Unz评论•另类媒体选择
美国主流媒体大都排除了有趣,重要和有争议的观点
 玩笑基因表达博客
纽约时报 需要雇用地理蜜蜂竞赛者
通过电子邮件将此页面发送给其他人

 记住我的信息



=>

书签 全部切换变革理论添加到图书馆从图书馆中删除 • B显示评论下一个新评论下一个新回复了解更多
回复同意/不同意/等等 更多... 这个评论者 这个线程 隐藏线程 显示所有评论
同意不同意谢谢LOL轮唱
这些按钮可将您的公开协议,异议,感谢,LOL或巨魔与所选注释一起注册。 仅对最近使用“记住我的信息”复选框保存姓名和电子邮件的频繁评论者可用,并且在任何八个小时的时间内也只能使用三次。
忽略评论者 关注评论者
搜寻文字 区分大小写  确切的词  包括评论
列表 书签

病态

上面的地图附带了一篇标题为的文章 想象重新映射的中东。 你注意到什么了吗? 我做。 这是一个 伊拉克省份列表. 您是否注意到以-stans结尾的内容? 不,这就是原因, 斯坦:

后缀 斯坦 (波斯语:ـستان -斯坦)是 波斯语 为“地点”[1] 或“国家”。[2]

后缀还出现在许多地区的名称中,尤其是在 南亚,而且在 高加索俄罗斯; 大量的区域 波斯文化 被传播或被采用。 后缀也更常用,例如在波斯语和乌尔都语中 里盖坦 (ریگستان)“沙滩,沙漠”, 巴基斯坦 “纯净的土地”和 古列斯坦 (گلستان)“花的地方,花园”,印地语 德瓦斯坦 (“ 天神,庙”)等。

显然是印度-伊朗人; 笔记 拉贾斯坦邦。 因此,将区域标记为“瓦哈比斯坦”。 为了使读者清楚“瓦哈比斯坦”位于沙特阿拉伯,这是一个阿拉伯国家,阿拉伯人不使用任何此类后缀。 该后缀的使用表示波斯文化霸权地区,该地区通常包括非波斯地区,例如 土耳其斯坦印度斯坦 (即突厥和印度文化领域)。 但不是阿拉伯国家。 有一个名词 “阿拉伯”,但在波斯语中是“阿拉伯人的土地”。 如果制图师是伊朗人,那么瓦哈比斯坦,什叶斯坦和逊尼斯坦可能会说得通。 但是,在美国的出版物中,以伊朗为中心的世界观呈现出来似乎很奇怪。 再说一次,主流出版物在记住伊朗不是阿拉伯国家方面存在问题,因此也许他们责成伊朗人提出标签。

我指出这一点的主要原因不是为了让人们了解皮卡尤纳的细节,而是要观察试图使公众了解和启发公众的许多媒体机构对事实的掌握有多么肤浅和肤浅。 现实情况是该机构充满了胡说八道的艺术家。 谨防。 如果这些人甚至不能让12岁的最佳参赛者争夺地理蜜蜂,那么您认为他们可以合理地向您介绍世界事务吗?

(当然,为了公平起见, 纽约时报 在谈论外交政策的人中,有99%的人似乎是对历史和地理掌握不清的胡说八道的艺术家)

 
• 类别: 对外政策 •标签: 地理 
隐藏27条评论发表评论
忽略评论者...跟随仅认可
修剪评论?
  1. 我想我得把我的作品集寄给他们(即使手段有限,我也很擅长绘制地图,并且对历史和地理有很好的掌握)……

    就我个人而言,我不太关心后缀“-stan”的无端使用,我认为这只是一种愚蠢的时尚,过去也不一致地使用它,例如在“bantustan”一词中,而不是担心上面的地图与某些关于美国可能领导的按照退役上校拉尔夫彼得斯的想法重新绘制西亚地图的“阴谋”之间有奇怪的相似之处(通常表现为某种五角大楼的官方计划)。

    请参见:

    奇怪的是,这类地图不仅指出了伊拉克、叙利亚或利比亚等目标国家的划分,而且还坚持指出了美国的关键盟友沙特阿拉伯的划分,在彼得斯的版本中也是如此。 ,巴基斯坦和土耳其(也是美国在该地区的主要盟友)。

    我并不认真对待“阴谋”(这对我来说毫无意义),但事实是彼得斯的想法有相似之处。沙特阿拉伯登上《纽约时报》似乎意味着这些国家拥有某种更广泛的影响力,人们乍一看可能会相信。如果我是沙特王子,我会有点担心听起来像是殖民主义的威胁。

  2. 维基百科上关于后缀 -stan 的条目足够彻底,足以提及诸如阿塞拜疆的 Gobustan raion(区)、Sistan(萨卡斯坦的腐败)、Khalistan(曾经为锡克教家园提出的名称)、Lezgistan(锡克教家园的通俗名称)等奥秘。列兹金故乡地区)和亚美尼亚语名称(哈亚斯坦)。

    它列出莫卧儿斯坦或莫卧儿斯坦指的是东突厥斯坦的某些地区,但没有指出它也是蒙古目前的波斯语名称。

    维基条目可能还提到亚美尼亚语一定是非穆斯林民族的唯一语言,他们广泛使用后缀 -stan 作为地名。这个用法并不普遍,但一些主要国家是-stan-ized的:例如,俄罗斯斯坦和中国斯坦(我确信《经济学人》在使用它作为一篇有关新疆的文章的标题时并没有意识到这一点)。

    然后你有:

    弗拉斯坦(格鲁吉亚)
    恩德卡斯坦(印度)
    帕尔斯卡斯坦(波斯)
    勒哈斯坦(波兰)

    勒哈斯坦(Lehastan)或波兰这个名字表明亚美尼亚语言受到奥斯曼帝国和波斯历史的影响有多么彻底。 Lechia 是波兰语中波兰的诗意/古朴的名字,一些东欧语言仍然使用 Leh- 作为波兰当前名称的词根。奥斯曼人继承了这一点,并将波兰称为“Lehistan”,该名称保留在现代波斯语中,但没有保留在现代土耳其语中。

    我最喜欢的亚美尼亚国名是 Hunastan 或希腊,显然是波斯语 Yonanestan 的讹误,它也用于土耳其语(Yunanistan),尽管在现代波斯语中它是 Yonan。所有这些最终都源自阿拉伯语 Yunan,它与希伯来语 Yavan 具有相同的根源。艾奥尼亚的所有同源……

  3. 另一方面,文化/宗教界限是否正确?

  4. 皮卡尤恩?我在这里得到了你的皮卡尤恩。埃塞俄比亚、匈牙利、保加利亚、塞尔维亚和克罗地亚的土耳其语名称分别是哈贝西斯坦、马卡里斯坦、保加利亚、塞尔维亚斯坦和希尔瓦蒂斯坦。

  5. 你是绝对正确的。我给你举一个我最近几天注意到的例子。

    每个人——左、右、中——都在说伊拉克的事情都是马利基的错。他的政策不公平地针对逊尼派,如果他对他们友善,一切都会改变。这可能是真的。但我们怎么能这么假设呢?也许逊尼派无论如何都会为夺回国家而战。逊尼派阿拉伯人似乎与任何人都相处不好,这要求很多马利基成为第一个与他们和平共处的人。

    对马利基的指控之一是他对逊尼派副总统发出逮捕令,指控他与恐怖主义有联系。但我们不知道这个人是否真的与恐怖主义有联系。逊尼派试图破坏国家的整个事情可能只是马利基的想象,但话又说回来也许不是。也许马利基的问题在于他对逊尼派不够强硬。

    我的观点不是为马利基辩护。传统观点可能是正确的,但即使是这样,也只是猜测。这仅仅表明美国专家需要一个故事来解释事情为何变得如此糟糕。不能只是“有一个逊尼派派别很暴力,这会导致任何人镇压他们,并引发内战的螺旋式上升”。

  6. 嗯,很明显,作者只是在玩弄“库尔德斯坦”,这是伊朗的一个省,也是一个更广泛的库尔德国家的普遍提议的名称。我不认为这意味着认真努力预测这些假定的国家将被命名。

  7. 这篇文章的作者似乎确实专门研究伊朗,并且在文章中也使用了 X-stan 表述。

  8. 很搞笑…。谢谢。让我想起了关于基地组织和伊斯兰国的奇怪媒体知识。伊斯兰国在叙利亚的行动中很少被提及,民间的每个派系都根据其与“基地”组织的相似性和联系进行分类。现在看来,伊斯兰国即将取代公众眼中的邪恶敌人。就好像任何无法在一条推文或更少的时间内解释的知识都无法渗透到公众中。

  9. 此外,“伊拉克库尔德斯坦”显然是该国库尔德人控制的半自治地区的官方名称。因此,虽然伊拉克没有“斯坦”省,但该国正式使用该名称是有先例的。

  10. 我的猜测是,他们听到的信息足以了解事实上的自治伊拉克库尔德斯坦,并从那里获取了它。

  11. 我认为指出库尔德斯坦是有道理的,因为库尔德人说的是伊朗语,这是迟钝的。但我想它不会被推迟,因为它是在评论中提出的。

    回复:“班图斯坦”,但这些都是人为的,这个词是为了嘲笑。正在认真地提出这一点。

    我不认为这意味着认真努力预测这些假定的国家将被命名。

    我的观点是 纽约时报 往往并不严重。

  12. 抱歉约翰,但我确实相信我在 picayune 比赛中击败了你,尽管我更希望我提到了 Habeşistan 和 Macaristan!

    一些恐怖主义分子之前提出过“伦敦斯坦”?或之后? 7/7 爆炸事件。

    但我也建议Yanquistan(明确用Q而不是K)来表达通过肯尼迪国际机场或洛杉矶国际机场第一次接触美国时最初的轻微失望。

  13. “另一方面,文化/宗教界限是否正确?”

    这指出了《纽约时报》地图中的另一个愚蠢之处:沙特阿拉伯东北部的什叶派虽然在地图上清晰地描绘出来,但没有得到一个表明人口统计数据的名称。也许他们在称伊拉克南部为“什泰斯坦”后就没有主意了。或者也许他们只是不知道。

  14. 什么是东阿拉伯和西阿拉伯?为什么利雅得在瓦比斯坦而不是麦加和吉达?老实说,麦加吉达比利雅得更像瓦哈比。我不知道南阿拉伯?也门贝都因人?

    阿拉维斯坦?这个人是10吗?

  15. 电视新闻:漂亮、无知的人读着漂亮、无知、丑陋的人的话。 《纽约时报》是曲高和寡的,因为他们忽略了漂亮的人。

    以前有这么糟糕吗?如果你愿意的话,可以称克朗凯特为党派,但至少他给人一种错觉,他理解他所描述的事件,这比我见过的任何锚都强。

  16. PS:我非常确定,如果你引进一整支维多利亚时代的英国行政人员,并从 2005 年开始让他们负责联军,今天的伊拉克将是一个和平的地方,30 年后很可能会成为一个富裕的地方,也是国际化的。拉齐布可能不同意,我不确定他在殖民问题上的立场,作为一个副候补等等。

    现代西方在治理方面非常糟糕,没有采取行动所需的勇气、决心或自信,并且对政府有幼稚的想法。

  17. 老实说,麦加吉达比利雅得更像瓦哈比。

    这不是真的。该地区被沙特人征服,并且由于显而易见的原因而具有更加国际化的传统。

  18. “这个地区被沙特人征服,并且由于显而易见的原因而具有更加国际化的传统

    这是很恰当的,因为后来成为也门、伊拉克和约旦国王的汉贾兹哈希姆家族显然比沙特王朝更加国际化。

  19. 您指的是叙利亚而不是也门吗?

    无论如何,有明显的唯物主义原因可以解释为什么希贾兹不会成为瓦哈比主义的根源。麦加长期以来一直是一座国际城市,该地区的城市都是转口港,对于亚丁以北的任何城市来说都是如此。

  20. 哎呀也门!是的,我指的是叙利亚,尽管亚历克·吉尼斯先后是叙利亚和伊拉克的国王。叙利亚,不过只是短暂的一刻。

    “,有明显的唯物主义原因可以解释为什么希贾兹不会成为瓦哈比主义的根源。 “

    但这并没有阻止瓦哈比派对麦加和麦地那实行他们的反传统幻想。

    http://www.independent.co.uk/news/world/middle-east/the-destruction-of-mecca-saudi-hardliners-are-wiping-out-their-own-heritage-304029.html

  21. -stan也有一个短暂的含义——也许《泰晤士报》用游牧术语来描述近东不断变化的领土划分是具有讽刺意味的。

    埃琳娜·库兹米娜:

    “用于表示‘牛棚’的一个重要印欧语单词是梵文 sthāna-,俄语 stan 源自印欧语词干 *stā-‘立场’。俄语中的斯坦不仅表示“游牧营地”,还表示“居住地”。波斯首都波斯波利斯的名称源自 parsa-stāna——“波斯人的游牧营地”。后来“stāna-”一词被借用到哈萨克斯坦、土耳其斯坦等突厥语中(Abaev 1979 III:153;Elizarenkova 和 Toporov 1995:512)。 ”

  22. @辛普利西奥

    “因此,虽然伊拉克没有‘斯坦’省,但该国正式使用该名称是有先例的。”

    这个先例是很久以前在萨珊王朝时期就确立的。参见:“阿苏里斯坦省”。

  23. 另一件事是,如果这些地方被称为“istans”(或等价物),即如果它们是历史实体,它们的划分会比它们可能的更整齐——现在划分它们似乎是新计划。

  24. 他们还不如把整张地图标记为“沃吉斯坦”。

  25. 这个先例是很久以前在萨珊王朝时期就确立的。参见:“阿苏里斯坦省”。

    哈哈哈!我投票,这赢得了完全相关的默默无闻奖。

  26. 我不太了解阿拉伯语或波斯语,但是阿拉伯语中不是有很多受波斯语影响的借词吗,因为它们属于语言联盟?

  27. twinkie,有人可以纠正我,但波斯语从未成为穆斯林土地上的一种声望很高的行政语言,而穆斯林土地后来变成了阿拉伯语。显然有借用,但波斯语在突厥土地上的作用类似于法语在英语中的作用(事实上,奥斯曼人和莫卧儿人的文化语言都是波斯语)。

评论被关闭。

通过RSS订阅所有Razib Khan评论