◄►◄❌►▲ ▼▲▼ • B下一个新评论下一个新回复了解更多
以下翻译是免费进行的,以抗议不公正:ADL 破坏了 Ariel Toaff 的血逾越节关于犹太仪式谋杀。 作者是罗马首席拉比的儿子,也是特拉维夫郊外以色列巴伊兰大学的犹太文艺复兴和中世纪历史教授。
Toaff 博士是编写本书的唯一资格,他非常熟悉英语、法语、德语和意大利语的衍生文学,以及拉丁语、中世纪意大利语、希伯来语和意第绪语的原始文献资料。 这不是他秘密进行的。 相反,他与以色列的大学生和同事公开合作了几年。 他的一个学生甚至打算发表一篇关于这个主题的论文。 作者对他所说的非常谨慎,必须认真对待他的结论。 它读起来像一个侦探故事。
如果它在以色列出版,用希伯来语出版,没有人会在意。 犹太人不希望外邦人知道大量希伯来语文学作品。 但 Toaff 博士宣布在意大利以意大利语出版该书,引起了全世界的愤怒。
迫于无法承受的压力,该书被撤回出版。 从黑暗中走出来,为光明一击。
阅读并传递。
Gian Marco Lucchese 和 Pietro Gianetti,2007 年,2016 年