Unz评论•另类媒体选择
美国主流媒体大都排除了有趣,重要和有争议的观点
 玩笑基因表达博客
苏打汽水,流行汽水和可乐(在地图中)
通过电子邮件将此页面发送给其他人

 记住我的信息



=>

书签 全部切换变革理论添加到图书馆从图书馆中删除 • B显示评论下一个新评论下一个新回复了解更多
回复同意/不同意/等等 更多... 这个评论者 这个线程 隐藏线程 显示所有评论
同意不同意谢谢LOL轮唱
这些按钮可将您的公开协议,异议,感谢,LOL或巨魔与所选注释一起注册。 仅对最近使用“记住我的信息”复选框保存姓名和电子邮件的频繁评论者可用,并且在任何八个小时的时间内也只能使用三次。
忽略评论者 关注评论者
搜寻文字 区分大小写  确切的词  包括评论
列表 书签

截图-12032015-01:57:15 AM

那个跑的人 流行与苏打 页面确实对其进行了改进。 您只需将鼠标悬停在县上即可查看县级指标。 您可以查看计数,以更好地了解基本人口统计数据的表示方式。 必须修改的一件事是,它不仅是汽水还是汽水,南方也有可乐。

截图-12032015-01:54:14 AM

从这些地图现在可以很清楚地看到 在这种方言差异上,中大西洋/新英格兰地区与五大湖/中西部地区之间有着极为鲜明的界限。 我在北部的苏打地区长大,尽管在哈得逊河谷的上游(苏打水占95%),比锡拉丘兹更靠近新英格兰。 但是在纽约中西部,您的县彼此相邻,分别有60%和15%的人口,且样本量合理。 宾夕法尼亚州类似。 克利尔菲尔德县的流行率为83%。 东部的中心县有19%的人口处于流行状态(我知道中心县有宾州州立大学,但周围的其他县也大多是苏打水)。

在某些地方,状态线很重要。 看俄勒冈州对加利福尼亚州。 俄勒冈州的两个“苏打水县”比维拉米特山谷(加利福尼亚州 杰斐逊)。 当您接近密歇根湖时,威斯康星州-伊利诺伊州际线是一个巨大的障碍。 但是在其他地区,边界并不重要。 南佛罗里达州是苏打水地区的一部分,但这在其文化历史上是有道理的(很多犹太人都起源于东北)。 而且有巨大的区域散布在圣路易斯之外。

截图-12032015-02:11:39 AM

但是在某些方面,焦炭的分布是最有趣的。 首先,国家线在某些领域很重要。 在西部,一个人进入俄克拉荷马州的速度急剧下降,但一个人进入堪萨斯州的速度更快。 基本上是古老的邦联州,因为密苏里州几乎没有可乐。 当您向东移动时,情况变得更加复杂。 佛罗里达北部是南部的一部分,但是在印第安纳州的部分地区,可乐是汽水的一个非常普遍的名词。 为什么? 这是“胡桃民间在西南部大片土地上定居的南方人的后裔。 迄今为止,他们与南方保持着联系和亲和力。

最后,在大西洋沿岸,您会看到我怀疑边境位置以及东北迁移到弗吉尼亚州和北卡罗来纳州的影响。 北卡罗来纳州的最西端就像田纳西州的东部。 西维吉尼亚州在肯塔基州东部有阿巴拉契亚山脉扩展。 东部地区与北部地区一样,国家边界的重要性也较低。 今天,当州处于早期状态时,这些地区已经有机地出现了文化模式,而西方较新的州在文化背景方面部分地由其边界来界定(例如,堪萨斯州作为一个自由州,在文化上对南方定居者的吸引力较小。比它是奴隶状态)。

那些会更多的本地知识可能会说更多。

 
•标签: 地理, 其他 
隐藏42条评论发表评论
忽略评论者...跟随仅认可
修剪评论?
  1. 当我去密苏里大学时,总是有关于苏打水、汽水和可乐问题的激烈辩论。

    这是因为虽然从外面看这似乎是一个同质区域,但哥伦比亚密苏里州恰好位于汽水/汽水线上。 此外,还有大量来自周边州的学生。

    你对内战的类比当然是正确的。 就像在马克吐温的时代一样,东北密苏里州是一个兄弟在文化问题上真正打架的地方。

    这些地图甚至没有显示所有的多样性。 我实际上是在欧扎克山脉长大的,每个人都说“sodapop”。 我小时候真的以为这只是一个词。 然后是那些“博士。 辣椒”南方人…

  2. 北卡罗来纳州特别不寻常,因为“其他”回答的比例在全国排名第二(主要是“饮料”,然后是“软饮料”)。

    “Other”的比例最高的是马萨诸塞州,即当地的“tonic”一词。

  3. 在苏打水之乡,三明治上发生了一场英雄与次级的较量。 我在纽约布鲁克林长大,那里的三明治被称为英雄,但在过去的二十年里,我住在纽约州奥尔巴尼,在那里他们被称为潜艇。

  4. 来自伊利诺伊州中部苏打水区,我从未真正理解这些地图。 虽然苏打水的影响似乎来自圣路易斯,但除了棒球之外,该城市在伊利诺伊州中部没有太多其他明显的经济或文化影响。

    我的理论是,“苏打水”是 XNUMX 世纪中叶德国人的首选术语,正是这些使密尔沃基和圣路易斯成为啤酒城市。 我不知道这是真的,但饮料之间的潜在联系似乎很有希望。 不幸的是,我还不得不解释中西部的其他主要德国城市,例如辛辛那提和路易斯维尔,因为德国人可能出于某种原因没有获得必要的语言影响,或者其他人口模式超过了汽水的影响。

    • 回复: @家伙
    @PD肖

    在大多数德国、斯堪的纳维亚和英国北部占多数的地区,流行音乐不是占主导地位吗?

    回复:@PD Shaw

    , 乍得
    @PD肖

    更不用说中西部的大部分流行土地都是德国人(上密苏里州、爱荷华州、内布拉斯加州等)。

    , @匿名的
    @PD肖

    辛辛那提和路易斯维尔非常巴登,一群亲法的德国人,他们更喜欢葡萄酒而不是啤酒,主菜上有酱汁等。 他们不是“汽水”人群。

  5. “为什么? 这是“胡桃”人; 定居在旧西北部大片地区的南方人的后裔。 直到今天,他们仍与南方保持着联系和亲和力。”

    好的。 来自维基百科(我不是在浏览可口可乐的网站):

    “该公司以其旗舰产品可口可乐而闻名,该产品于 1886 年由佐治亚州哥伦布市的药剂师约翰·斯蒂思·彭伯顿发明。[3]”

    我假设“胡桃”人在 1886 年之前定居在他们的地区。那么这些人开始使用“可乐”而不是像隔壁县的人一样使用“汽水”的机制是什么?

    • 回复: @拉齐布·汗(Razib Khan)
    @阳光

    我假设“胡桃”人在 1886 年之前定居在他们的地区。那么这些人开始使用“可乐”而不是像隔壁县的人一样使用“汽水”的机制是什么?

    你他妈的在问这个问题之前能想清楚吗? 你以前也说过蠢话,所以这不是一次性的。

    据推测,阿肯色州的人在 1900 年之后并没有从佐治亚州定居(它作为一个州成立~1850 年)。 那是怎么发生的呢? 因为文化-社会亲和力跨越距离持续存在。 这不是 *必然* 这种现象的原因,但方言等的区域一致性不会通过大规模迁移发生。

    https://en.wikipedia.org/wiki/Northern_Cities_Vowel_Shift

    另外,我认为某些地区的州界线差异可能是因为州级分销权。

    回复:@CupOfCanada

  6. 我来自流行国家。 我的妻子也在流行国家长大,但在威斯康星州麦迪逊做了 10 年的研究生工作,这看起来像是在汽水袋的边缘。 所以她一直都是“苏打水”。 我的理论是,攻读研究生学位的人的文化形成年限远远超过其他人的形成年限。

  7. 几乎整个加拿大都是“流行”领地。

    “汽水”我可以理解,但是“可乐”呢? 令人难以置信。 我无法想象这些对话是如何进行的。

    服务员:您要喝点什么吗?
    顾客:当然可以,你们有什么可乐?
    服务员:我们有可乐、雪碧、姜汁汽水和 Orange Crush。
    顾客:那我要一杯姜汁汽水。

    • 回复: @伊芬
    @乔Q.


    但是“可乐”? 令人难以置信
     
    品牌名称用作通用名称。

    面巾纸代替纸巾
    Q-Tip 代替棉签
    Frigidaire 代替冰箱

    回复:@Joe Q.,@Michelle

    , @克苏鲁
    @乔Q.

    这几乎就是它的结果(我在一个 50% 可口可乐/50% 汽水的地区长大)。

    , @CJ
    @乔Q.

    几乎整个加拿大都是“流行”领地。

    是的,但是“苏打水”确实在纽芬兰省的沿海省份使用过,它在我年轻的英语魁北克语中使用过——我不知道今天是什么情况。

    该地图的一个明确指示是,纽约西部(布法罗、托纳旺达、尼亚加拉瀑布)在文化上属于中西部,与伊萨卡或锡拉丘兹截然不同。

    Pop vs. Soda 网站确实升级了。 感谢汗先生的帖子。

  8. 约翰·萨克,

    “Tonic”在新英格兰仍然相当普遍,但不如过去那么普遍。 你在工人阶级和老年人中听到的更多。

    • 回复: @鲍勃·赛克斯
    @赫克托_圣克莱尔

    当我小时候在马萨诸塞州梅修恩(东北部)时,它总是“补品”。 当然,我们也称奶昔为“frappes”。 马萨诸塞州和邻近的新罕布什尔州的那一部分是法裔加拿大人。

  9. @PD肖
    来自伊利诺伊州中部苏打水区,我从未真正理解这些地图。 虽然苏打水的影响似乎来自圣路易斯,但除了棒球之外,该城市在伊利诺伊州中部没有太多其他明显的经济或文化影响。

    我的理论是,“苏打水”是 XNUMX 世纪中叶德国人的首选术语,它使密尔沃基和圣路易斯成为啤酒城市。 我不知道这是真的,但饮料之间的潜在联系似乎很有希望。 不幸的是,我还不得不解释中西部的其他主要德国城市,例如辛辛那提和路易斯维尔,因为德国人可能出于某种原因没有获得必要的语言影响,或者其他人口模式超过了汽水的影响。

    回复:@guy,@Chad,@Anonymous

    在大多数德国、斯堪的纳维亚和英国北部占多数的地区,流行音乐不是占主导地位吗?

    • 回复: @PD肖
    @家伙

    我想到的是德国人的一个特定子集,他们是 19 世纪中叶移居大城市并开创了美国啤酒业的移民(在圣路易斯,开创了曾经是美国最大的葡萄酒产区)。 许多人是 48 世纪的自由派持不同政见者,与随着时间的推移来到这里务农的大量德国人截然不同。 我不认为德国农村人(尤其是那些具有独特宗教背景的人)能够像那些成功地在大城市定居并开展区域性业务的人那样影响语言。

  10. @PD肖
    来自伊利诺伊州中部苏打水区,我从未真正理解这些地图。 虽然苏打水的影响似乎来自圣路易斯,但除了棒球之外,该城市在伊利诺伊州中部没有太多其他明显的经济或文化影响。

    我的理论是,“苏打水”是 XNUMX 世纪中叶德国人的首选术语,它使密尔沃基和圣路易斯成为啤酒城市。 我不知道这是真的,但饮料之间的潜在联系似乎很有希望。 不幸的是,我还不得不解释中西部的其他主要德国城市,例如辛辛那提和路易斯维尔,因为德国人可能出于某种原因没有获得必要的语言影响,或者其他人口模式超过了汽水的影响。

    回复:@guy,@Chad,@Anonymous

    更不用说中西部的大部分流行土地都是德国人(上密苏里州、爱荷华州、内布拉斯加州等)。

  11. @赫克托_圣克莱尔
    约翰·萨克,

    “Tonic”在新英格兰仍然相当普遍,但不如过去那么普遍。 你在工人阶级和老年人中听到的更多。

    回复:@bob sykes

    当我小时候在马萨诸塞州梅休恩(东北部)时,它总是“补药”。 当然,我们也称奶昔为“frappes”。 马萨诸塞州和邻近的新罕布什尔州的那一部分是法裔加拿大人。

  12. @乔Q.
    几乎整个加拿大都是“流行”领地。

    “汽水”我听得懂,但是“可乐”呢? 令人难以置信。 我无法想象这些对话是如何进行的。

    服务员:您要喝点什么吗?
    顾客:当然可以,你们有什么可乐?
    服务员:我们有可乐、雪碧、姜汁汽水和 Orange Crush。
    顾客:那我要一杯姜汁汽水。

    回复:@iffen、@cthulhu、@CJ

    但是“可乐”? 令人难以置信

    品牌名称用作通用名称。

    面巾纸代替纸巾
    Q-Tip 代替棉签
    Frigidaire 代替冰箱

    • 回复: @乔Q.
    @伊芬


    品牌名称用作通用名称。

    面巾纸代替纸巾
    Q-Tip 代替棉签
    Frigidaire 代替冰箱
     
    我不认为这很简单。 我们不是在谈论所有类型的可乐都被称为可乐(我可以理解,并且类似于您的示例),而是 所有类型的软饮料 无论它们的味道或颜色如何。

    任何具有工作色觉和味蕾的人都可以立即分辨出可乐、雪碧、姜汁汽水和橙汁之间的区别。 它们唯一的共同点是它们是含水的、起泡的和甜的。 然而在某些地方,它们都被称为“可乐”。 好像纸巾和卫生纸都被称为“面巾纸”。 没有意义。

    回复:@iffen,@Justpassingby

    , @米歇尔
    @伊芬

    仍然说塑料食品容器的特百惠!

  13. @家伙
    @PD肖

    在大多数德国、斯堪的纳维亚和英国北部占多数的地区,流行音乐不是占主导地位吗?

    回复:@PD Shaw

    我想到的是德国人的一个特定子集,他们是 19 世纪中叶移居大城市并开创了美国啤酒业的移民(在圣路易斯,开创了曾经是美国最大的葡萄酒产区)。 许多人是 48 世纪的自由派持不同政见者,与随着时间的推移来到这里务农的大量德国人截然不同。 我不认为德国农村人(尤其是那些具有独特宗教背景的人)能够像那些成功地在大城市定居并开展区域性业务的人那样影响语言。

  14. 多年来我一直在关注这个。 有趣的是,密尔沃基和圣路易斯这两个啤酒之都是流行音乐海洋中的汽水岛。 也许国家酿酒商正在吸引全国各地的汽水饮用者,并且流行起来。

    我的姻亲和他们在威斯康星州西部偏远地区的邻居喜欢在几乎所有方面都与明尼苏达人区分开来——这是帕克的国家,一直到州界线,离那边的扩张团队只有 25 英里——但他们是忠实的流行音乐爱好者尽管如此。 该州的面积平分秋色,但 80 或 90% 的人生活在汽水区。

    并非所有纽约分裂都是上州/下州。 我在汽水之乡长大,(从比尔·考夫曼那里)得知西方纽约人都是流行音乐人,我感到很震惊。 西部上州只有大约 XNUMX 年的历史,而东部则有 XNUMX 年。 更少的鬼魂。

  15. @阳光
    “为什么?是‘白胡桃’人;南方人的后裔,他们在旧西北地区的大片地区定居。直到今天,他们仍与南方保持着联系和亲和力。”

    好的。 来自维基百科(我不是在浏览可口可乐的网站):

    “该公司以其旗舰产品可口可乐而闻名,该产品于 1886 年由佐治亚州哥伦布市的药剂师约翰·斯蒂思·彭伯顿发明。[3]”

    我假设“胡桃”人在 1886 年之前定居在他们的地区。那么这些人开始使用“可乐”而不是像隔壁县的人一样使用“汽水”的机制是什么?

    回复:@Razib Khan

    我假设“胡桃”人在 1886 年之前定居在他们的地区。那么这些人开始使用“可乐”而不是像隔壁县的人一样使用“汽水”的机制是什么?

    你他妈的在问这个问题之前能想清楚吗? 你以前也说过蠢话,所以这不是一次性的。

    据推测,阿肯色州的人在 1900 年之后并没有从佐治亚州定居(它作为一个州成立~1850 年)。 那是怎么发生的呢? 因为文化-社会亲和力跨越距离持续存在。 这不是 *一定* 这种现象的原因,但方言等的区域一致性不会通过大规模迁移发生。

    https://en.wikipedia.org/wiki/Northern_Cities_Vowel_Shift

    另外,我认为某些地区的州界线差异可能是因为州级分销权。

    • 回复: @加拿大杯
    @拉齐布·汗(Razib Khan)


    另外,我认为某些地区的州界线差异可能是因为州级分销权。
     
    我想知道媒体市场、广告等是否也发挥了重要作用。

    回复:@ohwilleke

  16. 给我一个书呆子的时刻。

    PC Cast 和她的女儿 Kristen Cast,他们是俄克拉荷马州的作家,在当代(21 世纪初)俄克拉荷马州写了一系列书籍(我相信这些书统称为“夜之屋”系列)。 这些书中的女主人公(从文化上讲,她是值得的,她在塔尔萨郊区长大,是切诺基人后裔),她称自己最喜欢的饮料是“棕色流行音乐”(她过去常常以品牌不分青红皂白的方式将其指代非健怡可乐(R)和百事可乐(R))。

    从书中段落的上下文来看,不清楚这是方言用法还是我们女主人公特有的措辞。

    我从未去过俄克拉荷马州,并且与俄克拉荷马州本地人的个人经历最为有限,他们是在俄克拉荷马州使用美国英语方言长大的,所以我没有背景来回答这个问题。

    有谁知道“棕色流行音乐”是俄克拉荷马州地方方言的一部分,还是只是某人的特殊个人术语?

    • 回复: @PD肖
    @ohwilleke

    链接的 Pop v. Soda 网站的页面列出了各州的“其他”回应。 对于 OK,最常见的“其他”名称是“soda pop”,没有人列出“brown pop”。 我自己从未去过俄克拉荷马州。

  17. 我想圣路易斯苏打水团包括所有称他们为“苏打水”的人。

  18. 你知道最初的弧形可乐瓶的设计师来自印第安纳州吗?

    “Chapman J. Root 于 1900 年移居特雷霍特,并于 27 年 1901 月 XNUMX 日成立了一家玻璃公司,名称为 Root Glass Works。

    到 1904 年,他的公司开始生产可口可乐。然而,Root 的公司在 1916 年改变了可口可乐瓶的全球形象。

    他公司的瓶子在全国比赛中从 11 种设计中脱颖而出。 这个瓶子是根据可可树豆荚的形象设计的,于 16 年 1915 月 XNUMX 日获得了专利。

    在可口可乐瓶发明之前的 10 年,Root 是一位成功的商人。 600 年,他雇用了 1905 多人; 据印第安纳州历史局出版的《印第安纳州历史学家》称,到 1912 年,他的员工人数已增至 825 人。

    可乐瓶确保了鲁特的财富。 在他 1916 年与可口可乐公司的合同中,他每生产 5 瓶可获得 144 美分。 据《印第安纳历史学家》报道,鲁特于 1945 年去世时,估计给他的孙子查普曼·S·鲁特 (Chapman S. Root) 留下了价值 11 万美元的遗产。

    可口可乐在 Root 家族企业中发挥了重要作用长达 66 年,直到 1982 年,该家族以 57.5 亿美元的价格出售了其在 Associated Coca-Cola Bottling Co. 的 417.5% 的股权。 这家装瓶公司是可口可乐产品最大的独立经销商。”

    印第安纳州维哥县(特雷霍特所在的地方),即使您确实知道它在伊利诺斯州线上,也很难在该地图上滚动。 (仅供参考 38% 汽水,14% 苏打水,46% 可乐,3% 其他,奇怪地加起来高达 99%)

    我会告诉你什么是真正愚蠢的。 我实际上是想在谷歌上搜索历史数据,了解该地区的可乐瓶生产有多大。 我真的很好奇是否还有其他人制作可乐瓶。 他们过去常常重复使用这些你知道的东西。 不知道有多少次,但如果一家公司制造了其中的大部分,我也不会感到惊讶。

    然后我回过神来。 唯一的赢棋是不打的。

    • 回复: @拉齐布·汗(Razib Khan)
    @阳光

    不错的评论。 太棒了!

  19. @ohwilleke
    给我一个书呆子的时刻。

    PC Cast 和她的女儿 Kristen Cast,他们是俄克拉荷马州的作家,他们在当代(21 世纪初)俄克拉荷马州的背景下写了一系列书籍(我相信这些书统称为“夜之屋”系列)。 这些书中的女主人公(从文化上讲,她是值得的,她在塔尔萨郊区长大,是切诺基人后裔),她称自己最喜欢的饮料是“棕色流行音乐”(她过去常常以品牌不分青红皂白的方式将其指代非减肥可乐(R)和百事可乐(R))。

    从书中段落的上下文来看,不清楚这是方言用法还是我们女主人公特有的措辞。

    我从未去过俄克拉荷马州,并且与俄克拉荷马州本地人的个人经历最为有限,他们是在俄克拉荷马州使用美国英语方言长大的,所以我没有背景来回答这个问题。

    有谁知道“棕色流行音乐”是俄克拉荷马州方言中的一个术语,还是只是某人的特殊个人术语?

    回复:@PD Shaw

    链接的 Pop v. Soda 网站的页面列出了各州的“其他”回应。 对于 OK,最常见的“其他”名称是“soda pop”,没有人列出“brown pop”。 我自己从未去过俄克拉荷马州。

  20. @拉齐布·汗(Razib Khan)
    @阳光

    我假设“胡桃”人在 1886 年之前定居在他们的地区。那么这些人开始使用“可乐”而不是像隔壁县的人一样使用“汽水”的机制是什么?

    你他妈的在问这个问题之前能想清楚吗? 你以前也说过蠢话,所以这不是一次性的。

    据推测,阿肯色州的人在 1900 年之后并没有从佐治亚州定居(它作为一个州成立~1850 年)。 那是怎么发生的呢? 因为文化-社会亲和力跨越距离持续存在。 这不是 *必然* 这种现象的原因,但方言等的区域一致性不会通过大规模迁移发生。

    https://en.wikipedia.org/wiki/Northern_Cities_Vowel_Shift

    另外,我认为某些地区的州界线差异可能是因为州级分销权。

    回复:@CupOfCanada

    另外,我认为某些地区的州界线差异可能是因为州级分销权。

    我想知道媒体市场、广告等是否也发挥了重要作用。

    • 回复: @ohwilleke
    @加拿大杯

    我的直觉是,国家线模式可能更多地与个人自我认同有关,而不是与经济有关。

    地方方言最初是从通用语言发展而来的一个重要原因是,人们社区希望开发出简单的方法来区分内部人和外部人。 这种感觉通常是相互的,甚至在实验室环境中也能看到这种动态,在多轮游戏中使用简单的人工编码系统与队友进行交流,没有私人交流方式。

    例如,新英格兰方言的许多独特之处(例如,哈佛圈子中常见的无声“h”)都是在草根基础上发明的,其明确目的是让说上流社会英国口音的人听错时间作为建立独特社区身份的一种手段,想要在他们前任霸主的眼中戳它。

    正如 Albion's Seed 这样的书所表明的,美国地方方言并不是从一个共同的源头开始的。 他们继续使用与来自不列颠群岛不同地区的不同移民浪潮相关的已经分化的方言。 但是,没有明显的理由表明这种差异必须在汽水等新发明的文字中继续存在。 事实上,从历史上看,许多新产品在各种不是特别密切相关的语言中被赋予借词名称,这些名称反映了它们在原产地的名称(如“茶”一词)。

    一个新产品本可以在任何地方都使用相同的外来词名称,但最终却具有区域不同的名称,这些名称与先前存在的方言区域密切相关,这一事实告诉我,我们今天看到的 Coke-Pop-Soda 的区别是一个深思熟虑的集体决定19 世纪后期,不同地区的美国人试图将自己与彼此区分开来,并确认他们的地区身份。 南方人、新英格兰人和米德兰人非常希望以一种将他们与说其他方言的人区分开来的方式说话,而新产品为他们提供了一个难得的论坛,他们可以在其中集体主张他们的地区自我认同。

    州界线是区域身份的重要官方标志,因此,人们倾向于为这种新事物采用名称的方式倾向于追踪这些线。

  21. 这里是佛罗里达本地人,所以我会添加一些针对特定州的观察结果,以防有人感兴趣。 该州南部的黑焦炭集群是空旷的农村内陆县。 人们经常提到佛罗里达州的南北斜坡,但也有一个具有类似文化负载的内陆沿海斜坡。 (奥兰多是唯一的主要半岛内陆地铁,这让事情变得有点复杂)。 亨德利县的农业社区与棕榈滩处于同一纬度,但也可能位于佐治亚州的农村。

    即使在邻近地区,佛罗里达州也出现了很多变化。 有趣的是,在许多情况下,社会经济等级较高的县的可口可乐比例低于其低档次的邻居。 示例包括 Martin-St Lucie(太空海岸)、Pinellas-Hillsborough(坦帕)、Sarasota-Manatee(墨西哥湾沿岸)和 Osceola-Polk(奥兰多)。

    我对 Pop 的普及率普遍较低感到惊讶。 尤其是墨西哥湾沿岸,历史上以中西部移民的目的地而闻名。 墨西哥湾沿岸的县似乎不再使用 Pop,就像东北定居的大迈阿密一样。

  22. @加拿大杯
    @拉齐布·汗(Razib Khan)


    另外,我认为某些地区的州界线差异可能是因为州级分销权。
     
    我想知道媒体市场、广告等是否也发挥了重要作用。

    回复:@ohwilleke

    我的直觉是,国家线模式可能更多地与个人自我认同有关,而不是与经济有关。

    地方方言最初是从通用语言发展而来的一个重要原因是,人们社区希望开发出简单的方法来区分内部人和外部人。 这种感觉通常是相互的,甚至在实验室环境中也能看到这种动态,在多轮游戏中使用简单的人工编码系统与队友进行交流,没有私人交流方式。

    例如,新英格兰方言的许多独特之处(例如,哈佛圈子中常见的不发音的“h”)都是在草根基础上发明的,其明确目的是让说上流社会英国口音的人听错时间作为建立独特社区身份的一种手段,想要在他们前任霸主的眼中戳它。

    正如 Albion's Seed 这样的书所表明的,美国地方方言并不是从一个共同的源头开始的。 他们继续使用与来自不列颠群岛不同地区的不同移民浪潮相关的已经分化的方言。 但是,没有明显的理由表明这种差异必须在汽水等新发明的文字中继续存在。 事实上,从历史上看,许多新产品在各种不是特别密切相关的语言中被赋予借词名称,这些名称反映了它们在原产地的名称(如“茶”这个词)。

    一个新产品本可以在任何地方都使用相同的外来词名称,但最终却具有区域不同的名称,这些名称与先前存在的方言区域密切相关,这一事实告诉我,我们今天看到的 Coke-Pop-Soda 的区别是一个深思熟虑的集体决定19 世纪后期,不同地区的美国人试图将自己与彼此区分开来,并确认他们的地区身份。 南方人、新英格兰人和米德兰人非常希望以一种将他们与说其他方言的人区分开来的方式说话,而新产品为他们提供了一个难得的论坛,他们可以在其中集体主张他们的地区自我认同。

    州界线是区域身份的重要官方标志,因此,人们倾向于为这种新事物采用名称的方式倾向于追踪这些线。

  23. 很抱歉最后一条线搞砸了,因为我想说对不起你爸爸打了你。 这也发生在我父亲身上,这真的把他和我都搞砸了。 拥抱孩子——甚至青春期的男孩——比殴打他们效果更好。 我已经把支持我的孩子们(甚至只是一般的男孩子)作为我的人生使命,因为那种废话而捍卫他们。

    当我还是个小男孩的时候,我曾经看到一个成年男人把一个小男孩打得落花流水,直到今天,我仍然会热泪盈眶。

  24. @乔Q.
    几乎整个加拿大都是“流行”领地。

    “汽水”我听得懂,但是“可乐”呢? 令人难以置信。 我无法想象这些对话是如何进行的。

    服务员:您要喝点什么吗?
    顾客:当然可以,你们有什么可乐?
    服务员:我们有可乐、雪碧、姜汁汽水和 Orange Crush。
    顾客:那我要一杯姜汁汽水。

    回复:@iffen、@cthulhu、@CJ

    这几乎就是它的结果(我在一个 50% 可口可乐/50% 汽水的地区长大)。

  25. @阳光
    你知道最初的弧形可乐瓶的设计师来自印第安纳州吗?

    “Chapman J. Root 于 1900 年移居特雷霍特,并于 27 年 1901 月 XNUMX 日成立了一家玻璃公司,名称为 Root Glass Works。

    到 1904 年,他的公司开始生产可口可乐。然而,Root 的公司在 1916 年改变了可口可乐瓶的全球形象。

    他公司的瓶子在全国比赛中从 11 种设计中脱颖而出。 这个瓶子是根据可可树豆荚的形象设计的,于 16 年 1915 月 XNUMX 日获得了专利。

    在可口可乐瓶发明之前的 10 年,Root 是一位成功的商人。 600 年,他雇用了 1905 多人; 据印第安纳州历史局出版的《印第安纳州历史学家》称,到 1912 年,他的员工人数已增至 825 人。

    可乐瓶确保了鲁特的财富。 在他 1916 年与可口可乐公司的合同中,他每生产 5 瓶可获得 144 美分。 据《印第安纳历史学家》报道,鲁特于 1945 年去世时,估计给他的孙子查普曼·S·鲁特 (Chapman S. Root) 留下了价值 11 万美元的遗产。

    可口可乐在 Root 家族企业中发挥了重要作用长达 66 年,直到 1982 年,该家族以 57.5 亿美元的价格出售了其在 Associated Coca-Cola Bottling Co. 的 417.5% 的股权。 这家装瓶公司是可口可乐产品最大的独立经销商。”

    印第安纳州维哥县(特雷霍特所在的地方),即使您确实知道它在伊利诺斯州线上,也很难在该地图上滚动。 (仅供参考 38% 汽水,14% 苏打水,46% 可乐,3% 其他,奇怪地加起来高达 99%)

    我会告诉你什么是真正愚蠢的。 我实际上是想在谷歌上搜索历史数据,了解该地区的可乐瓶生产有多大。 我真的很好奇是否还有其他人制作可乐瓶。 他们过去常常重复使用这些你知道的东西。 不知道有多少次,但如果一家公司制造了其中的大部分,我也不会感到惊讶。

    然后我回过神来。 唯一的赢棋是不打的。

    回复:@Razib Khan

    不错的评论。 太棒了!

  26. 在圣路易斯长大,总是喝苏打水。 我们看不起那些说流行音乐不老练的人。 圣路易斯曾经是一种东部殖民地,因为它是西部最古老的大城市,并且部分地区具有东方氛围。

    • 回复: @PD肖
    @翻动

    我经常听说圣路易斯被描述为最后的东部城市,尤其是在森林公园周围地区,这似乎是真的。 但它并不比芝加哥或匹兹堡更东方,它们显然是“流行”城市。 根据我的经验,芝加哥人认为说“苏打水”的人不老练。

    回复:@Flip

  27. 好的,我的总体理论,虽然是推测性的:

    汽水最让人联想到汽水机,这些汽水机设在城镇,以各种口味为基础进行竞争,既有创新又有标准。 装瓶是后来的现象,在 1892 年发明了皇冠软木塞瓶盖之前,它是杂乱无章的劣质产品。在此之前,当软木塞变干时,瓶子会过早地“爆裂”。 装瓶的优势之一是它使农村和较小的社区可以获得软饮料。 一般来说,较老的大西洋沿岸社区保持对传统苏打水喷泉的偏好和联系。 在阿巴拉契亚山脉,较新的社区缺乏如此强大的联系,因为汽水喷泉距离成功装瓶太近了。

    可口可乐起源于美国历史上第一个成功的特许经营安排,在该安排中,专注于冷饮机业务的可口可乐基本上将其软饮料的装瓶权让给了一些瓜分国家并出售独家领土装瓶权的商人. 那些获得这些地方垄断权的人成为南方的显赫家族,他们建造豪宅、资助慈善事业和开办新企业。 这种情况发生在南方,比其他任何地方都多,因为(a)软饮料被认为是温暖天气的饮料; (b) 缺乏来自酒精饮料的竞争; (c) 缺乏福特或卡内基规模的杰出商人,这使得装瓶商成为他们领域的巨头。

  28. @伊芬
    @乔Q.


    但是“可乐”? 令人难以置信
     
    品牌名称用作通用名称。

    面巾纸代替纸巾
    Q-Tip 代替棉签
    Frigidaire 代替冰箱

    回复:@Joe Q.,@Michelle

    品牌名称用作通用名称。

    面巾纸代替纸巾
    Q-Tip 代替棉签
    Frigidaire 代替冰箱

    我不认为这很简单。 我们不是在谈论所有类型的可乐都被称为可口可乐(我能理解,这与您的示例类似),而是 所有类型的软饮料 无论它们的味道或颜色如何。

    任何具有正常色觉和味蕾的人都可以立即分辨出可口可乐、雪碧、姜汁汽水和橙汁汽水之间的区别。 它们唯一的共同点是它们都是水状的、起泡的和甜的。 然而在某些地方,它们都被称为“可乐”。 就好像纸巾和卫生纸都被称为“面巾纸”一样。 没有意义。

    • 回复: @伊芬
    @乔Q.

    我们说的是所有类型的可乐都被称为 Coke,它还延伸到橙子、葡萄、姜汁汽水等。实际上在过去,它是 Co-Cola 或 Co-Coler,这取决于你在哪里。 我们甚至不需要提及它经常只是作为“涂料”订购。

    我应该写面纸。

    我对此无能为力。

    , @路过
    @乔Q.

    我在 50 年代和 60 年代在亚利桑那州南部长大。

    我们将软饮料称为“汽水”。 如此之多,以至于我一直不明白为什么在此类调查中从未提供该复合词作为选择。

    我们从电影和电视节目中知道“流行”这个词,例如,纽约地区,但没有使用它。

    “苏打水”一词本身指的是巧克力或草莓汽水等冰淇淋混合物。

    当我们长大后,苏打水被认为是一种儿童饮料,然后我们将所有软饮料统称为“可乐”:

    “我们来杯可乐吧”
    “好的”
    “你想要什么?
    “给我一杯根汁汽水。”

    为什么叫“可乐”? 回顾过去,我认为这可能是因为至少在我们地区,可口可乐是第一个在冷饮机和药店/5-&-Dime 午餐柜台(快速-他们那个时代的食品店)。 这些塔展示了可口可乐的标志。

    塔分配成品。 柜台人员不再需要将糖浆和汽水混合在一起来制作可乐。 他们还分发了可口可乐分销商可能携带的一两种其他软饮料。

    它分配了普通的汽水。 因此,如果您点了 Green River 或 Cherry Fizz,柜台人员会将这些糖浆的一部分泵入玻璃杯中,然后去可乐塔取汽水。

    换句话说,在那些地方,你点的任何软饮料都会以某种方式从展示可口可乐标志的塔楼里运来。 因此,它们都是“可乐”。

  29. @乔Q.
    几乎整个加拿大都是“流行”领地。

    “汽水”我听得懂,但是“可乐”呢? 令人难以置信。 我无法想象这些对话是如何进行的。

    服务员:您要喝点什么吗?
    顾客:当然可以,你们有什么可乐?
    服务员:我们有可乐、雪碧、姜汁汽水和 Orange Crush。
    顾客:那我要一杯姜汁汽水。

    回复:@iffen、@cthulhu、@CJ

    几乎整个加拿大都是“流行”领地。

    是的,但是“苏打”确实在纽芬兰省的沿海省份使用过,而且它在我年轻的英语魁北克语中也被使用过——我不知道今天是什么情况。

    该地图的一个明确指示是,纽约西部(布法罗、托纳旺达、尼亚加拉瀑布)在文化上属于中西部,与伊萨卡或锡拉丘兹截然不同。

    Pop vs. Soda 网站确实升级了。 感谢汗先生的帖子。

  30. @乔Q.
    @伊芬


    品牌名称用作通用名称。

    面巾纸代替纸巾
    Q-Tip 代替棉签
    Frigidaire 代替冰箱
     
    我不认为这很简单。 我们不是在谈论所有类型的可乐都被称为可乐(我可以理解,并且类似于您的示例),而是 所有类型的软饮料 无论它们的味道或颜色如何。

    任何具有工作色觉和味蕾的人都可以立即分辨出可乐、雪碧、姜汁汽水和橙汁之间的区别。 它们唯一的共同点是它们是含水的、起泡的和甜的。 然而在某些地方,它们都被称为“可乐”。 好像纸巾和卫生纸都被称为“面巾纸”。 没有意义。

    回复:@iffen,@Justpassingby

    我们说的是所有类型的可乐都被称为 Coke,它还延伸到橙子、葡萄、姜汁汽水等。实际上在过去,它是 Co-Cola 或 Co-Coler,这取决于你在哪里。 我们甚至不需要提及它经常只是作为“涂料”订购。

    我应该写面纸。

    我对此无能为力。

  31. 这是一篇关于印第安纳州南方人起源的有趣文章。
    http://scholarworks.iu.edu/journals/index.php/imh/article/view/10725/15161

    我手边没有副本,但我似乎想起了阿尔比恩的种子中关于“南方突出”的内容。 或者也许是饼干文化。 (或两者。)

    你们年轻的狂热者可能错过了这部 1979 年的电影,讲述了印第安纳州的“切割者”(chaw-meets-limestone):
    https://en.wikipedia.org/wiki/Breaking_Away

    作为一个 Coke Native,我只能说记住英语是“fat chance”和“thin chance”意思完全相同的语言。

    @Iffen 我的岳父只称他们为“减肥药”。

    • 回复: @伊芬
    @布莱恩

    我的丈人

    必须来自俄罗斯南部。

  32. @布莱恩
    这是一篇关于印第安纳州南方人起源的有趣文章。
    http://scholarworks.iu.edu/journals/index.php/imh/article/view/10725/15161

    我手边没有副本,但我似乎想起了阿尔比恩的种子中关于“南方突出”的内容。 或者也许是饼干文化。 (或两者。)

    你们这些年轻的狂热者可能错过了这部 1979 年的电影,讲述了印第安纳州的“切割者”(chaw-meets-limestone):
    https://en.wikipedia.org/wiki/Breaking_Away


    @Joe Q. 作为一个可口可乐本地人,我只能说记住英语是“fat chance”和“thin chance”意思完全相同的语言。

    @Iffen 我的岳父只称他们为“减肥药”。

    回复:@iffen

    我的丈人

    必须来自俄罗斯南部。

  33. @Iffen 想一想,RC Cola 始终是 RC C0-cola,就像“RC C0-cola n' a Moon-pie, please.”一样。

    • 回复: @伊芬
    @布莱恩

    我怀疑很少有年轻人回应他的调查; 大多数像我们这样的老年人。 他指定你应该选择你小时候学到的东西。 将可口可乐作为所有软饮料的通用名称已经过时。 我的孩子或孙子都不使用它。

    , @伊芬
    @布莱恩

    我实际上喝了 Double Colas 并吃了 Hinky-Dinky“月饼”。 那应该让我知道我当时出了什么问题,但我没有注意。

  34. @翻动
    在圣路易斯长大,总是喝苏打水。 我们看不起那些说流行音乐不老练的人。 圣路易斯曾经是一种东部殖民地,因为它是西部最古老的大城市,并且部分地区具有东方氛围。

    回复:@PD Shaw

    我经常听说圣路易斯被描述为最后的东部城市,尤其是在森林公园周围地区,这似乎是真的。 但它并不比芝加哥或匹兹堡更东方,它们显然是“流行”城市。 根据我的经验,芝加哥人认为说“苏打水”的人不老练。

    • 回复: @翻动
    @PD肖

    我现在住在芝加哥,在我看来,这里的白领人士说汽水,而蓝领人士说汽水。

    回复:@granesperanzablanco,@PD Shaw

  35. @布莱恩
    @Iffen 想一想,RC Cola 始终是 RC C0-cola,就像“RC C0-cola n' a Moon-pie, please.”一样。

    回复:@ iffen,@ iffen

    我怀疑很少有年轻人回应他的调查; 大多数像我们这样的老年人。 他指定你应该选择你小时候学到的东西。 将可口可乐作为所有软饮料的通用名称已经过时。 我的孩子或孙子都不使用它。

  36. @布莱恩
    @Iffen 想一想,RC Cola 始终是 RC C0-cola,就像“RC C0-cola n' a Moon-pie, please.”一样。

    回复:@ iffen,@ iffen

    我实际上喝了 Double Colas 并吃了 Hinky-Dinky“月饼”。 那应该让我知道我当时出了什么问题,但我没有注意。

  37. @PD肖
    @翻动

    我经常听说圣路易斯被描述为最后的东部城市,尤其是在森林公园周围地区,这似乎是真的。 但它并不比芝加哥或匹兹堡更东方,它们显然是“流行”城市。 根据我的经验,芝加哥人认为说“苏打水”的人不老练。

    回复:@Flip

    我现在住在芝加哥,在我看来,这里的白领人士说汽水,而蓝领人士说汽水。

    • 回复: @granesperanzablanco
    @翻动

    在芝加哥郊外长大的妻子说全是苏打水。 她的母亲是来自南部的爱尔兰人

    我来自旧金山的一个古老家庭,如果我听到有人说流行音乐,他们只会假设他们来自遥远的农村。 我们都用苏打水

    , @PD肖
    @翻动

    有趣的。 我来自皮奥里亚,在 80 年代后期去了伊利诺伊大学(香槟分校)攻读本科,而芝加哥郊区的人都喜欢喝苏打水。 我一直认为这是芝加哥与低调的常见事物之一,并且记得得知 STL 也使用苏打水时感到惊讶。

  38. @PD肖
    来自伊利诺伊州中部苏打水区,我从未真正理解这些地图。 虽然苏打水的影响似乎来自圣路易斯,但除了棒球之外,该城市在伊利诺伊州中部没有太多其他明显的经济或文化影响。

    我的理论是,“苏打水”是 XNUMX 世纪中叶德国人的首选术语,它使密尔沃基和圣路易斯成为啤酒城市。 我不知道这是真的,但饮料之间的潜在联系似乎很有希望。 不幸的是,我还不得不解释中西部的其他主要德国城市,例如辛辛那提和路易斯维尔,因为德国人可能出于某种原因没有获得必要的语言影响,或者其他人口模式超过了汽水的影响。

    回复:@guy,@Chad,@Anonymous

    辛辛那提和路易斯维尔非常巴登,一群亲法的德国人,他们更喜欢葡萄酒而不是啤酒,主菜上有酱汁等。 他们不是“汽水”人群。

  39. @伊芬
    @乔Q.


    但是“可乐”? 令人难以置信
     
    品牌名称用作通用名称。

    面巾纸代替纸巾
    Q-Tip 代替棉签
    Frigidaire 代替冰箱

    回复:@Joe Q.,@Michelle

    仍然说塑料食品容器的特百惠!

  40. @翻动
    @PD肖

    我现在住在芝加哥,在我看来,这里的白领人士说汽水,而蓝领人士说汽水。

    回复:@granesperanzablanco,@PD Shaw

    在芝加哥郊外长大的妻子说全是苏打水。 她的母亲是来自南部的爱尔兰人

    我来自旧金山的一个古老家庭,如果我听到有人说流行音乐,他们只会假设他们来自遥远的农村。 我们都用苏打水

  41. @乔Q.
    @伊芬


    品牌名称用作通用名称。

    面巾纸代替纸巾
    Q-Tip 代替棉签
    Frigidaire 代替冰箱
     
    我不认为这很简单。 我们不是在谈论所有类型的可乐都被称为可乐(我可以理解,并且类似于您的示例),而是 所有类型的软饮料 无论它们的味道或颜色如何。

    任何具有工作色觉和味蕾的人都可以立即分辨出可乐、雪碧、姜汁汽水和橙汁之间的区别。 它们唯一的共同点是它们是含水的、起泡的和甜的。 然而在某些地方,它们都被称为“可乐”。 好像纸巾和卫生纸都被称为“面巾纸”。 没有意义。

    回复:@iffen,@Justpassingby

    我在 50 年代和 60 年代在亚利桑那州南部长大。

    我们将软饮料称为“汽水”。 如此之多,以至于我一直不明白为什么在此类调查中从未将复合词作为选择提供。

    我们从电影和电视节目中知道“流行”这个词,例如纽约地区,但没有使用它。

    “苏打水”这个词本身就是指冰淇淋混合物,例如巧克力或草莓苏打水。

    当我们长大后,苏打汽水被认为是儿童饮料,然后我们将所有软饮料都称为“可乐”:

    “来杯可乐吧”
    “好的”
    “你想要什么?
    “给我一杯根啤酒。”

    为什么叫“可乐”? 回想起来,我认为这可能是因为,至少在我们这个地区,可口可乐是第一个在汽水喷泉和药店/5-&-Dime 午餐柜台(快速-他们当时的食品店)。 这些塔显示可乐标志。

    塔分配成品。 柜台人员不再需要将糖浆和汽水混合在一起来制作可乐。 他们还分发了可口可乐分销商可能携带的一两种其他软饮料。

    它分配了普通的汽水。 因此,如果您点了 Green River 或 Cherry Fizz,柜台人员会将这些糖浆的一部分泵入玻璃杯中,然后去可乐塔取汽水。

    换句话说,在那些地方,您订购的任何软饮料都会以一种或另一种方式来自显示可口可乐标志的塔。 因此,它们都是“可乐”。

  42. @翻动
    @PD肖

    我现在住在芝加哥,在我看来,这里的白领人士说汽水,而蓝领人士说汽水。

    回复:@granesperanzablanco,@PD Shaw

    有趣的。 我来自皮奥里亚,在 80 年代后期去了伊利诺伊大学(香槟分校)攻读本科,而芝加哥郊区的人都喜欢喝苏打水。 我一直认为这是芝加哥与低调的常见事物之一,并且记得得知 STL 也使用苏打水时感到惊讶。

评论被关闭。

通过RSS订阅所有Razib Khan评论