***美国东部时间下午 315 点更新如下***
最终投票结果为 78 比 22。
55 名共和党人和 23 名民主党人投了赞成票。 22 名民主党人投了反对票。
民主党如何在非折叠状态下投票。
民主党投票赞成:
蒙大拿州的马克斯·鲍克斯
新墨西哥州的杰夫·宾格曼
西弗吉尼亚州的罗伯特·伯德
北达科他州的肯特·康拉德
威斯康星州的拉斯·法因戈尔德
南达科他州的蒂姆·约翰逊
威斯康星州的赫伯·科尔
路易斯安那州的玛丽·兰德里厄
佛蒙特州的帕特里克·莱希
内布拉斯加州的本·尼尔森
佛罗里达州的比尔·纳尔逊
阿肯色州的马克·普赖尔
科罗拉多州的肯·萨拉查
康涅狄格州的克里斯托弗·多德
康涅狄格州的约瑟夫·利伯曼
北达科他州的拜伦·多根
密歇根州的卡尔·莱文
俄勒冈州的罗恩·怀登
特拉华州的汤姆·卡珀
华盛顿的帕蒂·默里
阿肯色州的布兰奇·林肯
佛蒙特州的詹姆斯·杰福兹 (I)
民主党投反对票:
印第安纳州的埃文·贝赫
特拉华州的约瑟夫·拜登
加利福尼亚州的芭芭拉·博克瑟
纽约州的希拉里·罗德姆·克林顿
新泽西州的乔恩·科津
明尼苏达州的马克·代顿
伊利诺伊州的迪克·杜宾
加利福尼亚州的黛安·范斯坦
马萨诸塞州的爱德华·肯尼迪
马萨诸塞州的约翰·克里
新泽西州的弗兰克·劳滕伯格
马里兰州的芭芭拉·米库尔斯基
伊利诺伊州的巴拉克·奥巴马
内华达州的哈里·里德
纽约的查尔斯·舒默
密歇根州的黛比·斯塔贝诺
罗德岛州的杰克·里德
爱荷华州的汤姆·哈金
夏威夷的丹尼尔·井上
马里兰州的保罗·萨班斯
华盛顿的玛丽亚·坎特韦尔
夏威夷的丹尼尔·阿卡卡
不知道新任首席大法官是否会保留这些 金色条纹?
***
保罗·米伦戈夫 电源线:
半数参议院民主党人愿意投票反对罗伯茨法官的能力、成就和气质候选人,这是一种耻辱,而且很可能会改变未来几年最高法院确认程序的“参与规则” 。
***
315pm更新。罗伯茨曾 宣誓就职:
布什表示,这是“我们国家生活中一件非常有意义的事件”——距离已故首席大法官威廉·伦奎斯特在白宫东厅宣誓就职已近 19 年了。
50岁的罗伯茨在参议院以78票对22票通过后三个多小时就宣誓就职。宣誓仪式由法官约翰·保罗·史蒂文斯 (John Paul Stevens) 宣读,他是伦奎斯特本月初去世后的最高法院高级成员兼代理首席大法官。
布什说:“参议院已经确认了一位头脑精明、心地善良的人。” “所有美国人都可以相信,美国第17任首席大法官将审慎行使司法权力,坚定捍卫司法独立,最重要的是成为宪法的忠实守护者。”