Unz评论•另类媒体选择$
美国主流媒体大都排除了有趣,重要和有争议的观点
 博客浏览彼得·李档案
Mes Aynak的中国,铜矿和自然保护

书签 全部切换变革理论添加到图书馆从图书馆中删除 • B
显示评论下一个新评论下一个新回复了解更多
回复同意/不同意/等等 更多... This Commenter This Thread Hide Thread Display All Comments
同意不同意谢谢LOL轮唱
这些按钮可将您的公开协议,异议,感谢,LOL或巨魔与所选注释一起注册。 仅对最近使用“记住我的信息”复选框保存姓名和电子邮件的频繁评论者可用,并且在任何八个小时的时间内也只能使用三次。
忽略评论者 关注评论者
搜寻文字 区分大小写  确切的词  包括评论
列表 书签

阿富汗是帝国的十字路口和丝绸之路的关键阶段,到处都是重要的考古遗址,这些遗址可以追溯到5000年前,可以洞悉整个亚洲文明的演变,甚至可以了解文明本身。

这些遗址大多数都超出了阿富汗政府可怜的资金不足的考古部门的范围,而且在塔利班和其他土匪手中也无法控制,他们根据反破旧或经济优先次序摧毁或掠夺并出售了珍贵的伊斯兰前文物。

幸运的是,阿富汗重要的考古遗址梅斯·埃纳克(Mes Aynak)居住在一个由1500名阿富汗军队保卫并由繁荣富强的国际实体管理的大院内。

不幸的是,梅斯·埃纳克(Mes Aynak)也是世界上最大的铜矿床之一,阿富汗政府已经与中国的两家大型跨国公司,中国冶金工业总公司(MCC)和江西铜业公司签订了合同,将其租用了30年。

露天矿的开发意味着Mes Aynak的考古遗址迟早会消失在MCC的推土机和铲斗的花胶中。

西北大学教授兼纪录片导演布伦特·霍夫曼(Brent Huffman)拍摄的电影《拯救梅斯·艾纳克》(Saving Mes Aynak)已经走了很长一段路,可以引起国际舆论对保存该遗址的紧迫性和重要性的看法。 它可以在Netflix上进行流式传输。 链接是 相关信息.

不幸的是,拯救Mes Aynak似乎是一项艰巨的任务,其中涉及对付阿富汗政府,甚至美国以及中国。

阿富汗政府将Mes Aynak铜矿定为重要的收入来源。 根据宣布的合同,中方将 支付奖金 当矿山开始商业运营时,超过 7 亿美元,考虑到阿富汗的 GDP 总额仅为 XNUMX 亿美元,其中很大一部分。 美国将矿山收入视为阿富汗政府摆脱对外国援助依赖的重要一步(与苏丹南部一样,喀布尔政府是一个对外援助国家, 预算的72% 来自海外)。

阿富汗政府无疑渴望看到该矿的建设开始。 似乎收集了数百个幸存者的照片,这些物品在掠夺者中幸存下来(该遗址于1960年代发现,直到2008年中国边界上升时才得到保护),并在国家博物馆中保存和展示,这耗尽了政府对Mes Aynak考古学的兴趣角度。

美国政府为考古工作提供了XNUMX万美元的军事资金,但现在对梅斯·埃纳克(Mes Aynak)仍然保持着冷漠的态度。 布伦特·霍夫曼(Brent Huffman)告诉我,他多次与美国驻喀布尔大使馆联系以进行采访,但遭到拒绝。

在这种情况下,中国人通常被视为沉重的负担,“因一家中国铜矿开采公司追逐公司利润”而使Mes Aynak免于遭受破坏,这是中国人的不二之选。 Indiegogo筹款活动。 中冶公司和江西铜业公司在霍夫曼的纪录片中也获得了一定的支持,因为他们腐败,无动于衷并且不太擅长经营铜矿。 怨恨的推后 在《环球时报》上。

但是,中国人似乎是在挖开这个站点的人。

中国对于淘汰Mes Aynak的沉默可能与其对考古学的热爱没有多大关系,而是因为铜矿项目更多地是中国的地缘战略占位符,而不是经济机遇。 自2007年该协议签署以来,铜价已经暴跌,花费数亿美元将Mes Aynak从风吹拂的废料转变成世界一流的工业和出口中心,对于MCC和江西铜业来说,并不是最优先考虑的事情。

该地区的实际困难增加了一个事实,即该地区虽然仅在喀布尔以外四十公里处,但仍由塔利班控制。 最近,塔利班对阿富汗政府表示不满,也许是对中国的一些金融反应作出回应,塔利班宣布他们将“保护”马斯·埃纳克,而不是炮击它并偶尔在通向该基地的道路上谋杀人民。 霍夫曼认为塔利班的声明是一个不祥的兆头,表明MCC积极开发该矿的重大障碍已经消除。

与MCC和江西相反,中国政府可以将Mes Aynak主要视为对阿富汗政府经济生命线的控制,并且是先发制人的行动,阻止了其他有关方面,例如美国和印度,从而为阿富汗提供了有效的杠杆作用。中国位于阿富汗,并触及中亚,该地区被视为中国国家安全的关键所在。

据称,中国向阿富汗官员支付了 30 万美元的贿赂以确保特许经营权,并逐渐支付“签约奖金”进度款,因此租赁协议仍然有效——以及在商业运营开始时的 500 亿美元发薪日的预期,无论现实与否,即使交易拖延,也可能足以让阿富汗政府陷入困境。 与此同时,中国要求重新谈判特许权使用费条款,并指责不堪重负的阿富汗政府未能执行其人口迁移、基础设施、地雷清除和匹配的资源承诺。

有趣的是,MCC是对考古现场的愤怒,还是欢迎它作为使该项目和重新谈判拖累日益焦虑的阿富汗政府感到沮丧的另一个借口。

因此,梅斯·埃纳克(Mess Aynak)坐在那里,一队MCC工程师在整洁地建造的蓝色和白色便携式结构中居住和工作或不工作。

施工中断应该为考古学家提供一个千载难逢的机会来发掘和记录该地点,但事实并非如此。

对于阿富汗考古学家来说,他们在Mes Aynak的工作受到政府的冷漠,资金匮乏以及塔利班的致命危险的阻碍。 霍夫曼(Huffman)的电影文件是世界银行(Mes Aynak是阿富汗的重要项目), 拨出数百万美元用于考古工作,但实际上这些钱都没有落入实际从事这项工作的人们的手中。

考古工作始于2010年,原定于2013年完成,但尚未完成,并且在以铜为中心的利益广泛漠不关心的情况下之以鼻。 2013年,阿富汗政府 声称 75%的挖掘工作已经完成,这与霍夫曼电影中的估计(截至90年仍有2014%的挖掘现场)不完全吻合。

今天,在天气允许的情况下,只有骷髅船员在Mes Aynak工作。

看起来荒谬的是,这个受到良好保护,可访问且重要的场所不应成为密集的考古工作的对象。 而且,根据他从阿富汗获得的信息,霍夫曼告诉我他担心,由于塔利班已从威胁铜矿项目转变为据称对其进行保护,因此考古现场正面临着被摧毁的危险,而MCC可能有足够的动力进行拆除工作。

除了推动矿山快速发展的各种行为者之外,霍夫曼还推测,国际艺术和考古保护工作中的常见嫌疑人——比如盖蒂信托基金,它保护甚至复制了另一个丝绸之路的关键遗址——西部的敦煌石窟。中国是其保护工作的展示地——避开梅斯·艾娜克以避免冒犯中国。

霍夫曼要求有关方面向阿富汗政府请愿,宣布梅斯艾纳克为受保护地点。 他还敦促支持阿富汗政府陷入困境的考古部门,该部门现在由作为霍夫曼纪录片焦点的年轻人卡迪尔·特莫里 (Qadir Temori) 掌管,但不幸的是,任何非随身携带到喀布尔的财政或物质援助霍夫曼的作品可能会消失。

“”一起参与”页面在 拯救梅斯·艾纳克 网站提供了一些建议和机会来参与保护该网站的努力。 还有一个 联系表格 在网站上供任何寻求联系霍夫曼及其团队的人使用。

让我们希望世界能够看到 Mes Aynak 产生更多的奇迹和知识,而不仅仅是铜。

(从重新发布 中国事务 经作者或代表的许可)
 
隐藏2条评论发表评论
忽略评论者...跟随Endorsed Only
修剪评论?
    []
  1. Ivan 说:

    中国公司应该在考古遗址附近工作。 做起来应该不会太难。

  2. Alden 说:

    我在网上看到了铜价上涨的消息。 谁知道是不是真的

当前评论者
说:

发表评论-对超过两周的文章发表评论,将在质量和语气上进行更严格的判断


 记得 我的信息为什么?
 电子邮件回复我的评论
$
提交的评论已被许可给 Unz评论 并可以由后者自行决定在其他地方重新发布
在翻译模式下禁用评论
通过RSS订阅此评论主题 通过RSS订阅所有Peter Lee评论