Unz评论•另类媒体选择$
美国主流媒体大都排除了有趣,重要和有争议的观点
 博客浏览约翰·德比郡档案馆
毛泽东时代的“圣人”
周:1898-1976年的周恩来的故事,作者:迪克·威尔逊(Dick Wilson)

书签 全部切换变革理论添加到图书馆从图书馆中删除 • B
显示评论下一个新评论下一个新回复了解更多
回复同意/不同意/等等 更多... This Commenter This Thread Hide Thread Display All Comments
同意不同意谢谢LOL轮唱
这些按钮可将您的公开协议,异议,感谢,LOL或巨魔与所选注释一起注册。 仅对最近使用“记住我的信息”复选框保存姓名和电子邮件的频繁评论者可用,并且在任何八个小时的时间内也只能使用三次。
忽略评论者 关注评论者
搜寻文字 区分大小写  确切的词  包括评论
列表 书签

父亲有点不负责任,对孩子的热情,奢侈的习惯和可耻的不忠行为。 他真的不是很成熟。 是母亲将家人团聚在一起。 她尽其所能控制家庭财务,让孩子们吃饱穿暖,并安抚邻居。

有时她和父亲争吵; 但当他下定决心时,她知道最好不要违抗他。 她本能地忠诚,必要时节制,从不抱怨。 这是中国家庭非常常见的一种模式。 毛泽东和周恩来共同创造了现代中国,这是一个很好的比喻。

40 年来,Chou 铺 对毛 ,力所能及的时候克制这个老流氓,不能的时候耐心地站在旁边收拾烂摊子。 中国老百姓,一向孝顺,奇怪的是,在毛这个问题上,他们似乎无法清楚地表达自己,但他们对周的感情无疑让你怀疑:他们认为他是圣人。 去年我参加了中国大学一些学生的即兴音乐会。 一个小伙子上台唱了一首凄美的伤感歌曲《梦见周总理》。 一节经文后,屋子里没有干眼症。

迪克威尔逊现在为我们提供了一本非常有用的周传记。 他的治疗速度让人感到喘不过气来,但这是意料之中的。 周的一生异常多事,除了最关键的事件外,没有一本合乎情理的书可以详述任何事。 在重要的地方,威尔逊先生告诉了一般读者他需要知道的事情:例如遵义会议——这场非常奇特、非常中国式的婚姻的完成。

当然,传记不应只是编年史。 威尔逊先生给了我们那个人吗? 我认为他有,但真的没有什么可以给予的。 周是列宁主义革命者,他热衷于组织委员会、达成妥协和战胜敌人。 他个人是节俭和奢侈的。 他读得很少,除了一些糟糕的诗歌之外什么也没写。 在他早年,他结成了一两个亲密的朋友,但这些都被献给了圣道。 他审美情趣的丰碑是北京的人民大会堂,非旅行的读者回忆起童年的剧场,就能对其中有足够的印象。 人们不妨在国际象棋神童的生活中寻找人类的兴趣。

周对他的国家有好处吗? 大多数中国人都这么认为。 威尔逊同意他们的看法,宣称自己“对他(周)留下的中国充满希望。” 我无法分享这种乐观情绪。 周先生曾发表过“苏联的现在就是中国的未来”的观点。 在这一点上,恐怕他是对的。

立即订购

威尔逊先生的书揭示的一件事——即使在书名中——是现在中文姓名拼写中存在的混乱。 可怕的韦德转录似乎已经被更糟糕的东西取代了 拼音 方法,使有关政治局组成的段落看起来像配镜师的图表。

问题是:如何处理那些在 Wade 拼写中首先引起我们注意的名字? 威尔逊先生对其中大部分进行了拼音,将“周”变成了“周”; 但即使是他也为香港写“香港”划清界限。 真是一团糟! 约翰逊博士称法国国王为“刘易斯”,但现在没有人会这么懂事了。

(从重新发布 “每日电讯报” 经作者或代表的许可)
 
• 类别: 发展历程 •标签: 中国, 评论 
当前评论者
说:

发表评论-对超过两周的文章发表评论,将在质量和语气上进行更严格的判断


 记得 我的信息为什么?
 电子邮件回复我的评论
$
提交的评论已被许可给 Unz评论 并可以由后者自行决定在其他地方重新发布
在翻译模式下禁用评论
通过RSS订阅此评论主题 通过RSS订阅所有John Derbyshire的评论