Unz评论•另类媒体选择
美国主流媒体大都排除了有趣,重要和有争议的观点
 玩笑俄罗斯反应博客
翻译:习近平-缅怀历史,开创未来
通过电子邮件将此页面发送给其他人

 记住我的信息



=>

书签 全部切换变革理论添加到图书馆从图书馆中删除 • B显示评论下一个新评论下一个新回复了解更多
回复同意/不同意/等等 更多... This Commenter This Thread Hide Thread Display All Comments
同意不同意谢谢LOL轮唱
这些按钮可将您的公开协议,异议,感谢,LOL或巨魔与所选注释一起注册。 仅对最近使用“记住我的信息”复选框保存姓名和电子邮件的频繁评论者可用,并且在任何八个小时的时间内也只能使用三次。
忽略评论者 关注评论者
搜寻文字 区分大小写  确切的词  包括评论
列表 书签

习近平和族长

习近平(右图)会见基里尔宗主教 俄罗斯报纸上的一篇专栏文章 6 月 XNUMX 日,与典型的西方胆汁和敌意形成鲜明对比的是,他承认苏联在击败纳粹主义方面的作用,并警告不要试图修改这一结果,无论是在纸上还是在现实生活中。

我要完整翻译它有两个原因。

首先,它是对中俄官方关系的第一手观察,这让新保守派、恐俄派、恐华派和西方帝国主义者大为震惊,这不是为了美国的利益而互相争斗,而是建立强大的关系。关系和继续墨 几十个交易 其总价值现在可能接近一万亿美元。

其次,明确地向西方宣传撒谎,即俄罗斯在某种程度上被“孤立”了,因为华盛顿的欧洲走狗都没有出现在今年 9 月 XNUMX 日在莫斯科举行的胜利日阅兵式上。 谁在乎? 无论如何,俄罗斯人并不多。 中国、印度和其他几十个国家确实出现了。 那是世界第二超级大国,是半个人类的代表。 至于奥巴马、默克尔、奥朗德和戴夫——坦率地说,他们的缺席让空气更加清新。

*配乐—— 俄罗斯人和中国人永远是兄弟*

铭记历史,开启未来

习近平

9月70日,世界反法西斯战争胜利日,应俄罗斯总统普京邀请,我将访问俄罗斯,并在莫斯科参加纪念卫国战争胜利XNUMX周年的庆祝活动。 这个神圣的日子我将与俄罗斯人民和全世界一起庆祝。

大家都记得,法西斯和军国主义发动的侵略战争给中国、俄罗斯以及欧亚各国和世界其他地区的人民造成了前所未有的破坏和苦难。 正义与邪恶、光明与黑暗、自由与奴役的无情斗争,得到了中国、俄罗斯等50多个国家人民以及世界上所有爱好和平的人民的支持。合而为一,形成了广泛的国际反法西斯反军国主义战线。 所有这些国家都与敌人进行了血腥的战斗,并在这样做的过程中击败了最邪恶和最残酷的侵略者,为世界带来了和平。

记得 2013 年 XNUMX 月,当我第一次访问俄罗斯进行国事访问时,我在克里姆林宫城墙附近的无名烈士墓前献了花圈。 坟墓上刻有士兵的头盔和红色的旗帜,并燃烧着永恒的火焰,象征着我们阵亡英雄的不朽生命和坚定不移的无畏。 “你的名字不详,你的事迹不朽。” 俄罗斯人民、中国人民、任何人都不会忘记他们。

二战期间,中国是亚洲军事行动的主要战场。 中国人民在反对日本军国主义的斗争中站得更早,打了最长的战争,在最艰苦的条件下战斗,像俄罗斯一样遭受了最大的损失。 中国军队和人民坚韧不拔地战斗,锁定和歼灭了日本侵略者的众多分队。 以巨大的民族牺牲——超过 35 万人的生命为代价——最终取得了伟大的胜利,为世界反法西斯斗争的胜利做出了巨大贡献。 中国人民在反对军国主义的战争中的功绩,正如俄罗斯人民的功绩一样,将永垂史册,永不消亡。

中俄两国人民相互支持、相互帮助,是在反法西斯和军国主义战争中的战友,用鲜血和生命结下了彼此的友谊。 在伟大卫国战争最艰难的时期,中国人民的许多优秀儿女果断投身于反对德国法西斯的斗争中。 毛岸英——毛泽东主席的长子——作为白俄罗斯第一方面军坦克连的政治军官参加了多次战斗,直至攻占柏林。 中国战斗机飞行员唐铎作为苏军某战斗机连副连长,在与法西斯势力的空战中表现突出。 中国共产党领导人的孩子和中国革命阵亡英雄的后代,在伊万诺沃国际寄宿学校读书时,虽然还是独生子女,但还是去挖战壕,准备莫洛托夫鸡尾酒,准备食物给战士穿衣服,砍树,挖土豆,在医院照顾伤员。 除此之外,他们中的许多人还定期为前线士兵献血——每月一次献血1毫升。 中国女记者胡继邦,小而弱,经历了从第一天到最后一天的整个战争,在子弹和炮火中,写下了苏联人民的坚韧和勇气,法西斯部落的野蛮残暴,以及喜悦俄罗斯士兵和人民在他们的胜利时代。 它鼓舞了两国军队和人民的底气,提高了战斗到底、取得最后胜利的意志。 除了上述英雄之外,还有许多中国人民的代表,他们为伟大的卫国战争做出了贡献,但仍然是无名战士。

俄罗斯人民在抗击日本侵略者的战争中给予了中国人民宝贵的政治和道义支持。 这包括大量的武器和战争物资车队。 2,000多名苏联战斗机飞行员加入了中国空军,并在中国上空的空战中提供了帮助。 他们中有200多人在争夺中国领土的战斗中丧生。 在战争的收官阶段,苏联红军士兵被派往中国东北。 他们与中国军队和人民一起对抗日本军国主义,为中国取得最后的胜利提供了巨大帮助。 中国人民将永远铭记为中华民族的独立和解放献出生命的俄罗斯军人和平民。

习近平 70 周年第二次世界大战

俄罗斯著名历史学家瓦西里·克柳切夫斯基说过,忘记了历史,我们的灵魂会迷失在黑暗中。 忘记历史就是叛国。 中俄两国人民愿同一切爱好和平的国家和人民一道,以最自主的决心和果断,反对任何否认、歪曲、改写二战历史的行动和企图。

今年,中俄将举办系列活动纪念二战胜利70周年。 联合国和其他国际和地区组织还将举办许多其他活动。 这些活动和庆祝活动的目的是展示我们捍卫第二次世界大战成果、保护国际平等和正义的决心,并提醒同时代人有必要维护和捍卫人类在二战中赢得的和平。价格太高了。

二战的惨痛教训告诉人们,人类的共存不受丛林法则的约束; 世界政治与好战和霸权的强权政治截然相反; 人类发展的道路不是建立在“赢者通吃”的原则上,也不是建立在零和游戏的基础上。 和平——是,战争——不是,合作——是,对抗——不,互利共赢,零和结果——不是:这就是人类社会和平、进步、发展的不变核心和本质.

今天,人类实现和平与发展的目标,以及形成更加强烈地以合作互利精神为基础的国际关系体系,迎来了前所未有的大好机遇。 “团结——是力量,而自我孤立——是弱点。” 合作共赢应作为各国在国际事务中的基本取向。 我们要把自己的利益和各国的共同利益结合起来,寻找和扩大各方利益的共同点,树立和树立多边共赢的新理念,随时准备伸出援助之手。同舟共济,同舟共济,同舟共济,共同解决气候变化、能源安全、网络安全、国家灾难等日益严重的全球性问题。 简而言之,我们一起在我们的地球上——全人类的家园。

中国人民和俄罗斯人民——他们都是伟大的民族。 在悲伤和痛苦的岁月里,我们坚不可摧的友情被鲜血凝聚在一起。 今天,中俄两国人民将携手并肩,共同捍卫和平、促进发展,为世界持久和平和人类进步作出自己的贡献。

 
隐藏13条评论发表评论
忽略评论者...跟随Endorsed Only
修剪评论?
  1. 伟大的专栏!

    为普京和习近平感谢上帝。

    Obomber、Camoron、Murky、Harpoon..这些贪婪的低级精神病患者的想法,以及他们所服务的贪婪的犹太复国主义银行家/英美欧元的掠夺者,足以引发一场疯狂的、挥舞着刀的自残..

    感谢您的翻译——干得好。

    美国人——读它然后哭泣。

  2. 世界政治与好战霸权的强权政治截然相反

    习明白了。 最后几段是对华盛顿帝国的坚定决心,几乎没有掩饰。

  3. 好吧,感谢您发布此反宣传。 当然,共产主义与法西斯主义的较量不是自由与奴隶制的较量,而只是两种形式的奴隶制之间的较量。 美国应该让这两个暴政独自对抗它。

    • 回复: @Dutch Boy
    @jtgw

    在德国袭击苏联之后,CS Lewis 被问及他对英国应该做什么的看法。 他的回答是,他认为英国应该向双方提供供应,直到他们把对方撕成碎片。

    回复:@Anonymous

  4. 脆弱的联盟。

    • 回复: @Mitleser
    @德罗格

    是什么让它“脆弱”?

    回复:@Drogger

  5. @Drogger
    脆弱的联盟。

    回复:@Mitleser

    是什么让它“脆弱”?

    • 回复: @Drogger
    @米特勒

    历史仇恨、被察觉的轻视、领土争端、大国政治、资源……等等。

    俄罗斯和中国唯一的共同点就是不喜欢美国

    回复:@Mitleser

  6. 二战的惨痛教训告诉人们,人类的共存不受丛林法则的约束; 世界政治与好战和霸权的强权政治截然相反; 人类发展的道路不是建立在“赢者通吃”的原则上,也不是建立在零和游戏的基础上。 和平——是,战争——不是,合作——是,对抗——不,互利共赢,零和结果——不是:这就是人类社会和平、进步、发展的不变核心和本质.

    今天,人类实现和平与发展的目标,以及形成更加强烈地以合作互利精神为基础的国际关系体系,迎来了前所未有的大好机遇。 “团结——是力量,而自我孤立——是弱点。” 合作共赢应作为各国在国际事务中的基本取向。 我们要把自己的利益和各国的共同利益结合起来,寻找和扩大各方利益的共同点,树立和树立多边共赢的新理念,随时准备伸出援助之手。同舟共济,同舟共济,同舟共济,共同解决气候变化、能源安全、网络安全、国家灾难等日益严重的全球性问题。 简而言之,我们一起在我们的地球上——全人类的家园。

    谁能从习近平的这番话中找茬?

  7. 作为美国人,我们仍然可以庆祝人民解放军和美国武装部队成员占领东京。

  8. @Mitleser
    @德罗格

    是什么让它“脆弱”?

    回复:@Drogger

    历史仇恨、被察觉的轻视、领土争端、大国政治、资源……等等。

    俄罗斯和中国唯一的共同点就是不喜欢美国

    • 回复: @Mitleser
    @德罗格

    你应该更具体。

    在过去的25年里,所有的领土争端都得到了解决,资源和大国政治正在加强中俄合作等。

  9. @Drogger
    @米特勒

    历史仇恨、被察觉的轻视、领土争端、大国政治、资源……等等。

    俄罗斯和中国唯一的共同点就是不喜欢美国

    回复:@Mitleser

    你应该更具体。

    在过去的25年里,所有的领土争端都得到了解决,资源和大国政治正在加强中俄合作等。

  10. James Corbett : 03:47 让我们不要落入支持虚假偶像、虚假希望的陷阱,不幸的是,大部分人口正在发生这种情况。 当然,大部分人只是倾向于相信新闻头条上的任何叙述。 所以他们会倾向于相信
    .... 中国、俄罗斯——糟糕,……
    替代媒体中的人们倾向于将其视为
    好吧,西方是我们看到正在进行的军事侵略的驱动力,所以,任何反对它的停止,任何反对它的堡垒都是一件好事-。 中国,金砖银行,所有这些新事物,正在破坏这一点。
    不幸的是,它比这更深一层。 那就是在这个金字塔的最顶端,中国精英是相连的 直接 与美国,西方精英。 这是可以证明的,几个月前我做了一个完整的播客。 《中国与世界新秩序》。 *

    詹姆斯·科比特 [15:25] :你不能拥有全球货币,你不能拥有全球政府,如果美国是唯一的全球超级大国,无可匹敌的主导强国……它_必须为了全球上层建筑而倒下上来。 而做到这一点的唯一方法,就是把那张漂亮、快乐的脸放在上面:
    哦,看,有这个抵抗集团,这些其他国家将站出来对抗这种可怕的北约军国主义。
    这是真的,军国主义和我们所看到的所有疯狂都是由美国作为一个全球性的、无可挑战的超级大国崛起带来的。 绝对是可恶的,而且必须以某种方式加以制止…… [但是] 人们将他们的信仰和希望以及对中国和俄罗斯的盲目信任——就好像他们对待他们的人民这么好一样! 他们将成为全世界自由、和平与幸福的管家。”

    总罂粟花。 …………

    [15:25] “基本上,如果没有交战方正面交锋,你就不可能拥有那种世界体系。 所以,我认为俄罗斯和普京充其量是真正反对派的一部分。 但他们并不是真正的反对者,因为,同样,他们依赖于同样的过时的——不仅仅是过时的,而是 从根本上 有缺陷的——民族结构……民族主义不是反对全球主义的堡垒。 这正是引导我们的辩证法的一部分 全球主义。 我最近在《国际预报员》的一篇名为“如何真正击败全球主义”的社论中写到了这一点,其中指出——民族主义、民族和民族国家的自豪感以及所有这一切,是 部分 引导我们走向全球控制系统的结构。 它基于同样有缺陷的基本原则,即存在某种国家认同,存在某种国家政府,不知何故,在某种奇怪、神奇、迷信的仪式中,它有权对每个人的生活发表意见谁恰好住在某个地理区域。 ……而且,由于某种原因,从未被描述或解释过,垄断了这个地理区域的暴力。 这是一场彻头彻尾的欺诈,是对人民犯下的,是通过有意识的灌输努力造成的。 我写了关于 Free Introduction 在最近一期的《国际预报员》中,也谈到了普鲁士的教育体系……” [17:00]

    Sumber: https://www.corbettreport.com/interview-1032-sgt-report-chinese-brics-in-the-new-world-order/

    很多话都说得好。 我强烈反对他对普京的看法……

    (但前面对中国的(*)分析很好: https://www.corbettreport.com/china-and-the-new-world-order-transcript/ )

  11. 这位绅士是谁,詹姆斯·科比特? 我没有阅读他的材料:Tl,dr。

  12. @jtgw
    好吧,感谢您发布此反宣传。 当然,共产主义与法西斯主义的较量不是自由与奴隶制的较量,而只是两种形式的奴隶制之间的较量。 美国应该让这两个暴政独自对抗它。

    回复:@荷兰男孩

    在德国袭击苏联之后,CS Lewis 被问及他对英国应该做什么的看法。 他的回答是,他认为英国应该向双方提供供应,直到他们把对方撕成碎片。

    • 回复: @Anonymous
    @荷兰男孩

    在当时听起来是一种合理的方法:)

  13. @Dutch Boy
    @jtgw

    在德国袭击苏联之后,CS Lewis 被问及他对英国应该做什么的看法。 他的回答是,他认为英国应该向双方提供供应,直到他们把对方撕成碎片。

    回复:@Anonymous

    在当时听起来是一种合理的方法:)

评论被关闭。

通过RSS订阅所有Anatoly Karlin评论