星期一晚上，布什谴责联合国安理会的无所作为，给了萨达姆侯赛因 48 小时的时间让他离开伊拉克。 如果他不这样做，炸弹会掉下来，导弹会飞，坦克会滚动。 大多数人肯定会死。

布什的最后通牒结束了外交史上最灾难性的推销战争的尝试之一。 很少有一个国家（如果加上美国联盟的其他国家，则为 1.25）如此迅速地成为世界眼中讽刺和嘲笑的目标。

当布什前往亚速尔群岛时，他的路线是，是的，美国将在联合国安理会寻求投票，然后是各国站起来并被计算在内的时候。 当他向东飞行时，国务卿科林鲍威尔派遣的空中加油机在飞行途中向空军一号传送了一个新的比喻。 鲍威尔警告布什，在安理会投票将导致美国公开羞辱。 “站起来被点数”很快就失效了。

布什在亚速尔群岛发布的新比喻来自扑克：是时候展示牌了。 对多数票的追求让给了纸牌游戏，这是一个固定的游戏。

布什周一的讲话充满了所有被联合国检查员抹黑的说法，以及揭露美国和英国情报部门的欺诈和欺骗行为：伊拉克所谓的大规模杀伤性武器库； 它与基地组织的联盟； 它对美国的威胁。 国家在恐怖威胁登记册上返回橙色状态。

这个人有些可怕（不是萨达姆，我们的总司令）。 我们确实有一个狂热的家伙坐在椭圆形办公室里。 你可以嗅出他心中的怒火。 谈论慢煮！ 布什从小就开始慢慢沸腾，可能是因为波波在墨西哥石油城镇附近闲逛，他听妈妈在米德兰的一个热厨房里沸腾，挑衅地让她的头发变白。

所以我们在这里参加普珥节。 早在 1994 年普珥节前夕，布鲁克林的儿子巴鲁克·戈德斯坦 (Baruch Goldstein) 在希伯伦的易卜拉希米清真寺（族长墓）杀害了 29 名巴勒斯坦信徒。 如果我没记错的话，戈尔茨坦说过或暗示大屠杀是为普珥节而做的。 更大的背景：大屠杀发生在 93 年 XNUMX 月的第一个奥斯陆协议之后五个月，当时伊扎克·拉宾 (Yitzhak Rabin) 是总理。 对于戈德斯坦和他的追随者（他们为他的“殉难”建造了一座纪念碑，并且仍然去他的坟墓对他赞不绝口），这是对奥斯陆“背叛”的抗议。

十年后，在普珥节前夕，一个以色列人 推土机压死西雅图年轻的雷切尔·科里 在她试图保护巴勒斯坦人免受他们在加沙的家园被毁时致死。 美国派出了像戈德斯坦这样的狂热分子和像雷切尔这样出色而勇敢的理想主义者，我把他们放在在尼加拉瓜献出生命的国际主义者本林德或古德曼、施维尔纳和钱尼这三位在密西西比州被谋杀的民权工作者旁边。 1964 年夏天。

这是令人不安的时刻。 您可以在 CounterPunch 收到的电子邮件和电话中感受到紧张的沮丧。 诚然，考验的时刻迫在眉睫，尽管对伊拉克人民或对约旦河西岸和加沙地带的巴勒斯坦人来说并不是一年中的每一天。 在反战运动的惊人发展中，人们怎么可能完全灰心丧气，这场运动产生了世界历史上最大规模（几乎完全和平的）抗议活动。

在我当地的北加州小镇尤里卡，周末有一场游行，游行人数达到了 3,500 人。 对尤里卡来说是巨大的。 只有少数笨蛋从法院对游行者嗤之以鼻。 就像全国各地越来越多的人一样，小小的Petrolia在这里举行了守夜活动。 我在南卡罗来纳州格林维尔的周末写道，“至少几个月前我在那里的时候，没有被视为反战情绪的堡垒”。 愚蠢，因为我应该记得我写过和说过的话，以至于在每个美国城镇都有有精神和良心的人。 国际特赦组织当地分会秘书约翰·汉森（John Hanson）立即从格林维尔给我发了一封电子邮件，告诉我“你可能很高兴知道我们两周前安排了一次小型和平集会（@200 人）和昨晚的守夜活动（@80 ）。 我们还在 3 月 XNUMX 日在弗曼大学安装了 Lysistrata。”

乘以一千倍，你就有了一场巨大的运动，新一代的年轻人被引导到大众抗议的乐趣、无聊、恐惧、兴奋和体验中。 正是这一运动，在这里和世界各地，把布什吓出了安理会，并陷入了好莱坞西部片无法无天的陈词滥调。 当我们为下一阶段做准备时，这是值得高兴的事情。

最后：战争的真正原因：“为梦想着装！”

造型师到明星的菲利普·布洛赫（Philip Bloch）将在奥斯卡颁奖典礼上为哈莉·贝瑞（Halle Berry）和金·凯瑞（Jim Carrey）着装，他说他永远不会建议他的客户打扮得漂漂亮亮（就像许多名人在 11 月 16 日之后不久举行的艾美奖颁奖典礼上所做的那样）。 2003）。 “我认为这是人们寻求分散注意力和魅力的时代，”布洛赫说。 “这就是部队为之奋斗的目标——这种生活方式，这种生活方式。 我认为我们应该穿得最大限度，以纪念为我们和美国梦而战的人们。” ——纽约邮报，XNUMX 年 XNUMX 月 XNUMX 日

立即订购

英国的罗宾库克辞职：将战争归咎于“佛罗里达州的一些悬而未决的人” CounterPuncher Roland Sheppard 报道说他正在观看英国工党议员 罗宾·库克在 CNN 上的辞职演讲，在他指出英国没有执行联合国关于以色列退出的决议——阿拉伯世界认为英国的行动是对那些不是英国盟友的人或类似言论的强制执行之后——CNN突然切断了现场报道，声称“技术难题”，就像 CNN 突然开始播放科林鲍威尔的新闻发布会一样。

据周一的《卫报》报道，库克在宣布他将投票反对袭击伊拉克时，得到了工党议员的起立鼓掌。 下议院前领导人、前外交大臣因反对未经联合国授权的军事行动而辞去政府职务。 库克驳斥了法国总统希拉克单独停止一项决议的说法，称认为这是“自欺欺人”。 他补充说，北约、欧盟和安理会都不支持英国和美国。 “英国不是超级大国，”他说。 “我们的利益得到最好保护的不是单边主义，而是多边主义”。 这些利益，以及它们所依赖的国际联盟，是早期“一场尚未打响的战争的牺牲品”。 他还为遏制政策辩护，政府认为该政策不够充分。 他说，遏制导致销毁的武器比上一次海湾战争还多。

直到现在才开始考虑战争，“因为伊拉克的军队太弱了，”库克继续说，“伊拉克可能没有通常意义上的大规模杀伤性武器”——一种可以在西方城市引爆的装置。 库克还问为什么英国和美国对伊拉克“自联合国呼吁以色列退出被占领土已有 30 多年”时如此不耐烦。 他抨击乔治·布什政府以“惊恐”的态度对待裁军证据，因为它破坏了战争的理由。 谈到布什的选举胜利，库克声称英国现在才开始战争，“因为佛罗里达州有一些悬而未决的人”。

迪克西小鸡屈服于压力

热量会造成损失。 周末在这里因与乔治布什站得高而受到称赞的迪克西小鸡们感受到了他们的唱片公司、他们的经理、他们的律师等的痛苦，并表示他们很抱歉。

不止一个 CounterPuncher 提醒我们要往下爬。 来自内华达州亨德森的约翰·法利写道：“事实证明，主唱毕竟确实道歉了。 这并没有帮助——他们被一些乡村电台抵制。

美联社在标题中歪曲民意调查

我们的朋友克里斯·克罗姆，导演 南方研究所，查看了 15 月 XNUMX 日美联社关于“我们人民”中支持和反战情绪的民意调查的新闻报道，并立即向美联社发送了以下信函：

15 年 2003 月 XNUMX 日 亲爱的美联社，今天，美联社发表了一篇标题如下的报道：“民意调查：布什坚定支持战争”。 当然，许多读者只会读到这个标题，并从中得到美国公众压倒性地支持布什政府在伊拉克发动战争的信息。 然而，在通过记者威尔莱斯特的自旋来实际阅读民意调查结果之后，人们发现事实恰恰相反。

在第六段中，我们找到了相关的数字：“民意调查发现，大约一半的成年人，即 47%，表示他们支持采取军事行动将伊拉克总统萨达姆·侯赛因赶下台并解除伊拉克武装，即使没有联合国安全部门的支持。理事会。 近十分之四（10%）的人表示，只有在安理会全力支持下，美国才应该这样做； 37% 的人表示，即使安理会同意，美国也不应该采取军事行动。”

布什总统坚决表示，他将在没有“[联合国]安全理事会的全力支持的情况下对伊拉克发动战争——而且似乎准备这样做。

这意味着完全有 50% (37% + 13%) 的受访者反对布什政府的伊拉克政策，而支持的比例为 47%。

为什么美联社不敢如实报道民意调查的结果？ 什么可以证明这样一个令人惊讶的误导性标题，然后莱斯特先生的报道带有类似的可疑信息——当文章中提出的实际事实指向完全相反的结论时？

我等待一个解释，并希望，一个非常公开的更正。

真诚地

Chris Kromm 南方研究所所长北卡罗来纳州达勒姆