14 月 XNUMX 日 “华盛顿邮报” 印刷版包括新闻文章、专栏文章、社论和给编辑的三封信，全部攻击唐纳德·特朗普。还有报纸的其他 宠物peeve弗拉基米尔·普京 (Vladimir Putin) 出现在头版头条新闻和专栏文章中。上周五，普京在一篇社论中因涉嫌试图在乌克兰发动战争而受到攻击。

特朗普正在竞选总统，他肯定已经投下足够多的言语炸弹来证明针对他的许多攻击是正当的。但媒体的报道倾向是制造新闻而不仅仅是报道，这本身就存在一定的危险。当谈到俄罗斯时，报道故事的方式变得至关重要，因为存在真正的风险 媒体对普京的敌意即使作为攻击特朗普的一种方式，也可能会产生一场没人真正想要的冲突——就像赫斯特和普利策报纸的黄色新闻一样， 盛行 “情节剧、浪漫和夸张”或多或少引发了美西战争。

作为一个恰当的例子，检查上述 头版故事，印刷版题为“俄罗斯的策略搅乱欧洲”，在线版题为“俄罗斯涉嫌参与民主党全国委员会黑客攻击，让美国尝到了克里姆林宫干预的滋味”。这要归功于迈克尔·伯恩鲍姆 (Michael Birnbaum) 帖子本报驻布鲁塞尔记者报道。

文章在开头声称，“俄罗斯近年来竭尽全力将欧洲拉到自己一边，为欧洲大陆的极端主义政党提供资金，努力煽动对移民的抵制，并利用其丰富的能源资源作为棍棒。”报道还指出，“奥巴马政府官员表示，克里姆林宫现在可能在美国总统竞选中采取类似的伎俩，以支持对俄罗斯友好的共和党候选人唐纳德·特朗普。”

所引用的有关特朗普和普京的证据显然来自奥巴马总统团队的未透露姓名的成员，该团队已竭尽全力击败这位共和党候选人，包括谴责特朗普不适合担任总统。民主党和希拉里·克林顿策划的反特朗普行动的一部分就是在每一个环节都将这位候选人与俄罗斯联系在一起，这意味着他在某种程度上不忠诚，甚至更糟糕的是他试图与普京建立友好关系。

这篇文章继续严重依赖未透露姓名的消息来源。 “官员和分析人士说”或该表述的变体经常出现，当引用消息来源的名字时，通常是明显反俄的人。布达佩斯政治资本研究所所长彼得·克雷科（Peter Kreko）发现克里姆林宫与一些欧洲政党之间的“联系正在加深”。但即使他也承认，俄罗斯正在利用动乱而不是制造动乱，俄罗斯的影响力正在减弱，其影响事态发展的力量显然有限。文章援引了去年春天的一次投票，其中法国主流政党同意取消对俄罗斯（针对乌克兰实施的）制裁，但 帖子 没有证据表明莫斯科参与了这一结果的产生。无论如何，欧盟实际上在一个月后延长了制裁，这表明如果俄罗斯人干涉的话，他们也不太擅长。

另一位消息人士安德鲁·福克斯尔 (Andrew Foxall) 声称，聪明的俄罗斯“在不同时期和不同国家使用不同的方法”来“实现其目标”，但他懒得去定义。福克斯索尔是伦敦亨利·杰克逊协会俄罗斯研究中心的主任，该协会以著名的冷战鹰派前美国参议员亨利·“勺”·杰克逊的名字命名。这个社会被认为是新保守主义倾向，伯恩鲍姆没有注意到这一点。

伯恩鲍姆提到的另一项颠覆欧洲机构的尝试涉及法国反欧盟国民阵线在“被主流贷款机构回避”后从一家总部位于莫斯科的银行获得了 10.4 万美元的贷款。他还指出，希腊和德国的右翼政党据称与俄罗斯有可疑的关系，因为他们参加了莫斯科的会议，或者与普京执政的统一俄罗斯党有党派关系。文章还声称，“俄罗斯向德国、匈牙利、斯洛伐克和法国等政客示好”，但没有提供任何细节。

文章援引匿名消息来源称，东欧“领导人怀疑克里姆林宫资助环保组织，这些组织反对减少其国家对俄罗斯能源依赖的措施。”在世界上大多数地方，支持环保组织将被认为是值得赞扬的。

伯恩鲍姆提出了大量肯定是他自己的分析，认为普京正在为他的世界“愿景”建立支持，寻求“通过支持独裁领导人而不是民选领导人来维护他的国内权力”，但他没有提供任何证据表明这是必然如此。大多数人都认为普京非常务实。

尽管欧洲提供了背景，但本文的真正主旨是国内。官员们表示，伯恩鲍姆声称俄罗斯正在暗中干涉欧洲政治，这一说法在很大程度上未经证实，因此推测“民主党全国委员会计算机系统遭到黑客攻击的背后可能是其对其他国家政治体系造成危害的倾向”。未透露姓名的“官员”继续详细说明，“目前尚不清楚此次黑客攻击是否是例行外国间谍活动的一部分，或者民主党全国委员会是否专门针对影响选举。”这篇文章没有费心指出，大概是因为这会削弱这样的论点，即即使是黑客攻击朋友和敌人通信的奥巴马政府，也不愿将网络入侵归咎于俄罗斯政府——因此，假设其背后的任何政治目的都只不过是猜测。

因此，一篇充满影射的文章出现在位于华盛顿特区的一家美国主要报纸的头版上，指出俄罗斯正在欧洲进行广泛的颠覆，并试图代表唐纳德·特朗普在美国做同样的事情。但故事中提供的证据并不支持所暗示的内容，传播有关外国政府不当行为的故事可能会产生意想不到的后果。在这种情况下，这是特别短视的，甚至是危险的，因为与拥有核武器且军事能力很强的莫斯科保持稳定的关系理应被视为至关重要。

似乎有些记者认为，故意破坏与俄罗斯的关系是值得让特朗普难堪并击败他的代价。如果真是这样，那他们就是痴心妄想了。

菲利普·吉拉尔迪（Philip Giraldi），前中情局官员，是国家利益委员会执行董事。