦瓦沙漠中有一群野牛）到铁锈仙人掌侏儒猫头鹰（它们靠近地面飞行，因此不能越过墙壁）、豹蛙和较小的长鼻蝙蝠。 生物多样性中心 报告 “特朗普边境墙的建设将进一步危及至少 93 个濒临灭绝的物种，包括对其中 25 个物种的关键栖息地的影响。”

11. 纵深防御效果更好

一本关于边界的优秀书籍是已故杰斐逊摩根塔勒的 河流从未将我们分开. Morganthaler 解释说，从西班牙殖民时代开始，将边界作为一道硬屏障来防御很少是一种有效的策略。 它“诱使我们建立自己的马其诺防线。 它诱使我们尝试不可能的事情……并分散我们对更有希望的解决方案的注意力。” XNUMX 世纪西班牙的 Teodoro de Croix 应用的最吸引人的替代方案是 防御深入：解决“源头和目的地的问题，而不是试图在中间的某个地方阻止它们。” 在申请人原籍国的美国设施接受特赦申请将是对此类政策的现代改编。

12. 为移民问题恶化做好准备

总统和他的政府几乎所有成员都相信隔离墙，但不相信气候变化，这是灾难的保证。 现在出现在南部边境的难民，他们说他们去年种植的玉米没有收成，可能是在撒谎或者是坏农民。 然而，更有可能的是，他们是 气候变化难民. 有一件事是肯定的：随着气候变化的加剧，它将取代越来越多的人。 自给农业始终是一场赌博。 当天气变化如此剧烈，以致于自给自足的农民无法收成时，他们不得不搬家。 至少在短期内，美国经济的活力和多样性将使其大多数公民免受气候破坏的全面影响。 锄头的人不会有这样的缓冲 milpas 在中美洲。 这不是猜测的问题，一个后果是显而易见的。 缺乏生活资料的人会捡起来搬家。 有墙或没有墙，他们中的相当一部分将向北前进。

也许近年来最好的边疆小说是科马克·麦卡锡的 老无所依， 在其中 早期场景 很好地总结了南部边境的未来前景，特别是如果目前的政策持续下去的话。 一名治安官和他的副手在格兰德河附近检查枪战的后果 毒品 帮派。 他们走过冒烟的车辆和血腥的尸体。 副手说：“一团糟，不是警长吗？”

治安官回答说：“如果它不这样做，直到这里一团糟。”

William deBuys 着有九本书，包括 最后的独角兽：寻找地球上最稀有的生物之一 和 大干旱：气候变化与美国西南地区的未来 。 他是一个 TomDispatch 定期.