亲爱的墨西哥人：为什么很多墨西哥人让他们蹒跚学步的孩子在奶瓶上停留的时间比大多数孩子长？ 我在一家专门从事儿童牙科手术的外科中心工作，大多数患者都是墨西哥孩子，他们正是在这种情况下进行牙齿修复的。 我个人也认识一些墨西哥母亲，她们的孩子的嘴巴因牙科工作而完全红肿。 关于为什么墨西哥人的任何见解 班比诺斯 在瓶子上停留这么久？

断奶

亲 加巴乔: 你对这个问题是对的——多项研究记录了墨西哥人对他们的偏好 chicos 患上科学上称为幼儿龋齿 (ECC) 的东西，俗称婴儿奶瓶蛀牙。 这种疾病会腐蚀乳牙，导致许多孩子成为说唱歌手 Riff Raff's 牙 看起来像 Pepsodent 模型一样珍珠白。 UCLA 学生 Sally Chu 的 2006 年论文“早期儿童龋齿：服务不足人群的风险和预防”，发表在 青年研究者杂志, 发现“西班牙裔在发达国家和发展中国家的 ECC 发病率最高，平均患病率为 13% 至 29%，仅次于美洲原住民”，并引用了 2002 年的开创性论文“Caries-Risk Factors for Hispanic Children Affected by幼儿龋齿。” 所有的研究都提到了贫困和缺乏教育而不是文化，所以我想你想让我开一个关于墨西哥人总体上仍然依附于他们的性心理的笑话。 真身的 Chichis，留给我们永远的婴儿。 好吧，你不会明白的，所以我会用同样蹩脚的见解来弥补：为什么墨西哥人喜欢驾驶低速赛车？ 所以他们可以同时巡游和采摘草莓。 . . . 哈！

为什么这么多 乔洛斯 喜欢 James & Bobby Purify 的歌曲“I'm Your Puppet”？ 有没有关于 Free Introduction 歌曲，还是他们喜欢的都是老歌？

有抱负的傀儡师

亲 加巴乔: 这不仅仅是 乔洛斯 谁喜欢老歌但好东西。 各个社会阶层的墨西哥裔美国人在很大程度上保持了这种特殊的音乐流派——Thee Midniters、Sonny 和 Sunliners 的棕眼睛灵魂，以及被遗忘已久的 R&B； Penguins 和 Billy Stewart 等艺术家还没有疯狂到让潮人崇拜 à la Esquerita 和 Five Du-Tones，但对于那些灵魂观念是 Crew Cuts 做“Sh-Boom”的老歌迷来说，他们仍然太危险了。 老歌，但好歌都体现了大男子主义的柔和一面——将“我居住的小镇”与“Canción Mixteca”相匹配，你会发现他们是其中的一员。 同.

但不是我试图进一步解释 加巴乔斯 为什么墨西哥人如此钟爱老歌，让我们来看看这位毕生致力于保持这一流派活力的人：传奇的 DJ Art Laboe！

“我认为这与歌词有关，”拉博告诉墨西哥人，指的是“我是你的木偶”。 “如果你听这首歌，它会说，‘如果你想要我，我会做一些有趣的事情/我是你的傀儡，’所以 [that] 的意思是。 . . 我太爱你了，我会照你说的做。 . . . 我相信这就是[伙计们]喜欢这首歌的原因。

“它实际上在歌曲的歌词中，”Laboe 继续说道。 “‘我会做任何事/我只是一个傀儡，你握着我的绳子/我是你的傀儡。’ 男人们经常难以表达自己的感受，而这首歌让他们做到了。 多年来，《我是你的木偶》一直是我们最受欢迎的歌曲之一 艺术实验室连接，”周一至周五，晚上 7 点至午夜，以及周日下午 6 点（太平洋时间）在 KOKO94.com 和通过 KDUC 的 Tune In 广播应用程序播出。 检查 ArtLaboe.com 以了解西南地区的许多广播电台。

哇 。 . . Art Laboe 在¡询问墨西哥人！ 这个专栏终于达到了顶峰——既然从这里开始走下坡路，阿特，我想把《痛苦与狂喜》献给我悲伤的女孩，新闻业。

在问墨西哥人 [电子邮件保护]，在Facebook上成为他的粉丝，在Twitter @gustavoarellano上关注他，或者在Instagram @gustavo_arellano上关注他！

亲爱的墨西哥人：在我保守的基督徒共和党父亲一方，我是一半墨西哥人和一半白人。 长大后，我的父亲和他的家人不鼓励我学习西班牙语（尽管 mi abuela 无论如何都试图教我），所以从来没有学过，所以我现在必须像成年人一样学习。 我父亲的家人总是试图让我印象深刻他们在所有话题上的具体信念——我和我的祖父从八岁开始就他对棕色背景的人的种族主义态度争论不休，我经常不得不提醒他，我自己和 mi prima 都是半墨西哥人（她在她父亲那边），甚至在我的姓氏（这是我妈妈的娘家姓）中加上了 Perez 并且在过去几年中使用了 Morgan-Perez。

我知道我在成长过程中必须面对什么，现在随着整个移民惨败，我的祖父一直在继续。 我 XNUMX 岁的小 prima 被困在中间，因此真的开始对自己感到难过——她在爱她的祖父和爱她的个人背景之间左右为难。 我该如何帮助她？

困惑的混血儿

亲爱的波乔：如果让你和你的小表弟当孙子孙女还没有说服你 阿布利托 墨西哥人是好人，那么 que se vaya a la chingada. 血浓于水，他们说——但它不浓于horchata，所以墨西哥人没有义务在他们的长辈面前跪下。 有很多堂兄弟几十年都没有和他们的祖母说话，因为有些人认为他们对 祖母 在牧场向他们的妈妈或爸爸付钱。 而且，有时，家里的奶奶或爷爷是个不悔改的混蛋。 尊重和荣誉对墨西哥人来说非常重要，但常识也是如此，所以我会告诉你 原始 告诉你爷爷滚蛋，为她的墨西哥角色感到自豪——你能做的最好的事情就是塑造她年轻的心灵。

我已经阅读了很多人在本专栏中寄给你的信，我必须说这似乎有点片面。 我是威尔士人，想拿到绿卡。 我花了九个月 拉哈布拉，根据我的经验，最友好的人是墨西哥人/社区。 我在 Gonzalez Northgate Markets 得到的服务比在沃尔玛更好。 其他顾客也比较友好。 所以，我的问题是：为什么你会收到这么多看起来不喜欢甚至讨厌墨西哥人的人的来信？

即将移民

亲爱的 Taffy：我在我的档案中发现了你的信，所以我不确定你是哪一年寄出这封信的。你所描述的曾经是真的，但现在已经不是这样了。 那时墨西哥人会从失败者那里收到一大堆讨厌的信件——但由于我总是能得到最后的发言权，他们得到了一罐智利粉末一次又一次地撒在他们的骄傲上，消息传开了。 如今，在我的邮箱中，直截了当的仇恨信就像墨西哥世界杯冠军赛一样罕见，因为仇恨者知道不应该写信，即使我们生活在墨西哥人历史上糟糕的时期 埃尔诺特. 我认为所有好人都可以从我的经验中吸取教训：当仇恨者攻击你时，不要忽视他们——用幽默、统计数据和 DESMADRE 进行反击，他们会像 蟑螂 他们是。

在问墨西哥人 [电子邮件保护]，在Facebook上成为他的粉丝，在Twitter @gustavoarellano上关注他，或者在Instagram @gustavo_arellano上关注他！

亲爱的墨西哥人：我正在听有关“ Gravy”的播客。 该细分是 早熟禾 玉米饼。 您接受了采访，有几句话让我感到困扰。 “这 US 可以拿一半的 墨西哥。 它们可以使我们成群，迫使我们向北移动。” 这是一个共同的观点吗 美国（ns）在您的社区中？ 如果是这样，非常令人失望的是，您会在2017年对这个令人惊叹的国家表示偏见/偏见。 您是如何被迫北移的？ 您是否认识/赞赏这个国家给您和来这里的其他墨西哥人带来的所有机会？ 想知道您的意见。 我对您的最初看法是，您坚持“我们是被压迫的人民，不敢相信 美国 对我们做了。” 南方总是有一个“伟大的”国家，在没有压迫感的情况下提供了更多的东西，这为居住带来了方便。 让我知道你的想法。

勾选 塔尔萨

亲爱的加巴乔：您知道我的想法吗？ 你是一个 pendejo。 播客称为 卤，这是赢得詹姆斯·比尔德（James Beard）的美食杂志的延伸，为此，我写了一篇名为“ Good Ol'Chico”的专栏，撰写有关拉丁美洲南部的文章。 您所说的“偏见/偏见”是直截了当的事实。 美国确实偷走了墨西哥的一半，但你不必信我的话，只需问问尤利西斯·S·格兰特（Ulysses S. Grant），他说，墨西哥裔美国人的战争是“强国对弱国发动的最不公正的战争之一。国家。” 我不必“坚持”墨西哥人被压迫的想法-我们知道每次抱怨时都是如此 加巴乔斯 像你自己一样坚持我们像你一样爱这个国家。 不过，最酷的是我们不让 彭德霍斯 就像您妨碍了建立一个更好的美国一样。 终于听说了一点 金加德拉 叫做《北美自由贸易协定》（NAFTA）-唐纳德·特朗普说得对的一件事？ 它不仅偷走了美国工人的工作，还颠覆了墨西哥的经济，迫使数百万人 埃尔诺特。 而且，是的，他们被迫-就像爱尔兰人因残酷的英国人，逃离大屠杀的犹太人，或为了获得生活中更好的机会而离开尘土飞扬的Okies被迫离开Eire一样。 我的，俄克拉荷马人忘记自己的历史有多快，可悲的是，墨西哥人必须教给您关于自己的人民的知识，但这仅发生在美国。

我总是注意到，有些第二代甚至第三代墨西哥裔美国人都会说英语。 我了解英语可能不是他们的母语。 但是，为什么像Cheech Marin或Danny Trejo这样的美国人已经来这里世世代代了，却仍然有重音，而像我这样的第一代棉棒却被告知我像白人一样讲英语，这意味着什么呢？

波乔佩罗派萨

尊敬的Pocho：Trejo和Cheech的口音很像Southie中的小家伙的口音，或者角色上的人物 法戈 用自己独特的方式说话。 这是地区性的美式英语，在他们的案例中，是西南世代同化所承受的奇卡诺英语。 我们现代墨西哥人的孩子有时会听到这种口音，有时却没有，因为我们将英语作为第二语言学习，而不是母语。 奇卡诺英语最杰出的实践者是乔治·洛佩兹（George Lopez），他曾经试图将这一专栏制作成电视节目，然后放弃这种选择。 嘿，乔治：让我们再开会吧，你知道吗？

在问墨西哥人 [电子邮件保护]，在Facebook上成为他的粉丝，在Twitter @gustavoarellano上关注他，或者在Instagram @gustavo_arellano上关注他！

亲爱的墨西哥人：我不是足球迷，但我总是对世界杯感到兴奋。 在为明年的活动做准备时，我希望您对我和我的妻子应该支持谁的意见。 美国 玩 墨西哥。 我是第四代墨西哥裔美国人。 西班牙语从未在家里说过，但由于我们拥有令人惊叹的公立学校系统，因此我在与说西班牙语的父母交谈时几乎不需要翻译（我是一所令人惊叹的公立学校的管理员）。 我的妻子长大后会说西班牙语，并在一个墨西哥文化的家中长大。 我们俩都非常喜欢墨西哥和美国的比赛。 昨晚，我问我妻子应该为谁加油？ 美国 播放 墨西哥。 她不确定。 我告诉她我也不确定，我们应该征询您的意见。 你怎么看？ 我们应该为谁扎根？ 你会为谁加油？ 您认为您的孙子孙女会支持谁？

SueñoHumido del HombreHispánico-Americano

Pocho Man的亲爱的湿梦：当墨西哥在墨西哥演出时，我总是为美国加油，而墨西哥在墨西哥与美国对抗时，我总是加油。 埃尔诺特，但这只是因为我很想见到主场球迷的痛苦，因为我是一个 混帐 像那样。 不过，您可以支持任何一方，因为他们俩都将在四分之一决赛中大放异彩 El Mundial 无论如何，明年。 球迷双方唯一可以期待的就是看哪个球员足够 鸡蛋 踢普京在特朗普的嘴唇留下巨人的地方 丘庞.

我不是在寻找关系建议，墨西哥； 只是想知道为什么之间没有爱 洪都拉斯 和 墨西哥.

拉戈迪塔

亲爱的胖乎乎的Catracha：墨西哥人可能鄙视萨尔瓦多人，对危地马拉人毫无用处，但洪都拉斯人呢？ 我们在所有聚会上都玩“ Sopa de Caracol”，不是吗？

多年来，我的理解是墨西哥人无法放弃其墨西哥国籍。 我了解，根据墨西哥法律，从自然出生的墨西哥人永远不会被合法地要求享有排他的其他公民身份，而且墨西哥不会代表在墨西哥居住的美国公民承认墨西哥在墨西哥的美国大使馆法律程序。 那是对的吗？？

八月 Austin

亲爱的加巴乔：您在听太多亚历克斯·琼斯（Alex Jones）。 墨西哥宪法说，本土出生的墨西哥人永远不会失去自己的生命 国籍，这是墨西哥要求更多人服从其权力的一种奇特的方式，这是我们在新世界秩序法庭上使用几年来重建阿兹特兰的重要依据。

1990 年，我的一些墨西哥朋友告诉我，从这里来要花 500 美元 墨西哥 与土狼。 最近，一位来自 Tamazunchale 的朋友告诉我，它现在要 2,500 美元。 支付给土狼的这笔钱中有多少会花给边境巡逻队雇员？

El Pollo Loco

亲爱的加巴乔：2,500 美元？ 尝试从 5,000 美元开始，这都归功于特朗普的移民政策。 国土安全部部长约翰·凯利 (John Kelly) 竟胆敢将价格上涨归功于自己。 这就像一个大型猎人说他壁炉上方的羚羊非常努力地到达那里。

特别感谢： 马里切拉和丹尼尔是奥兰治圣墓坟场的两个有用的墨西哥人，他们帮助这个墨西哥人找到了另一个墨西哥人的坟墓。 愿圣托尼诺·德·阿托查祝福 二手车 为了您的出色工作，请您在我需要前往天上最美的DESMADRE的时候，用一瓶mezcal将墨西哥人埋葬……

在问墨西哥人 [电子邮件保护]，在Facebook上成为他的粉丝，在Twitter @gustavoarellano上关注他，或者在Instagram @gustavo_arellano上关注他！

亲爱的墨西哥人：我正在阅读一篇关于低速骑行者是现代艺术品并在世界各地的博物馆中显着展示的文章。 在长大后 西班牙语, 新墨西哥，它带来了来自“世界Lowrider之都”的自豪感。 我的问题是，lowrider 现象是从哪里开始的？ Española可能是lowrider的首都，但我怀疑它是从那里开始的。 这是一个小镇，在 1950 年代甚至更小，你有兴趣写一点历史吗？ 鉴于它在流行文化和墨西哥起源中的地位，我认为这将是一件有趣的作品。

新墨西哥的低和慢

亲爱的 Pocho： Española 是一个很棒的小镇，我每年都会在前往 Santuario de Chimayó 的路上参观，但低速骑手并不是从那里开始的。 它只被称为 Lowrider Capital 世界 因为 NPR 的 所有的情况都被考虑到了 根据 1994 年的一篇文章，据说它是这样称呼的 圣达菲新墨西哥人 （我说“应该”是因为广泛的档案搜索——好吧，一个快速的 Nexis® 查询——没有找到这样的引用）。 而且我讨厌向奇卡诺学者打破它，但低速骑手甚至没有从奇卡诺开始。 “lowrider”这个词，除了是一个使用了一个多世纪的裁缝形容词外，首先被应用于任何种族的流氓，然后成为南加州文化的行话——事实上，墨西哥人最早可以找到将汽车称为“lowriders”的术语”出现在 1960 年代后期报纸的分类版块中，标题为“热棒”。 Telling 是 13 年 1970 月 XNUMX 日的专栏 长滩独立新闻电报 面对反主流文化运动，哀悼油脂者的消失（在反叛的意义上，而不是墨西哥的意义上）。 “当然，他过去和现在都是低骑者、巡洋舰、热棒、列维家伙和头发男孩，”该专栏说，暗示最初的低骑者更有可能看起来像詹姆斯迪恩而不是一个来自伊斯特洛斯的兄弟。 这并不是要否认奇卡诺人修理船只和炸弹的文化，然后把它们开得低而慢，现在由它们主导——如果有的话，我们挪用了 加巴乔 文化，一次！

当我带我妻子去一家墨西哥餐馆时，我尝试用西班牙语点菜和交流。 我的妻子笑了，因为她说我什至改变了口音。 我只是一个 pendejo 服务员在我背后嘲笑我的外国佬，玷污我的豆子和米饭，还是他们站在我这边，欣赏一个试图听起来像他来自街区的饼干？

Muchos草屁股

亲爱的 Gabachos：如果您尝试用西班牙语交谈或使用正确的西班牙语术语（例如，“aguacates”而不是“guac”），墨西哥人会很感激。 如果你模仿“墨西哥”口音，墨西哥人不会欣赏，主要是因为没有普遍的口音。 下次再试一次，如果你的酸奶油的味道是由线厨师的 克雷马.

在问墨西哥人 [电子邮件保护]，在Facebook上成为他的粉丝，在Twitter @gustavoarellano上关注他，或者在Instagram @gustavo_arellano上关注他！