亲爱的墨西哥人： 在墨西哥度假时，有几次我的供应商或服务员称呼我为 奇卡. 当时我并没有想太多，但是在将与其中一个人的谈话与我在美国的一位墨西哥朋友进行交谈时，他坚持说 奇卡 太熟悉了，这些人用这种方式称呼我是在侮辱我。 听到这话我有点惊讶，因为我认为我是一个非常尊重人的人，不会给任何人不尊重我的理由。 你怎么看？ 他们只是友好，还是利用我的无知？ 下次我得到任何建议 奇卡-ed？

拉奇卡布兰卡

亲爱的加巴卡（Dear Gabacha）： 奇卡 不是最正式的表达方式（在西班牙语中翻译为“女孩”），它也几乎不是男性陌生人通常用来引起女性注意的最具侮辱性的墨西哥西班牙语术语。 首发阵容依次为 多娜 （女士）， 塞诺拉 （小姐/小姐）， 妇女配件 （女士）， 情妇 （宠儿）， 琳达， （漂亮）， 奇卡 （女孩）， 丘拉 （蜂蜜）， 妈妈 （可爱）， Pendeja （“哑巴”本身；“婊子”被修改时）， 巫婆 （巫婆）， mamona （混蛋）， 妓女 （妓女）， 棒棒糖 （荡妇）和塔利亚。

我想知道墨西哥人是怎么回事，他们在握手作为问候时似乎感到不适。 我身边的大多数棕色人种似乎不知道在握手的时候发生了什么。 他们在接受提供的手时很慢，当他们最终举手握手时，他们不会看你的眼睛。 最糟糕的是他们的抓地力——只有柔软的手腕和指尖。 就像你手里拿着一根湿面条。 墨西哥人根本不握手，还是他们的握手方式与美国人不同？ 我应该停止尝试与这些人握手吗？ 这是怎么回事？

没有起床

亲爱的 Gabacho：墨西哥人有两种握手方式 HOMBRES——坚定的、直视你的人，以及 乔卡拉，这是男人交换轻轻握手的地方，翘起他们的 马诺斯 向上并握住对方的拇指，再一次只用手指进行迷你握手，最后以拳头撞击结束（有时，它减少到只有三步，手指部分下降）。 坚定的握手是老一辈的标志， 香塔罗; 后者为年轻一代所采用。 你偶尔会看到眼睛的厌恶，但这只是西班牙人的痕迹，他们让任何人直接在 眼睛 作为不尊重的表现，但他妈的西班牙传统。 但是墨西哥人，手腕软？ 你确定你没有和波多黎各人握手？

¡问一个墨西哥人！ 视频回来了！： 温和的 怎么就: 经过多年的中断，我重新推出了这个的视频版本 columna. 通过点击标签#askamexican 关注我在 Twitter 上的每周咆哮并提问。 享受！

在问墨西哥人 [电子邮件保护]，在Facebook上成为他的粉丝，在Twitter @gustavoarellano上关注他，或者在Instagram @gustavo_arellano上关注他！