英寸: 先生，你今天早上好吗？
丘吉尔: 好吧，我想。 谢谢你的慰问。 当然，想念她，但这是意料之中的。 没有必要再考虑她的缺席。 我们必须 KBO。
英寸： 是的先生。 一直在胡闹，先生。
丘吉尔: KBO。 这就是当天的顺序。

——摘自休·怀特莫尔为 BBC/HBO 编写的剧本
生产 聚集风暴

我的日报， 纽约邮报，周六将其信件页面提供给读者关于如何度过即将到来的 11 月 9 日的正确方式的建议和声明——这是普通美国人纪念去年袭击事件的最合适方式。 一位读者认为布隆伯格市长应该在当天关闭城市学校。 另一个人计划对他的家人、朋友和同事给予额外的考虑。 三分之一的人希望电视网络再次播放去年的可怕画面：“我们的血液必须像去年 11/XNUMX 那样沸腾，所以我们谁都不会忘记。” 警官弗兰克·伊里扎里（Frank Irizarry）将穿上制服去上班：他那天值班，“后天必须哀悼”。 世界贸易中心受害者的父亲在最感人的贡献中说，他和他的妻子计划第一次访问归零地。 一位 Edward Every 宣称他将“像其他人一样过好这一天”。 与此同时，我们的总统已将 XNUMX 月指定为“服务月”，我们都应该去参加志愿活动。

在这点上，我同意 Every 先生。 “反抗常态”是口号——或者，正如温斯顿丘吉尔常说的：“KBO”。 当我们让我们的日常生活被他们和他们的恶行破坏时，说“恐怖分子赢了”当然是陈词滥调。 不过，就像大多数陈词滥调一样，它本质上是正确的。 如果我们仅仅为了这些事迹的周年纪念而搁置我们的日常生活，那就更真实了。 去他妈的奥萨马·本·拉登和他的小坚果乐队。 我们杀了很多人，我们还会杀更多人——他们，他们的朋友，他们的赞助商，他们的金融家，他们的军械师，以及他们的支持者、粉丝和仰慕者，只要我们愿意引导我们的注意力——当我们开始关注它时； 与此同时，我们将继续纠缠下去。

我是常态的忠实粉丝。 我记得很小的时候读过儒勒·凡尔纳的 环游世界八十天. 这本书的主人公是菲利亚斯·福格先生，他是法国人眼中的英国绅士：沉默寡言、孤独、执着守时、按照严格的惯例过着自己的生活——简而言之，极度固执。 在书的开头，他刚刚解雇了他的贴身男仆：“因为那个倒霉的年轻人给他带来了华氏八十四度而不是八十六度的剃须水。” 福格先生的生活当然是天翻地覆，在书的最后他娶了一个妻子，他僵硬的套路都被打死了。 这是一个很棒的故事（现在仍然是：凡尔纳是讲故事的大师），但我忍不住想，放下它，我更喜欢福格先生一开始的样子。 “倒霉的青年？” 在我看来，这简直就是无能。 我也会解雇这个傻瓜。 你看，保守派是天生的，不是被制造出来的。

我不认为 KBO 是一种特别的英语情绪，但毫无疑问，英语是，或者至少曾经是，非常擅长它。 在闪电战期间和之后，我们从未关闭是伦敦商店橱窗里引以为豪的标志。 至少直到 1983 年，这种精神仍然存在。那年 17 月 XNUMX 日，爱尔兰共和军的无畏战士在伦敦哈罗德百货公司外的街道上引爆了一枚汽车炸弹。 九人遇难，四名警察和五人在圣诞节购物。 其中一个人是一名年轻女子，她被炸弹炸成碎片——字面意思是碎片：她的一只手臂被发现在附近的屋顶上。 不久之后——我的记忆可能有问题，但我相信实际上是第二天； 肯定是在收拾烂摊子的时候——那个年轻女人的父亲特意要去哈罗德百货公司做圣诞购物。 首相的丈夫丹尼斯·撒切尔 (Dennis Thatcher) 与他同行。

冒着被指控侵入奥普拉领土的风险，我可以亲自作证，对常规和正常的肯定，在心理上和社会上都是有益的。 在我自己的生活中，有一个时刻我非常不快乐。 我骑脚踏车，我喝酒，我深深陷入自怜——所有心智状态中最卑微、最没有吸引力的一种。 所有这一切的后果是，我的钱用完了。 我把自己从痛苦的窝里拖出来，找到了一份工作，这是我能想到的对精神要求最低的工作。 它包括整整 XNUMX 个小时的洗盘子，用绿色塑料百洁布擦洗准备食物的表面——我每天要经历四五个这样的吸盘——以及用氨水和清洁液的腐烂混合物拖地，都是最低工资。 该机构的老板曾在一个更严格的军队部门任职，如果他的员工闲置超过 XNUMX 秒，他会认为他是被骗了。 如果没有工作要做，他会找到一些。 那个老板很有天赋，能帮你找到事情做。

立即订购

我不完全是明星员工。 我的态度并不像它可能的那样。 事实上，我最终被解雇了。 （因为在他们人手不足的情况下请了一天假——我告诉你，那家伙的船很紧。）我敢肯定，在我走到街角之前，管理层已经忘记了我的名字。 然而，也许是非理性的，我一直对那个地方感到非常感激。 每天早上七点三十分下班，完成分配给我的任务，除了在规定的时间不能吸烟，直到晚上完全不能喝酒，这完全是强迫的例行公事，这让我振作起来。 就像俗话说的那样，我振作起来：对事物有了清晰的认识，或者至少比以前更清晰的认识，解决了愚蠢的饮酒问题，节省了一点钱，找到了一个像样的住所，不再为自己感到难过，并恢复了我的幽默感。 （以我的思维方式，这个世界上最大的谜团是人们如何在没有幽默感的情况下度过生活，就像无数人似乎那样。）当他们解雇我时，我已经在想：“我在这是要干嘛？” 我休息了一个星期，然后穿上西装打了领带，找到了一份符合我资格的工作。 回到 正常.

所以让它与我们的国家创伤有关。 当有人打我们的时候，让我们打他们的背部，臀部和大腿，并且用力十倍。 对于我们这些不直接参与打击的人，让常态统治吧。 美国KBO！