历史评论研究所最近从美国国家档案馆获得了一份 1945 年的文件副本，该文件提供了著名的“纳粹猎人”西蒙·维森塔尔在第二次世界大战期间与苏联合作的新证据。[1]盟军远征军最高司令部备忘录。 主题：战争罪，6 年 1945 月 000 日。文件夹 50-59-338，美国陆军欧洲总部记录 (USAEUR)，战争罪科，记录组 XNUMX，马里兰州大学公园国家档案馆。 最近的传记引用维森塔尔的话，大意是他用波兰语写了原始文件，国家档案馆保存的英文版本以他的名字命名，他没有试图否认作者身份。 见海拉挑选， 西蒙·维森塔尔：寻求正义的生活 （波士顿：东北大学出版社，1996 年），第 84-5 页。 这份文件是提交给位于上奥地利州毛特豪森前集中营的美国军事当局的“简历”，其作者是维森塔尔本人。 他在这份自​​传声明中声称，他曾作为工程师在东加利西亚城市 Lwów（今利沃夫）为苏联占领政权服务，并因对共产党政府的服务而获得了丰厚的回报。 维森塔尔 1945 年的叙述有力地证实了他在 1948 年向美国当局宣誓的声明，该声明首次发表在《历史评论杂志》上，即在 1939-41 年苏联占领期间，他曾在 Lwów 担任“苏联总工程师”。[2]审讯号2820. 战争罪首席法律顾问办公室证据科审讯部的记录，记录组 238，国家档案馆缩微出版物 M1019，卷 79，马里兰州大学帕克大学公园国家档案馆。 维森塔尔 1948 年的审讯于 27 月 28 日至 XNUMX 日进行，表面上是对国防军涉嫌犯罪的调查。 审讯是用德语进行的； 本文中的摘录由编辑翻译，有时与《新文件引发对西蒙·维森塔尔战争年代的质疑》一文的翻译有所不同。 历史评论杂志 8，没有。 4（1988-89 年冬季），第 489-503 页。

因此，在第二次世界大战刚结束时，维森塔尔两次与后来成为他在苏联统治的 Lwów 时期的标准故事相矛盾：他被迫做一名收入微薄的工厂机械师，并险些被驱逐到内陆。苏联的。 维森塔尔在 1945 年提供的“简历”和随附文件包含与维森塔尔关于战争年代的标准描述的重要方面相矛盾的额外陈述。 这些记录更令人感兴趣，因为它们提供了维森塔尔作为德国战犯的谴责者和追踪者的职业生涯的第一个书面证据。

Lwów：失踪的岁月

25 年 1945 月 XNUMX 日，在美军占领集中营大约三周后，刚刚获得解放的囚犯西蒙·维森塔尔向“美国”提交了他的“履历”和他声称犯有战争罪的 XNUMX 名男女营地指挥官，毛特豪森营地。” 在随附的一封求职信中，维森塔尔以克制的方式写作，这将成为他的标志，他声称：“其中许多给我自己和我的狱友带来了无法估量的痛苦，”并继续说：“其中许多我亲眼目睹了谋杀的数量和方法都非常奇特。” “战犯”名单本身，以及维森塔尔为识别、定性和指控他们所做的努力，将在下面简要介绍。 因为它是“英。 Szymon Wiesenthal，”当他在将近五十七年前签署这些文件时，他正在这里接受调查，他关于自己而不是关于他的猎物的陈述是主要利益。

维森塔尔打开“履历”（实际上在形式上更接近于简短的自传，而不是标准的简历），在他提交的其他文件中附有一段关于他的出身和教育的简短且看似不起眼的段落。 下一段内容如下：

战争爆发后，我留在了伦贝格，红军进入后，我继续担任建筑工程师和制冷厂和其他各种建筑以及私人住宅的设计师的工作。 在此期间，我发明了一种人造绝缘材料，苏联政府为此奖励我 25,000 卢布。

这两句话提​​供了关于西蒙·维森塔尔在苏联占领伦贝格（利沃夫在德语中称为利沃夫）的 1948 个月内的工作、地位和与苏联当局的关系的更具体的细节，而不是维森塔尔的任何其他陈述或叙述。日期。 如上所述，维森塔尔 1945 年对一名美国陆军审讯者的证词证实了他 1939 年的陈述，并提供了有关他从 1941 年 1939 月到 1939 年中期的活动的更多细节：“直到 1941 年在波兰作为一名专业工程师建筑师 [原文如此]，10 年-XNUMX 苏联总工程师受聘于伦贝格和敖德萨。 德俄战争爆发前 XNUMX 天，我回到了伦贝格，在那里我经历了德国的进入。” 维森塔尔明确声称自己是“苏联[强调]总工程师”，这本身就说明了问题。 如果像他所说的那样，他在距离苏维埃乌克兰约 XNUMX 英里的敖德萨工作，那么他享有的旅行特权只有战前波兰东部被占领土地上的少数居民提供。 在苏联第一次占领期间，大多数波兰公民的唯一苏联目的地是古拉格。

西蒙·维森塔尔 1967 年的“回忆录”《我们中间的凶手》与他在 1945 年和 1948 年的说法强烈矛盾。[3]西蒙·维森塔尔（Simon Wiesenthal）， 我们中间的凶手：西蒙·维森塔尔回忆录，编。 Joseph Wechsberg（纽约：矮脚鸡，1968 年）。 （原版由 McGraw-Hill 于 1967 年在纽约出版。）虽然这本书有点特别地结合了维森塔尔纳粹狩猎 derring-do 的第一人称叙述和四个章节，这些章节讲述了维森塔尔的生平故事“正如告诉 [编辑约瑟夫] Wechsberg” (p. vi)，可以假定传记部分已经获得了 Wiesenthal 的批准。 凶手对他在共产党统治的 Lwów 的工作有以下说法：“到 XNUMX 月中旬，红军在 Lwow，维森塔尔再次发现自己‘解放了[.]’......维森塔尔一家设法留在了 Lwow，但维森塔尔作为独立建筑师的日子已经结束。 他很高兴在一家生产弹簧床的工厂里找到一份报酬微薄的机械师工作。”[4]同上。, p. ，P。 25. XNUMX。
（西蒙·维森塔尔， 我们中间的凶手：西蒙·维森塔尔回忆录，编。 Joseph Wechsberg（纽约：矮脚鸡，1968 年）。 （原版由 McGraw-Hill 于 1967 年在纽约出版。）虽然这本书有点特别地结合了维森塔尔纳粹狩猎 derring-do 的第一人称叙述和四个章节，这些章节讲述了维森塔尔的生平故事“正如告诉 [编辑约瑟夫] Wechsberg” (p. vi)，可以假定传记部分已获得 Wiesenthal 的批准。）

如果维森塔尔在 1945 年和 1948 年的声明中关于他在苏联的就业、地位和手段所说的话是正确的，[5]值得注意的是，最近两本令人钦佩的维森塔尔传记中的每一个都试图支持维森塔尔后来声称自己是一名受共产党迫害的床弹簧机械师，但都指出，他在苏联占领期间曾在敖德萨担任建筑工程师。 . 参见 Pick，Simon Wiesenthal，第 48-9 页和 Alan Levy， 维森塔尔档案 （密歇根州大急流城：Wm. B. Eerdmans Co.，1994 年），第 33-4 页。 据说这两本书都是基于对维森塔尔的广泛采访。 对他在苏联统治的 Lwów 的活动的描述都没有提到任何文件或采访记录。 那么关于他从 1939 年到 1941 年在 Lwów 的全部活动和关系，还有其他问题需要回答。他是共产党员吗？ 他获得了苏联公民身份吗？ 他是否参与了对该市波兰和乌克兰基督徒多数的迫害？ 1941 年年中，当红军放弃 Lwów 时，为什么维森塔尔 - 显然受到苏联人的信任，有能力和重要技能 - 没有像其他许多人一样与红军一起撤离？

被钟声救了？

维森塔尔经典中最著名的故事之一描述了他在国防军抵达后几天被乌克兰辅助警察逮捕并逃脱了死刑。 正如在 我们中间的凶手,[6]凶手，第26的-27。 6 年 1941 月 XNUMX 日的一个星期天下午，维森塔尔被一名乌克兰警察逮捕，并被带到 Lwów 的布里吉基监狱。 在维森塔尔的讲述中，大约四十名犹太人被集中在监狱的院子里后，乌克兰人将他们排成一排，开始一个接一个地开枪。 维森塔尔讲述了凶手在谋杀之间大吃香肠并喝下伏特加。 回忆录中写道：“垂死之人的枪声和呐喊声越来越接近维森塔尔。 他记得自己站在那里看着灰色的墙壁，并没有真正看到它。 突然，他听到教堂的钟声响起，一个乌克兰人的声音喊道：‘够了！ 晚上弥撒！'” 那天晚上，维森塔尔被救了出来，这要归功于他在牢房里偶然遇到了一名在乌克兰辅助警察局任职的波兰熟人。 警察制定了一个大胆的计划：他会告诉其他警察维森塔尔是苏联间谍，他必须将他带到城市其他地方的乌克兰专员面前。 尽管维森塔尔声称遭到了毒打，但这位友好的警察还是将他和另一名“间谍”（维森塔尔的朋友）带出了监狱，并且——“经过一系列险境”——两人都回到了家中。明天早上。

维森塔尔在 1945 年的履历中承认简洁的叙述显然与他回忆录中讲述的故事相矛盾。 他写：

德苏战争爆发后，这座城市被德军占领，我立即于 13 年 1941 月 XNUMX 日被捕，作为犹太知识分子之一。 通过独立的手段，我通过贿赂成功出狱。

在这个 1945 年的版本中，在所谓的事件发生后不到四年，维森塔尔的被捕比他的回忆录晚了一周。 在这里，他将自己从监狱中获释归咎于贿赂，而不是偶然的遭遇以及一位波兰朋友隐含的利他主义和冷静。 尽管在这份文件和 1948 年的审讯中，维森塔尔描述了他声称遭受或目睹的无数暴行，但没有提到乌克兰辅助警察的节日枪击事件。

维森塔尔在 1948 年的证词中没有提及 1941 年 8 月的监禁，从而加强了对他奇迹般地从乌克兰大屠杀中逃脱的推定。相反，他讲述了这个故事：“100 月 120 日，我被两名士兵和一名乌克兰辅助人员强行带离我的住所。警察——一群大约 XNUMX 名同样被拖出家门的犹太人在街上等候； 我们沿着街慢慢地移动，因为新的犹太人不断被从他们的家中带走。 当我们大约有 XNUMX 或 XNUMX 人时，我们被带到德国陆军铁路站，陆军工程师在那里等着我们。 我们被迫接受挑战，几乎我们每个人都受到了踢或鞭子的鞭打。” 维森塔尔继续说，他继续在铁路场做强迫劳工，至少在接下来的两周内晚上回家。

可以理解的是，几个世纪以来，犹太人的辩护者对各种针对犹太人的下流故事做出了很多解释，这些故事常常是不真实的。 鉴于维森塔尔在 1945 年和 1948 年的证词与他从乌克兰血洗中逃脱的戏剧性叙述相矛盾，也忽略了这一点，他的回忆录中的故事是否可能是对乌克兰人及其教会的精心策划的“血腥诽谤”？

迷人的生活？

虽然维森塔尔在 1945 年和 1948 年的声明表明他在战争期间与共产党合作，但维森塔尔更频繁地被指控与德国人合作而不是与苏联人合作。[7]例如，奥地利总理布鲁诺·克赖斯基（Bruno Kreisky）是一名犹太人和纳粹集中营的囚犯，他声称维森塔尔在战争期间与盖世太保合作。 参见他在 Mark Weber 中的陈述，“Simon Wiesenthal：欺诈的纳粹猎人”， 杰瑞 15，没有。 4（1995 年 9 月至 10 月），第 XNUMX-XNUMX 页。 虽然已发表的这种合作的证据仍然很少，但有趣的问题来自他对某些战时经历的不同描述——例如他关于他在 1944 年被重新俘虏和随后被德国人对待的奇怪而矛盾的故事。

维森塔尔一直声称他已于 1943 年从 Lwów 的德国羁押中逃脱。[8]我们 凶手，第 33-34 页； 1948年审讯； 1945 年简历

然而，他对如何度过这几个月的自由的描述却有所不同。 虽然在他的回忆录中，他声称只是对德国人隐瞒，但在 1945 年的履历中，维森塔尔写道，他加入了“犹太游击队”的行列并参加了战斗。 在 1948 年的审讯中，他作证说他曾是游击队的少校，专门设计掩体和防御工事，并强烈暗示他的团队有苏联的支持。

他声称在 1944 年 1945 月被重新抓获。在 XNUMX 年的履历中，他提供了以下版本：

正是在我在党派队伍中与纳粹作战时，我们设法收集并埋葬了大量证明纳粹犯下罪行的证据和其他材料。 当游击队员被德国人驱散时，我于 10 年 1944 月 13 日逃到伦贝格，并再次躲藏起来。 1944 年 XNUMX 月 XNUMX 日，我在挨家挨户搜查时被发现，并立即被送往该市附近著名的拉基营地。 由于被抓的游击队员无处可逃，我试图割断手臂上的血管自杀，但幸免于难。

1945 年的声明没有解释作为一名犹太人和游击队员，他是如何在德国安全部队的监管下“获救”的。 然而，维森塔尔在 1948 年的审讯中对这个问题给出了答案。 他作证说：“13 年 1944 月 1948 日，我们在这个地堡 [in Lwów — Ed.]。 ......进行了武器搜索，我们被发现了。 我们处于甚至无法使用自己的武器的境地……” 被捕后，维森塔尔说：“我立即切开了我的动脉。 我们被带到朗斯基监狱，他们发现了我的一些记录。 我们每天都在等待苏联的进攻，所以我们在这个时候记录了我们所在的整个党派区域。 这些笔记在我们手中，我特别感谢这种情况，我没有像其他许多犹太人那样被立即杀害，因为这些记录似乎非常有价值，因此 [原文如此]企图自杀。” 因此，根据维森塔尔 1948 年的说法，他不仅是犹太人和游击队员，而且是武装的犹太游击队员。 鉴于当时红军正向这座城市开去（一个月后德国人放弃了 Lwów），很难理解一名持有党派文件的党派军官和专家为何没有被迅速审讯——而不是正如维森塔尔在 XNUMX 年审讯中在其他地方所说的那样，他被允许在医院休养一个多月。

如上所述，维森塔尔在他的回忆录中没有任何党派倾向。 尽管如此，《我们中间的凶手》称他是被一把手枪俘虏的（为此他肯定会被当作游击队员来处理），以及“[他]保存的日记和党卫军警卫的清单以及他所犯下的罪行。编译，相信有一天它可能会有用。”[9]凶手, p. ，P。 34. XNUMX。 尽管回忆录报道说，手枪被其中一名逮捕官员偷走并在黑市上出售（如果维森塔尔正确地猜到了他的目的），但在这个叙述中，维森塔尔仍然被抓住了一堆针对个别德国军官的多汁指控最终在晚些时候向盟军介绍。

再一次，维森塔尔不仅幸免于难，而且根据他的说法从未受到审讯。 他声称曾两次企图自杀以逃避酷刑——首先是割腕，然后试图上吊。 然而，在他住院并通过强化饮食增肥后，在 15 年 1944 月 XNUMX 日，也就是指定审讯他的日子，德国人似乎忘记了维森塔尔的日记和名单：红军逼近，维森塔尔被派往西部和一队犹太囚犯。[10]同上。，35-7。
(凶手，第 34.）

不管上面提到的差异和不可能性是什么，值得注意的是，在上述每一个讲述中，希特勒所谓的灭绝犹太人企图的最突出的“幸存者”之一承认他幸免于难，鉴于一个灭绝政策，应该保证他的迅速死亡。[11]在另一份宣誓声明中，这是一份 1954 年向杜塞尔多夫国家养老金委员会申请赔偿的申请（“Eidesstattliches Erklärung über die Zeit meiner Verfolgung”，Robert Drechsler， 西蒙·维森塔尔（Simon Wiesenthal）：Dokumentation [Vienna: np, 1982], Dokumente zur Zeitgeschichte 1/1982)，Wiesenthal 声称他在被捕后遭受了酷刑（可能是为了获取信息），但通过割腕逃跑并被送往医院。 维森塔尔愿意在这个细节上反驳他的其他说法，这可能是因为他渴望获得赔偿金。 该声明不包含有关他在苏联占领下的时间的信息。 而且，鉴于他的几个陈述中存在各种不可信之处，人们怀疑维森塔尔实际上受到了审讯，提出了一个问题：如果是这样，他为什么选择否认呢？

Uno的Falsus ...？

一个古老的法律锯有它，“Falsus in uno, falsus in obombus”，或多或少的意思是，“曾经是骗子，永远是骗子。” 对此的反对意见是，许多人有时会说谎，但这并不意味着他们总是说谎，更不用说他们说真话会使谎言变得不真实。 显然，对个人证词的评估必须采用不那么严格的解释，包括西蒙·维森塔尔的证词。 尽管如此，维森塔尔经常让我们停下来。

在他 1945 年的简历中，维森塔尔宣称：“正是在这段时间里，我的生命多次处于极度危险之中，我失去了被纳粹杀害的双亲。” 在随附的求职信中，他写道：“我的所有家庭成员和我最近的亲戚都被纳粹杀害，我请求你的好意，让我接受美国当局调查战争罪行的处置。”

然而，维森塔尔的回忆录在指出他的父亲在第一次世界大战期间曾在奥地利军队服役后，毫不含糊地说：“他在 1915 年阵亡。”[12]凶手, p. ，P。 23. XNUMX。 那么，维森塔尔在 1945 年的声明中可能提到了他的继父吗？ 不是根据他的回忆录：“维森塔尔的继父被带到苏联监狱，他很快就死了。”[13]凶手, p. ，P。 25. XNUMX。 维森塔尔在 1948 年的宣誓声明中对他父母的命运保持沉默。

研究维森塔尔在 1945 年错误地将他父亲的死归咎于德国人（无疑是为了赢得美国人的同情）以及他证词中的许多其他矛盾，会诱使人们用一个新的类别来扩充立法者的类别：“falsus in pluribus”。

维森塔尔的名单

维森塔尔向美军提供的战犯名单长达四页，是他从事纳粹狩猎活动的第一个确凿证据。 剥夺了他声称自己埋在森林中的名单（或者盖世太保从他身上没收的名单），维森塔尔被迫依靠自己惊人的记忆力，其后果将在下文中说明。 没有证据表明维森塔尔在对名册上指定的任何人的审判中作证，正如我们将看到的那样，几乎没有提供关于所列人员具体不当行为的确切数据，也几乎没有关于他们下落的线索。 尽管如此，维森塔尔的名单有助于预测他作为暴行指控的天才公关人员的职业生涯——并且可能会暗示他在战时的某些行为。

在介绍 XNUMX 名名单的简短标题中，维森塔尔写道：“以下是我有机会看到参与谋杀和其他罪行的党卫军人员和盖世太保特工以及纳粹党员的简短名单反对人类生命。” 该名单分为两组，维森塔尔在“加利西亚区（伦贝格）”中遇到（或听说过）的人和在“Camp Cracow-Plashow”[原文如此]的人。

维森塔尔提出了许多大规模谋杀的指控（加起来，他归咎于他的 1,150,000 名纳粹分子的死亡人数约为 18），但对他所指控的罪行中的极少数提供了细节：事实上，他命名了一个事件的日期和地点仅在三种情况下的具体罪行。 因此，虽然维森塔尔声称他只称呼某人为“克里格少将党卫军”（可能是 Obergruppenführer Friedrich-Wilhelm Krüger）“在 1941 年 13,000 月 7,000 日亲自枪杀了 18 人”，而四名军官“杀死了 1943 人” 1,200 年 8,000 月 XNUMX 日在 Lwów，”通常他喜欢历时性的观点：“在他的 Lemberg 商店杀死 XNUMX 名犹太人”（Georg Gross 的“Lemberg 铁路商店负责人”）； “仅在塔尔诺波尔就杀死了 XNUMX 名犹太人”（来自“Rokita”，据说是 Untersturmführer）； “最厉害的杀手。 他的受害者数以千计”（来自克拉科夫附近 Plaszow 营地的指挥官“Amond [sic] Goeth”）； “对数千人的死亡负责”（简称为“Hasse”的人）； 或“Ditto”（名单上跟随“Hasse”的“Kipko, Untersturmführer”）。

尽管缺乏关于具体不当行为的准确信息，但维森塔尔的名单中充斥着他所指控的人的具体特征。 他对一位“Scherner”（也许是曾担任克拉科夫区党卫军和警察局长的 Julian Scherner）的唯一指控是“病倒在医院”，而“Hujar Untersturmführer”则被描述为“通过发送一个子弹一次穿过两个头”和“Lied”，据说是 Unterscharführer，被称为“Degenrat [原文如此] 受害者头骨的收集者”。 在某些情况下，维森塔尔会注意指定确切的方法，其中一些听起来像是地狱般的大屠杀奥斯卡之夜中的分类：“最糟糕的虐待狂和只使用斧头的杀手”，另一些听起来简直愚蠢：“最后两个专门研究绞刑和活活砍人。” 有许多较小或较模糊的指控（“坎普的录音机。许多残酷行为”；“引入了最强烈的虐待狂”；“在波希米亚工作”），而名单上的大约 XNUMX 人没有被指控犯有任何罪行。 这份名单显示了其作者为头条新闻设计丰富多彩的昵称的技巧，但维森塔尔仍然缺乏掌握，例如“恩格斯，Gestapokommissar”：“加利西亚大规模杀戮的计时员和时间表制定者”。

虽然标题的含义是维森塔尔目睹了他列出的那些人的许多不端行为（“我有机会看到他们参与谋杀和其他危害人类生命的罪行”），但他明确表示只目睹了一种罪行，即据称“在 1944 年 XNUMX 月 [原文如此]”枪杀了 XNUMX 名持美国护照的男子。

维森塔尔的名单似乎不足以作为犯罪行为的确凿证据，在定位它所列举的 91 个人方面似乎也没有多大帮助。 尽管 Wiesenthal 为列出的大约 70 人提供军衔或（有时是普通）办公室，但他能够提供其中仅有 18 人的名字（在一种情况下只是首字母）。 2 名被指控的战犯是根据他们的家乡或原籍地确定的，但几乎所有这些都只是指城市（据说 3 人来自“荷兰”，5 人来自当时被占领的巴奇卡地区匈牙利）。 只有 2 个列表提到了街道，其中只有 12 个给出了具体地址。 维森塔尔能够识别列出的 91 个中只有 3 个的平民职业，以及另外 XNUMX 个亲属的平民职业。

试图正确识别 Wiesenthal 名单上的 91 人超出了本文的范围，更不用说他们是否犯了 Wiesenthal 指控的罪行，或者他们中实际存在的那些人的情况。 然而，对维森塔尔名单的分析得出的数据可能对重建其作者的某些战时关联具有重要意义。 维森塔尔确定了其中 13 名被列为“盖世太保特工”的人，其中 8 人被安置在伦贝格/加利西亚，另外 5 人被安置在克拉科夫/普拉绍。 对于列出的其余 78 人，他能够提供 10 个名字和 1 个名字首字母（14.1%）； 34 个原产地（43.6%）； 10 个平民职业，包括两个家庭成员（12.8%）。 然而，对于他的 13 名盖世太保特工，维森塔尔给出了 7 个名字（53.8%）； 9 个原产地（69.2%）； 5 个平民职业，包括一个姻亲（38.5%）。 维森塔尔仅对 13 名被指定为盖世太保特工中的一名指定军衔或警察军衔（与其他 78 名特工相比，其中 54 名，其中包括盖世太保军官，他列出军衔或警察军衔）加强了“特工”，这些都是卧底特工，无论是军事人员还是文职人员。 维森塔尔能够为这些阴暗的人物提供比他更容易识别的军官和军士更多的细节，这似乎增加了对维森塔尔本人是盖世太保特工的怀疑。

粉饰下的维森塔尔

众所周知，Simon Wiesenthal 自 1960 年代以来一直是接近邪教的对象。 他巧妙地伪装成正义的复仇包装和他（通常是发明的）在被冠以绰号的纳粹超级罪犯的踪迹上的冒险使他成为整个西方世界的英雄。 虽然他的批评者包括以色列外交官和情报人员、奥地利总理布鲁诺·克赖斯基和历史评论研究所，但他们的声音几乎被媒体赞誉的浪潮淹没了。[14]马克·韦伯，“西蒙·维森塔尔：欺诈的纳粹猎人”， 杰瑞 15，没有。 4（1995 年 XNUMX 月至 XNUMX 月），帕西姆。 在大屠杀产业中，维森塔尔的一个规模庞大的产业早已蓬勃发展：有几十本关于维森塔尔的书籍，他在许多电影中被描绘，包括纪录片和虚构电影； 为使用他的名字付费的洛杉矶基金会已经获得了数千万美元的捐款和政府补助。

尽管如此，有令人信服的证据表明，维森塔尔最近的传记作者中至少有一位获得了维森塔尔在 1945 年撰写的文件。在西蒙·维森塔尔：寻求正义的生活中，海拉·皮克透露维森塔尔提交了一份包含 25 个名字的名单， 1945 年 1945 月 XNUMX 日，在毛特豪森的美国陆军当局。 皮克几乎引用了维森塔尔求职信的全部内容——除了最后一句值得注意的例外：“为了向你提供关于我的个人数据，附上一份简短的简历。” 事实上，虽然作者引用了 Wiesenthal 名单的大部分标题或引言，并自由准确地引用了它的各种指控，但她没有提及任何简历，它在求职信之后并在列表之前克拉科夫战争罪案件档案中的战犯，其中包含 XNUMX 年的文件。[15]Pick，Simon Wiesenthal，第 85/6 页。 作者在她对维森塔尔在苏联统治下或其余战争期间的生活的描述中的任何相应段落中也没有提及该文件。[16]Pick，Simon Wiesenthal，第 48-73 页，passim。 根据 Pick（第 85 页）的说法，著名编剧 Abby Mann（纽伦堡法官）在研究 1945 年电视迷你剧《我们中间的凶手：西蒙·维森塔尔的故事》获得艾美奖的剧本时，查阅了 1989 年在国家档案馆的维森塔尔文件. 虽然我们还没有看过这部迷你剧，但有报道清楚地表明，曼恩在 1945 年在毛特豪森担任美国陆军中尉时与维森塔尔成为朋友，他在剧本中省略了任何严重影响传奇的内容。

虽然海拉·皮克和其他传记作者可能已经隐瞒了维森塔尔在 1945 年的信、名单和简历中揭示的战时合作和普遍两面性的证据，但这肯定不如维森塔尔在他漫长的职业生涯中的广大仰慕者所表现出的大规模轻信那么重要。 如果皮克足够大胆地引用维森塔尔在 1945 年的陈述之后立即引用维森塔尔的说法，即“我在那些日子里的记忆非常好”，[17]Pick，Simon Wiesenthal，第 85 页。 这样的计算难道不是准确地反映了广大公众的轻信、冷漠和懒惰吗？ 近四十年来，他对一类被指控的犯罪分子的无休止“追捕”以及他对正当程序和历史准确性的蔑视，为维森塔尔带来了政府可以授予的最高国家荣誉，以及大众不加批判的奉承。

据报道，维森塔尔的长寿已接近尾声，彻底调查和揭露他死前的真实过去的希望渺茫。 这绝不应该排除未来几年有能力的研究人员小组进行此类调查。 穿透维森塔尔神话的漆面外墙，揭示其背后的腐朽，至少可以揭示过去和现在整个西方社会的一些衰败。 而且，即使在维森塔尔离开后，确定他在战争期间的实际行为可能会使这位纳粹猎人的名声下降一两个级别，因为事实是“记忆”的克星。

[1] 盟军远征军最高司令部备忘录。 主题：战争罪，6 年 1945 月 000 日。文件夹 50-59-338，美国陆军欧洲总部记录 (USAEUR)，战争罪科，记录组 XNUMX，马里兰州大学公园国家档案馆。 最近的传记引用维森塔尔的话，大意是他用波兰语写了原始文件，国家档案馆保存的英文版本以他的名字命名，他没有试图否认作者身份。 见海拉挑选， 西蒙·维森塔尔：寻求正义的生活 （波士顿：东北大学出版社，1996 年），第 84-5 页。

[2] 审讯号2820. 战争罪首席法律顾问办公室证据科审讯部的记录，记录组 238，国家档案馆缩微出版物 M1019，卷 79，马里兰州大学帕克大学公园国家档案馆。 维森塔尔 1948 年的审讯于 27 月 28 日至 XNUMX 日进行，表面上是对国防军涉嫌犯罪的调查。 审讯是用德语进行的； 本文中的摘录由编辑翻译，有时与《新文件引发对西蒙·维森塔尔战争年代的质疑》一文的翻译有所不同。 历史评论杂志 8，没有。 4（1988-89 年冬季），第 489-503 页。

[3] 西蒙·维森塔尔（Simon Wiesenthal）， 我们中间的凶手：西蒙·维森塔尔回忆录，编。 Joseph Wechsberg（纽约：矮脚鸡，1968 年）。 （原版由 McGraw-Hill 于 1967 年在纽约出版。）虽然这本书有点特别地结合了维森塔尔纳粹狩猎 derring-do 的第一人称叙述和四个章节，这些章节讲述了维森塔尔的生平故事“正如告诉 [编辑约瑟夫] Wechsberg” (p. vi)，可以假定传记部分已经获得了 Wiesenthal 的批准。

[4] 同上。, p. ，P。 25. XNUMX。

[5] 值得注意的是，最近两本令人钦佩的维森塔尔传记中的每一个都试图支持维森塔尔后来声称自己是一名受共产党迫害的床弹簧机械师，但都指出，他在苏联占领期间曾在敖德萨担任建筑工程师。 . 参见 Pick，Simon Wiesenthal，第 48-9 页和 Alan Levy， 维森塔尔档案 （密歇根州大急流城：Wm. B. Eerdmans Co.，1994 年），第 33-4 页。 据说这两本书都是基于对维森塔尔的广泛采访。 对他在苏联统治的 Lwów 的活动的描述都没有提到任何文件或采访记录。

[6] 凶手，第26的-27。

[7] 例如，奥地利总理布鲁诺·克赖斯基（Bruno Kreisky）是一名犹太人和纳粹集中营的囚犯，他声称维森塔尔在战争期间与盖世太保合作。 参见他在 Mark Weber 中的陈述，“Simon Wiesenthal：欺诈的纳粹猎人”， 杰瑞 15，没有。 4（1995 年 9 月至 10 月），第 XNUMX-XNUMX 页。

[8] 我们 凶手，第 33-34 页； 1948年审讯； 1945 年简历

[9] 凶手, p. ，P。 34. XNUMX。

[10] 同上。，35-7。

[11] 在另一份宣誓声明中，这是一份 1954 年向杜塞尔多夫国家养老金委员会申请赔偿的申请（“Eidesstattliches Erklärung über die Zeit meiner Verfolgung”，Robert Drechsler， 西蒙·维森塔尔（Simon Wiesenthal）：Dokumentation [Vienna: np, 1982], Dokumente zur Zeitgeschichte 1/1982)，Wiesenthal 声称他在被捕后遭受了酷刑（可能是为了获取信息），但通过割腕逃跑并被送往医院。 维森塔尔愿意在这个细节上反驳他的其他说法，这可能是因为他渴望获得赔偿金。 该声明不包含有关他在苏联占领下的时间的信息。

[12] 凶手, p. ，P。 23. XNUMX。

[13] 凶手, p. ，P。 25. XNUMX。

[14] 马克·韦伯，“西蒙·维森塔尔：欺诈的纳粹猎人”， 杰瑞 15，没有。 4（1995 年 XNUMX 月至 XNUMX 月），帕西姆。

[15] Pick，Simon Wiesenthal，第 85/6 页。

[16] Pick，Simon Wiesenthal，第 48-73 页，passim。 根据 Pick（第 85 页）的说法，著名编剧 Abby Mann（纽伦堡法官）在研究 1945 年电视迷你剧《我们中间的凶手：西蒙·维森塔尔的故事》获得艾美奖的剧本时，查阅了 1989 年在国家档案馆的维森塔尔文件. 虽然我们还没有看过这部迷你剧，但有报道清楚地表明，曼恩在 1945 年在毛特豪森担任美国陆军中尉时与维森塔尔成为朋友，他在剧本中省略了任何严重影响传奇的内容。

[17] Pick，Simon Wiesenthal，第 85 页。