本周，伊丽莎白二世女王陛下将在曼哈顿访问我们。 在我写这篇文章的时候，她刚刚在联合国大会上发表了讲话，联合国大会中有 16 个成员国将她作为国家元首。 这个演讲 没有什么实质性的东西，但她是一个立宪君主。 非实质性的演讲是她所做的。 她做得非常好。 她现在正前往曼哈顿下城，为在 67/9 袭击中遇害的 11 名英国公民开设一个纪念公园。 （她的其他 15 个国家的公民不是也被谋杀了吗？但也许这是允许的。我只是从这里的新闻通讯中阅读。）

我不能声称自己是一个君主主义者。 自从 2002 年获得美国公民身份以来，我已经彻底离开了这个古老的国家。 我什至没有采取任何措施来维持双重国籍，尽管有几位外籍英国人向我解释了这些做法，而且还有一些小便利。 双重国籍对我来说似乎是错误的。 你怎么能忠于一个以上的国家？ 入籍后，我只回英国两次：一次是商务，一次是娱乐。 这个地方变化太大了，主要是在我觉得不愉快的地方。

然而……你永远不会完全放弃你出生和长大的地方。 无论多么——无论多么刻意、多么庆幸和不悔改——你改变了你的生活，仍然渴望一些连续性，即使只是在象征性的层面上。

伊丽莎白女王的加冕典礼（2 年 1953 月 XNUMX 日）是我完全了解的第一个大型公共活动。 我们举行了街头派对。 我得到了一本书，里面装满了加冕游行中的人物，你可以自己剪下来组装成桌面游行。 全国所有的小学生都得到了 加冕杯，当然——我姐姐还有她的。

记忆的神秘和弦就这样被调音了。 如果你是人类，你会听到他们直到死去，无论多么微弱，多么不情愿。

我只亲眼见过女王陛下一次。 那是她在 1964 年夏天来访我的家乡的时候。她开车穿过镇中心到 市政厅 坐在一辆敞篷车里，向前来见她的市民挥手致意。

那时我实际上没有，也不会是一个左撇子共和党人。 不过，这是我的大学暑假。 我找了一份建筑工人的工作，帮助在市中心建造一座建筑。 （建筑物还在的时候 这张照片 被拿走。 它是中间的方形灰色块。 丑陋的？ 当然。 不要怪我。 我没有设计这个可怜的东西，我只是帮助建造它。）

我们有几层楼，脚手架更高，所以我们所有人——普通工人、木匠（即木匠）、砌砖工（砌砖工）、钢筋固定工（处理混凝土的钢筋）、泥瓦匠（把抛光的石头饰面在完工的地板上——我认识了一位年长的泥瓦匠，他告诉我他的整个学徒生涯都花在了政府工作上：为第一次世界大战的军事墓地切割墓碑），其余的——我们所有人都看到了女王陛下的车队驶过。

普通劳工大多是爱尔兰人：来自偏远地区的大个子、粗野、吃土豆的小伙子，其中一些人会说盖尔语。 他们会在春天来到英国从事建筑工作，然后回到爱尔兰的家乡冬眠，因为恶劣的天气使建筑工作变得稀缺。 我总是觉得他们和蔼可亲，和他们一起工作很有趣，尽管你不想在下班后和他们一起喝酒，除非你喜欢打架和大量宿醉。

不过，他们是爱尔兰人，而这是女王，所以到处都是黑色幽默。 “嘿，迈克尔，你把我的那个小提琴盒放在哪儿了？” - 之类的东西。 爱尔兰共和军在 1960 年代初处于静止阶段，这是可以承受的，这是轻松的。 爱尔兰小伙子们实际上似乎很想得到一个好的视野。 所以我们都在高脚手架上，看着女王骑车过去，去市政厅与市长共进午餐。 对于一个偏僻的英国乡村小镇来说，这是令人兴奋的事情。

当然，当时我会否认这一点。 事实上，如果不是因为我的爱尔兰同事的好奇心，我可能会在整个活动中一直在我看不见的地方工作，以抗议整个愚蠢、闷热、昂贵、陈旧的——老式的君主制企业——“充满腐烂的嘴里装满金子”，正如马尔科姆·马格里奇几年前所说的皇室成员。 即将举行选举，我支持工党。 哈罗德·威尔逊 而他的社会主义同胞们很快就会扫除那些令人遗憾的、阶级缠身的帝国主义过去的遗迹！ 我们很快就会把温莎家族缩小——让他们像斯堪的纳维亚君主一样骑着自行车在伦敦转转，然后转身 皇家游艇 变成退休煤矿工人的度假屋。

好吧，我们大多数人在十九岁时都有愚蠢的想法。 随着年龄的增长，智慧也随之而来。 国家和个人一样，需要一些连续性； 和连续性方面，一条线可以追溯到一千年半之前（如果你能容忍盎格鲁撒克逊编年史家的一些杂耍） 威塞克斯的塞尔迪克, 不可被嗤之以鼻。 当然，它不是一夜之间被贬低的，也不是被一个社会怨恨被层层习俗、多愁善感、讽刺和宽容所束缚的国家所贬低的。

立即订购

和我们其他人一样，伊丽莎白出生在一个对她有某些期望的世界，这是一种责任。 半个世纪以来，她坚持不懈地做那些事情，从未犯错。 我们当中有多少人可以对我们自己的义务说同样的话？

乱七八糟的有秩序吗？ 我可以提议烤面包吗？ 谢谢你。

提交: 副先生，女王！

《维斯》杂志: 先生们，女王！

都站着： 皇后！