好吧，当警官里克·罗德里格斯和肖恩·卡里格把车开进阿灵顿的购物中心时，孩子正坐在购物中心的混凝土长凳上或其他什么地方。 （出于相当充分的理由，其中一些内容会含糊不清。）孩子低着头哭了起来。 警察出去调查了。 亚洲孩子，十几岁。 脸上多处淤青。 名字叫罗伯特。

罗德里格斯和卡里格问，你叫什么名字，住在哪里，在这里做什么？ 这不是一个快乐的孩子。 他戴着一条蓝色的大手帕。

我不会完全正确地理解他的故事，因为我听不到很多。 没关系，因为他也没弄对。 他说的一切都是谎言。 他 17 岁。他不是 17 岁。他待在一个地方，但实际上是另一个地方，等待朋友，尽管他不知道他们的名字。 他的声音很轻。

他是个可怕的骗子。 这表现在他的脸上，他的犹豫，他的肢体语言。 警察拍了拍他。 他的口袋里有一条黄色的大手帕。 他是怎么被打的？ 好吧，就是这些人。 他们抢劫了他。 其实是个黑人。 黑衣人为什么要打他？ 好吧，你看，那个黑人有一个西班牙裔女朋友，她正在搭讪罗伯特。

唯一比黑人拥有西班牙裔女友更不可能的事情是她会搭上一个几乎没有青春期的亚洲人。

向警察撒谎很难。 仅在本周，他们就已经听了十几遍了。 嗯，好吧，是的，罗伯特承认。 他是一个离家出走的人。 来自月桂树。 他的妹妹现在正在去接他的路上。 罗伯特没有看任何人的眼睛。 罗伯特是个可怕的骗子。

“你跟什么帮派？” 罗德里格斯问。 没有团伙。 你几乎听不到罗伯特说话。 他不打团。

碰巧的是，警察打帮派。 他们注意到罗伯特脸上有真正的瘀伤，但胸部或背部没有。 在战斗中，你会被打得遍体鳞伤。 罗伯特的前臂上没有瘀伤。 在战斗中，你会因为试图保护自己而受到防御性伤害。 罗伯特的指关节上没有伤痕。 在打架？

碰巧的是，罗伯特加入了一个帮派。 在芝加哥，当你加入一个帮派时，其他成员会把你打得落花流水作为入门。 在这里，在 wussy Arlington，他们只是打你的脸，你坐在那里接受它。 罗伯特坚称他对帮派一无所知。 尽管有两条帮派大手帕。 他的新朋友也偷了他的钱包和钱。

姐姐和她的男朋友从劳雷尔出现了。 男朋友是一个漂亮的白人 GI，姐姐是一个漂亮的亚洲人，英语说得一口流利。 两人都很理性，彬彬有礼，乐于助人。 警察在罗伯特的听力范围之外与他们交谈。 你知道什么。 罗伯特说的真相比显而易见的还要少。 他又要哭了。

这种情况的纯粹骇人听闻的愚蠢使我感到沮丧。 警察、姐姐、姐夫一直试图让罗伯特停止废话，试图告诉他与帮派打交道会害了他。 一个满是职业城市罪犯的监狱对一个漂亮的亚洲小女孩来说可不是什么好地方。 罗伯特并不强硬。 他看起来是天生的追随者，是训练中的牺牲品。 但他不打算合作。

“你吸毒，罗伯特？” 不，罗伯特没有那样做。 绝不？ 不，你以为你在跟谁开玩笑，罗伯特？ 好吧，好吧，很久以前他尝试过大麻。 好吧，罗伯特，如果我们带你去路边的诊所做尿检，你会通过吗？ “嗯，我应该的。” 罗德里格斯忍不住笑了。 罗伯特躺得不太好。

他一点一点地承认了一切。 我不认为他设计了很多火箭。 不是个坏孩子。 简直比石头还笨。

姐姐很担心，似乎快要哭了。 警察试图通过。 罗伯特没有任何。 他基本上是一个可塑的无名小卒，会一直和帮派一起跑，直到有人把枪放在他手里并告诉他要杀谁，或者做出同样愚蠢的事情。 然后他会去大满贯，成为某个大人物十年的女朋友。 无论如何，那是我的猜测。

警察把他和他姐姐一起送回家。 为了她，我希望一切顺利。 她是一位好女士。