Unz评论•另类媒体选择
美国主流媒体大都排除了有趣,重要和有争议的观点
 玩笑俄罗斯反应博客
与魏斯的对话
通过电子邮件将此页面发送给其他人

 记住我的信息



=>

书签 全部切换变革理论添加到图书馆从图书馆中删除 • B显示评论下一个新评论下一个新回复了解更多
回复同意/不同意/等等 更多... This Commenter This Thread Hide Thread Display All Comments
同意不同意谢谢LOL轮唱
这些按钮可将您的公开协议,异议,感谢,LOL或巨魔与所选注释一起注册。 仅对最近使用“记住我的信息”复选框保存姓名和电子邮件的频繁评论者可用,并且在任何八个小时的时间内也只能使用三次。
忽略评论者 关注评论者
搜寻文字 区分大小写  确切的词  包括评论
列表 书签

据我了解,迈克尔·D·韦斯是热爱关塔那摩的新保守主义者之一,但对那些碰巧与俄罗斯或美国不太喜欢的其他国家作战的穆斯林有着特殊的情结。 当他没有和他在叙利亚的圣战伙伴们搞砸的时候(见下文),他担任主编 口译 – 理论上,“主要致力于将俄罗斯媒体和博客圈中的媒体翻译成英文的在线期刊”; 在实践中,更贴切地命名为《新公报的解释者》的出版物在选择翻译哪些文章及其一贯反普京、亲西方干预主义的社论时考虑了开放的倾向。

迈克尔·威斯与圣战分子

尽管如此,所有的翻译都很好。 它们本质上是中立的。 这就是为什么我给魏斯写了一封合作提案,其本质是拯救双方 俄罗斯光谱 和 The Interpreter 复制工作,同时增加我们双方提供的内容的大小。 我不认为 Weiss 会接受,而且他也没有出人意料。 当然,他完全有权拒绝。 在这一点上,你不会看到我有任何抱怨。

但他不肯放手——事实上,后来,他开始坚持说我四处求情,并威胁要发表我的信,因为他认为这会在我的“普京主义密友”中抹黑我(他最终做到了)。 由此产生的对话不仅说明了这些人的新保守主义-布尔什维克心态,而且还相当搞笑。 正是出于这个原因,我将它们收集在一起以供 DR 读者欣赏。

注意 - 这里没有什么是公众无法接触到的。



(1) 它开始于 @科伦温思罗普 发布了以下情节:

1) 10 月 XNUMX 日,当爱德华·斯诺登 (Edward Snowden) 在莫斯科机场的中转区闲逛时,时代杂志的西蒙·舒斯特 (Simon Shuster) 写了一篇文章,称斯诺登“在抵达后不久——如果不是立即——被带到了一个由某些人经营的安全地点。俄罗斯政府的臂膀。” 最重要的是,舒斯特写道,斯诺登很可能被俄罗斯官员下药,所以他可以告诉他们他们想知道的事情。 这是这篇文章: http://world.time.com/2013/07/10/snowden-in-moscow-what-are-russian-authorities-doing-with-the-nsa-whistleblower/

2) Michael Weiss(The Interpreter 和现在的黎巴嫩的俄罗斯恐惧症精神病患者)在他的 Twitter 帐户上宣传了这篇文章:

{顺便提一句, @舒斯特里'关于年轻爱德华在莫斯科可能发生的事情的报告是必读的}

3)这篇文章被时代网站上的许多人抨击为宣传和谎言,舒斯特在他的推特账户上猛烈抨击,作为对韦斯赞誉的回应:

{@迈克尔德维斯 谢谢! 对这个故事的广泛回应令人惊叹。 从激烈的谴责到你的客气话。 双方赞赏}

4) Weiss 回复:

{@舒斯特里 操他们。 你知道契卡是如何运作的,你就住在那里。 你的东西一直都很出色。}

5)“操他们”?????? 维斯就是这样一个混蛋。 他无法忍受真相,他宁愿操弄真相。

(2) 对话数 1:

阿纳托利·卡林 @ akarlin88
关于 zhurnalizd @shustry neocon Bolshevik @michaeldweiss 如何运作的说明: http://www.twitlonger.com/show/n_1rlnqop 通过@ColleenWinthrop
5年01月3日13:XNUMX

{好吧,我不客气。 但老实说——这不是俄罗斯讨论的方式,包括(尤其是)那些涉及韦斯的讨论。}

俄罗斯真理 @RussianTruth1 3 月 XNUMX 日
@akarlin88 @shustry @michaeldweiss @ColleenWinthrop 俄罗斯仇恨是 Weiss 的薪水。 他的孩子是以色列。

迈克尔德维斯 @michaeldweiss 3 月 XNUMX 日
@akarlin88 @shustry @colleenwinthrop Anatoly,你应该转述你如何要求我签订出版协议的故事。

阿纳托利·卡林(Anatoly Karlin) @akarlin88 3 月 XNUMX 日
@michaeldweiss @shustry @ColleenWinthrop 这是一个合作提案,而不是发布协议的请求。 请不要说谎。 第一的。

阿纳托利·卡林(Anatoly Karlin) @akarlin88 3 月 XNUMX 日
@michaeldweiss @shustry @ColleenWinthrop 其次,我不会在公共场合泄露私人信件。

迈克尔德维斯 @michaeldweiss 3 月 XNUMX 日
@akarlin88 @shustry @colleenwinthrop 你要求分享我们的材料。 如果您愿意,我可以公开生成电子邮件。

迈克尔德维斯 @michaeldweiss 3 月 XNUMX 日
@akarlin88 @shustry @colleenwinthrop 虽然我不想在你的朋友面前让你难堪,他们可能会觉得这确实很奇怪。

迈克尔德维斯 @michaeldweiss 3 月 XNUMX 日
@akarlin88 @shustry 不,你侮辱别人,然后虚伪地向他们寻求专业帮助。 至少你有喜剧的本能。

阿纳托利·卡林(Anatoly Karlin) @akarlin88 3 月 XNUMX 日
@michaeldweiss @shustry @ColleenWinthrop 继续大声笑。 那里没有任何诅咒甚至争议。

阿纳托利·卡林(Anatoly Karlin) @akarlin88 3 月 XNUMX 日
@michaeldweiss 我不是要你帮忙。 你是最不应该抱怨网络侮辱的人(哇哇)

迈克尔德维斯 @michaeldweiss 3 月 XNUMX 日
@akarlin88 谁在抱怨? 我非常喜欢它。

(3) 对话数 2:

阿纳托利·卡林(Anatoly Karlin) @akarlin88
澄清一下:我对@Interpreter_Mag 的提议是*共享*协议(以避免重复工作)。 不多也不少。
6年15月3日13:XNUMX

迈克尔德维斯 @michaeldweiss 3 月 XNUMX 日
@akarlin88 “在合作伙伴或链接页面上相互列为合作伙伴”。 合作伙伴 = 实际上稍微多一点。

阿纳托利·卡林(Anatoly Karlin) @akarlin88 3 月 XNUMX 日
@michaeldweiss 我个人认为它是一个美化的博客——例如 http://russianmind.com/content/partners …… 合作伙伴页面 = 更多访问者,所有人的 SEO。

4) 对话数 3:

阿纳托利·卡林(Anatoly Karlin) @akarlin88 3 月 XNUMX 日
.@michaeldweiss 拒绝了。 给他更多的力量。 将为@Interpreter_Mag 和@RussianSpectrum 创造更多工作,但最终无关紧要。

迈克尔德维斯 @michaeldweiss
@akarlin88 奇怪你会寻求与新保守主义布尔什维克合作,不是吗? 认为普京主义者是由更坚韧的东西组成的。
6年20月3日13:XNUMX

阿纳托利·卡林(Anatoly Karlin) @akarlin88 3 月 XNUMX 日
@michaeldweiss 那是因为您是支持我们或反对我们的布尔什维克。 这就是为什么它对你来说如此奇怪。

迈克尔德维斯 @michaeldweiss 3 月 XNUMX 日
@akarlin88 🙂 我喜欢你最后几条防御性推文。 别担心,你的密友不会反对你。 他们负担不起。

(5) 对话编号#4 (一个月后,回应马克·阿多尼斯(Mark Adomanis)的讽刺推文)

马克·阿多玛尼斯 @MarkAdomanis
“我们需要干预叙利亚,因为圣战分子很伤心”——实际的外交政策分析师
7年36月31日13:XNUMX

迈克尔德维斯 @michaeldweiss 31 月 XNUMX 日
@MarkAdomanis 谁说的?

俄罗斯真理 @RussianTruth1 31 月 XNUMX 日
@MarkAdomanis @hannahgarrard 将 @michaeldweiss 添加到该列表中。 圣战分子、AIPAC、利库得派、彼尔德伯格。 悲伤的日子 pic.twitter.com/JWrIANajN0

索尔·罗宾逊 @SolJewEgg 31 月 XNUMX 日
哈哈@RussianTruth1 @michaeldweiss @MarkAdomanis @hannahgarrard

迈克尔德维斯 @michaeldweiss 31 月 XNUMX 日
@SolJewEgg 全世界的白痴,联合起来!

索尔·罗宾逊 @SolJewEgg 31 月 XNUMX 日
俄罗斯是否会不再只是一个吸食灵魂的可憎之物? @michaeldweiss

迈克尔德维斯 @michaeldweiss 31 月 XNUMX 日
@SolJewEgg 让我感兴趣的是 Booz Allen 一直在招聘等待发生的事故。 当然,这是一个值得审查的阴谋。

...

阿纳托利·卡林(Anatoly Karlin) @akarlin88 31 月 XNUMX 日
@michaeldweiss 要求俄罗斯将斯诺登打包的同一位博思艾伦员工? http://darussophile.com/2013/06/25/mark-adomanis-do-as-us-officials-say-or-else/ …@SolJewEgg

迈克尔德维斯 @michaeldweiss 31 月 XNUMX 日
@akarlin88 阿纳托利,私人。 不幸的是,我们仍然没有寻求内容共享协议。 明年可以再次申请。 Xoxo。

阿纳托利·卡林(Anatoly Karlin) @akarlin88 31 月 XNUMX 日
@michaeldweiss 停止拖钓或按照您所说的那样发布电子邮件。 来吧——每个人都在屏息等待。

尼克·尼普关闭 @NickNipclose 31 月 XNUMX 日
@Karlsson111 @michaeldweiss @SolJewEgg 车臣圣战没有任何借口,他们选择支持伊斯兰污秽,没有人强迫他们。

… {车臣其他参与者的讨论}

索尔·罗宾逊 @SolJewEgg 31 月 XNUMX 日
@NickNipclose @Karlsson111 @michaeldweiss 俄罗斯的残酷镇压并没有帮助任何人

… {更多车臣讨论…如果你真的感兴趣,请查看 Twitter convo 的链接}

阿纳托利·卡林(Anatoly Karlin) @akarlin88 31 月 XNUMX 日
哦,不,@michaeldweiss 阻止了我。 哇哇哇。 我现在该怎么办?!? 抄送@MarkAdomanis @RussianTruth1 @SolJewEgg @hannahgarrard

...

索尔·罗宾逊 @SolJewEgg
大声笑俄罗斯宣传员。 @akarlin88 @michaeldweiss @MarkAdomanis @RussianTruth1 @hannahgarrard

...

迈克尔德维斯 @michaeldweiss 31 月 XNUMX 日
@SolJewEgg Karlin 是我有抱负的专业合作伙伴。 地狱没有像普京主义者蔑视的愤怒。

...

汉娜·加勒德 @hannahgarrard 31 月 XNUMX 日
@akarlin88 加入俱乐部。 我因为批评基地组织而被他阻止。 @michaeldweiss @MarkAdomanis @RussianTruth1 @SolJewEgg

...

俄罗斯真理 @RussianTruth1 31 月 XNUMX 日
@hannahgarrard @akarlin88 @michaeldweiss @MarkAdomanis @SolJewEgg 批评基地组织? 是他亲自拿的吗?!

(6) 我的电子邮件的发布 (1, 2, 3, 4)

阿纳托利·卡林(Anatoly Karlin) @akarlin88 31 月 XNUMX 日
我看到@michaeldweiss 继续在公开场合扭曲我给他的电子邮件内容。 这让我别无选择,只能自己发布。

迈克尔德维斯 @michaeldweiss
@akarlin88 别担心,阿纳托利。 我现在就发表。

迈克尔德维斯 @michaeldweiss
‏@michaeldweiss Anatoly Karlin 要求与 The Interpreter 合作——显然这对他来说意义大于对(续) http://www.twitlonger.com/show/n_1rm7dhg

迈克尔德维斯 @michaeldweiss
@akarlin88 给你,甜豆。 快乐的博客: http://www.twitlonger.com/show/n_1rm7dhg

(7) 该死的电子邮件 这对我来说比对他更重要——在这种情况下,为什么迈克尔·韦斯一直在抱怨这件事?

Anatoly Karlin 要求与 The Interpreter 合作——显然这对他来说比对我们更重要:

尊敬的Michael Weiss /口译人员,

很高兴看到您向更广泛的读者提供俄语新闻的翻译。 无论一个人的政治观点如何,这无疑是一种积极,有效的手段,可以就俄罗斯的政治和社会形成更加知情的观点和对话。

碰巧,我在 The Russian Spectrum 有一个类似的项目(尽管它更侧重于翻译活动)。 此外,为了消除任何担忧,它并不是为了与 The Interpreter 竞争而创建的(我在去年 XNUMX 月首次公开写下我打算做这样一个项目,也就是说,在 The Interpreter 的发布日期之前)。

由于我们在提供“英语 Inosmi”服务方面有着共同的兴趣,因此我想提出一项合作或合作协议,以避免不必要的重复工作并扩大我们双方提供的翻译作品的范围。

这里有两个建议供您考虑:

(1) 一份共享协议,其中我们同意每周从彼此的网站重新发布一定数量(例如 5 个?)的翻译。 当然,原始翻译者将在两个网站上都获得认可。

(2) 在合作伙伴或链接页面上相互列为合作伙伴。

谢谢您的考虑。 我期待着您的意见。

最好的,
阿纳托利·卡林。

希望您在阅读本文时玩得开心,并且在没有动脉瘤的情况下度过了难关! 😉

(从重新发布 达·鲁索菲尔(Da Russophile) 经作者或代表的许可)
 
隐藏6条评论发表评论
忽略评论者...跟随Endorsed Only
修剪评论?
  1. 这很有趣。多么自鸣得意、自鸣得意、孤立无援的混蛋啊。很明显,他认为威胁公开你的“有罪”电子邮件会让你夹着尾巴大喊大叫。他可能不会提出类似的提议,因为他显然喜欢他那本狭隘视野的小出版物,并且可能将你的提议解释为试图夺取它的控制权并抹黑它。

    我对马克·阿多马尼斯不再抱有任何幻想,因为他在小猫暴乱教堂“音乐会”上愚蠢的言论自由立场,他因斯诺登事件而明显精神崩溃,以及他未能透露自己与博思艾伦汉密尔顿的关系——但是我不得不说,他关于必须进行干预的推文,因为圣战分子感到悲伤,这既是对老阿多马尼斯的一瞥,又非常有趣。

    总的来说,非常有趣,并且很好地验证了尝试与填充衬衫大头鱼妥协最终是徒劳的。

  2. 亲爱的阿纳托利,

    你说得很对,整件事非常搞笑。顺便说一句,我认为你处理得很好。

    像韦斯这样的人如此认真地对待自己也确实很奇怪。

  3. 这张天真的、温柔的西方人被圣战分子杀手包围的照片让我想起了奥威尔的一句话,即激进的政治无异于“那些不知道火是热的人在玩火”。

  4. Interpretermag.com Alexa 排名 – 761,866

    Russianspectrum Alexa 排名 – 3,911,086

    天哪,卡林,也许这个数据可以解释为什么韦斯拒绝你的提议?

  5. 迈克尔·韦斯长期以来一直被认为是利库德集团黑客。又一个有用的白痴。把脸书上的照片留着让我找,可以看出他的智力水平。

    http://www.moonofalabama.org/2012/01/neocon-israel-mouthpiece-writes-syrian-opposition-policy-paper.html

    http://www.richardsilverstein.com/2012/01/12/michael-weiss-pro-israel-neocon-authors-blueprint-for-western-military-intervention-in-syria-approved-by-syrian-ex-pats/

    这是他在被告知推动叙利亚战争之前在以色列的事情。
    http://www.tabletmag.com/author/mweiss2

  6. 你乞求口交时被抓住了。现在你需要解释一下。

评论被关闭。

通过RSS订阅所有Anatoly Karlin评论