Unz评论•另类媒体选择$
美国主流媒体大都排除了有趣,重要和有争议的观点
 托德·米勒(Todd Miller)档案
国土边境战争
“停止踩在图片上”

书签 全部切换变革理论添加到图书馆从图书馆中删除 • B
显示评论下一个新评论下一个新回复了解更多
回复同意/不同意/等等 更多... This Commenter This Thread Hide Thread Display All Comments
同意不同意谢谢LOL轮唱
这些按钮可将您的公开协议,异议,感谢,LOL或巨魔与所选注释一起注册。 仅对最近使用“记住我的信息”复选框保存姓名和电子邮件的频繁评论者可用,并且在任何八个小时的时间内也只能使用三次。
忽略评论者 关注评论者
搜寻文字 区分大小写  确切的词  包括评论
列表 书签

Shena Gutierrez 已经被铐上手铐在亚利桑那州诺加莱斯的一个检查室里,当时海关和边境保护局 (CBP) 特工抓起她的钱包,打开它,把里面的东西倒在她面前的地板上。 在后 9/11 时代,我们在美国边境地区正在经历的权利法案回滚,再清晰不过了。

古铁雷斯的生活从钱包里翻了出来:她孩子的照片、名片、信用卡和其他文件,现在都可以接受国土安全部的官方审查。 还有她丈夫何塞·古铁雷斯·古兹曼的照片,2011 年,美国海关和边境保护局特工将他殴打得非常厉害,以至于他遭受了永久性脑损伤。 蓝色制服上的名牌上写着“戈麦斯”的监督特工现在开始用他的黑色靴子践踏她的生活,毫不夸张地说。

“请不要再踩那些照片了,”谢娜问他。

作为一名美国公民,与她的丈夫不同,她在墨西哥参加了 48 小时的边境巡逻暴力守夜活动后回来,当时她穿着一件写着“停止边境巡逻暴行”的衬衫,当她在 CBP 的“港口五月那个炎热的日子,在诺加莱斯。 她毫不怀疑戈麦斯是为了回应她的衬衫而踩遍她钱包里的东西,这是她激进主义的证据。

也许困扰戈麦斯的是 照片 丝印在她丈夫住院期间的那件衬衫上。 它显示了他从 CBP 特工那里受到殴打的后果。 由于医生切除了他的部分颅骨,他的头部看起来部分凹陷。 他的胸口和手臂上有泰瑟林的瘀伤。 一颗牙齿错位了,他有两只黑眼睛。 虽然你在照片中看不到他们,但当时两名全副武装的国土安全部特工守卫着他的医院门,以防止两个孩子的父亲——以前是洛杉矶流行乐队的音响技术员和主唱——逃脱——甚至处于昏迷状态。

在美国的大规模驱逐时代,何塞·古铁雷斯·古兹曼 (Jose Gutierrez Guzman) 的故事变得越来越普遍。 虽然他在美国长大(没有证件),但他出生在墨西哥。 在收到一封要求他出庭的信件后,他前往洛杉矶的移民和海关执法大楼,并被迅速逮捕并驱逐出境。 海关和边境保护局特工后来在尤马附近的亚利桑那州圣路易斯越过边境,试图与妻子和孩子团聚。

“别……踩……踩……那些……照片,”谢娜坚持道。

当她讲述这个故事时,特工戈麦斯看了她的衬衫片刻,然后抬头看着她说:“你对我们有那种心态。 你认为我们到处乱说。” 他的语气仍然是假友好的,但他的靴子没有——另一个 CBP 特工给她戴的那些袖口也没有。 强行将她的手背在身后,它们不舒服地切入了她的手腕。 他们会留下深红色的圆形痕迹。

展出的是一个 9/11 后的世界,在这个世界中,旨在保护美国人免受不合理搜查和扣押以及不必要的以及毫无根据的审讯的通常权利都在争夺中。

虽然在 9/11 之后的几年里,这种在宪法上有问题的侵犯人们隐私的行为在过境点有所增加,但这种强硬的边境警务也已转移到内陆。 换句话说,曾经被视为违宪的那种入侵已经以惊人的数量进入了该国的内部。

想象一下,美国过去曾经很薄的边界线是一条不断变厚的带,现在向美国内陆延伸 100 英里——沿着 2,000 英里的南部边界、4,000 英里的北部边界和两个海岸——你将能够可视化 CBP 的管辖范围变得多么广泛。 这个“边境”地区现在覆盖了三分之二的美国人口(197.4 亿人)居住的地方。 ACLU 已将其称为“无构成区。” “边界”现在已经吞噬了缅因州和佛罗里达州的全州以及密歇根州的大部分地区。

在这些广阔的领域中,国土安全部门可以在国家安全、移民执法和禁毒授权的支持下,以广泛的宪法外权力进行巡回巡逻。 在那里,边境巡逻队可以设置交通检查站,并使用可以跟踪您的行动的高功率摄像机和雷达在头顶飞行监视无人机。 在国际边界 25 英里内,CBP 特工可以在没有搜查令的情况下进入一个人的私人财产。 在这些领域,国土安全部绝不是抽象的。 在任何一天,它都可以挡在您和杂货店之间。

“边境巡逻检查站和巡回巡逻相当于国家安全局的物理世界,”美国公民自由联盟亚利桑那州的律师詹姆斯莱尔说。 “它们涉及一个巨大的拉网,阻止和监视无辜的美国人,而没有任何怀疑越来越多的滥用和不负责任的联邦政府特工有不当行为。”

在她被如此毫不客气地拦住和抱住之前,谢娜·古铁雷斯 共用的, 她丈夫在那场 48 小时守夜活动中的故事。 这是另一个关于 100 英里区域内人们报告的普遍虐待的故事。 那天晚上没有摄像机记​​录 11 名特工如何“制服”何塞·古铁雷斯·古兹曼,作为 CBP 它在其关于该事件的官方报告中。 它声称:何塞“将头撞在地上”,这或许是医院最终诊断为“钝器创伤”的一种方式。

考虑到何塞受伤的程度,CBP 的报告确实有问题。 许多边境巡逻人员现在使用术语“夜总会”——据说是手电筒撞击某人头部时发出的声音——作为他们描述越境者的方式。 何塞还多次被“电子控制装置”(又名泰瑟枪)“射中”。 他被毒打得很厉害,三年多后,他仍然癫痫发作。

“别再踩我的照片了!” 古铁雷斯再次坚持。 但就像 CBP 的官方投诉程序一样,这些话被忽略了。 戈麦斯最终吐出的唯一一件事是,“你会变得困难吗?”

当谢娜·古铁雷斯 (Shena Gutierrez) 向我详细介绍她漫长的一天(包括在边境被拘留 XNUMX 小时)时,她的声音充满了从绝望到反抗的各种情绪。 也许这些是国务院举报人彼得范布伦的标志性情绪 配音 “后宪法时代” 我们现在生活在一个时代,正如他 写入,“政府还不如把剪刀剪到保存在国家档案馆里的宪法原件,然后把第四修正案揉成一团扔进垃圾桶。” 这个新时代的原型,以及它赋予当局的所有滥用潜力,都可以在 100 英里的区域内找到。

常备军

由于国会通过了一系列法律,该区域首次出现 1940s1950s 当时边境巡逻队只是事后的想法,预算微乎其微,只有 1,100 名特工。 今天,海关和边境保护局有超过 60,000 员工 并且是迄今为止该国最大的联邦执法机构。 根据作者和宪法律师约翰·怀特黑德 (John Whitehead) 的说法,2002 年成立的国土安全部 (DHS) 建设 “美国土地上的常备军。”

很久以前,詹姆斯·麦迪逊总统 警告 “常备军和长得太大的行政长官,将不会长久地成为自由的安全伙伴。” 国土安全部怀特海德拥有 240,000 名员工和 61 亿美元的预算 指出, 正在将警察部队军事化、储存弹药、监视活动家以及建造拘留中心等等。 CBP 是这支“常备军”中穿着制服且最引人注目的组成部分。 它实际上拥有自己的空军和海军,一个空军和海军办公室 配备 拥有280艘海船、250架飞机和1,200名代理人。

在边境上,从来没有这么多英里长的墙壁和障碍,或者如此复杂的摄像头阵列,既能在夜间也能在白天工作。 安装在塔上的运动传感器、雷达系统和摄像头,以及那些无人机,都将它们的信息输入到边境各处的操作控制室。 在那里,代理可以在复杂(且昂贵)的视频墙上监视大片领土上的活动。 这种不断扩大的边境执法制度现在正在进入 100 英里区域。

这种技术能力还涉及在开启后宪法时代的数字数据库中存储数量惊人的个人信息。 “这对第四修正案来说意味着什么?” 范布伦 . “这很简单:过去限制数据收集和处理的技术和人为因素正在迅速消失。”

边境,在后 9/11 年代,也成为军工厂商在“一带一路”中瞄准市场的地方。前所未有的繁荣期,“ 是 再利用 他们用于国土安全任务的战时技术。 这个“把战场带到边境” 姿势 创造了一种前所未有的执法、监禁和驱逐机器,针对外国出生的人(或通常只是外国人)。 这次扫荡让人想起二战期间强迫日本人(其中大多数是公民)进入拘留营的行动,但规模在这个国家是前所未有的。 毫不奇怪,随之而来的是一波 投诉 关于国土安全部特工的身体和语言虐待,以及对短期拘留的无证移民的食物和医疗照顾不足的故事。

结果是一种永久性的、低强度的例外状态,使不断扩大的边境成为一个成熟的地方,可以尝试撕毁宪法,在这个地方,不仅无证的越境者,而且数百万边境居民都成为持续监视的目标. 如果你没有在纽约市等地看到边境巡逻队不断扩大的部队(尽管 CBP 特工肯定存在于其机场和海港),你可以看到他们这些天在该宪法的许多其他地方拉人-他们以前没有出现过的自由区。

例如,它们位于纽约罗彻斯特和宾夕法尼亚州伊利等城市,以及华盛顿州、佛蒙特州、佛罗里达州和所有国际机场。 国土安全部官员正在仔细检查人们的财物,包括他们的电子设备,从大海到波光粼粼的大海。 问问帕斯卡·阿比多,他是一名伊斯兰研究博士生,他的电脑被纽约尚普兰的 CBP 特工打开了。

当一名特工看到他有真主党集会的照片时,她问美国公民阿比多,“这是什么东西?” 他的回答——他正在研究什叶派的现代历史——对她来说毫无意义,他的电脑 查获 10 天。 2008 年至 2010 年间,CBP 搜索 6,500多人的电子设备。 和我们中的许多人一样,阿比多将所有东西都保存在他的电脑上,即使是他与女友最私密和最亲密的对话。 现在,它不再是私人的了。

尽管如此,政客和媒体普遍传达的信息是,为了我们的“安全”,该国需要更多的代理人、新的技术设备,甚至更多的围墙。 在这种情况下,奥巴马总统于 7 月 XNUMX 日要求国会增加一项 的美元3.7亿元 为“边境安全”。

自去年 52,000 月以来,在官员所说的“人道主义危机”中,边境巡逻人员逮捕了 XNUMX 名无人陪伴的儿童,其中大部分来自中美洲。 关于和的新闻 照片 其中一些儿童,包括蹒跚学步、没有父母和被关押在西南部仓库中的儿童,导致文章泛滥,许多人声称边境安全是“紧张。” 边境巡逻队代表通常 声称 边界“比以往任何时候都更加多孔”。 虽然这种说法很荒谬,但所有迹象都表明,怀特黑德所谓的“失控火车”上有更多的钱。

毫不夸张地说,以这种方式花费的每一美元不仅可以将其他人拒之门外,还可以将美国公民锁定在可能很快会覆盖整个国家的边境地区。 它还加强了我们新的国内“常备军事力量”及其对权利法案的回滚。

100 英里区域内的阻力

辛西娅(化名)第一件事就是问戴着绿色边境巡逻帽和太阳镜的监督特工停下她的车:“我能告诉你你的名字和特工号码吗?” 她在美国和墨西哥边境以北约 25 英里处的一个检查站被拦下,该检查站位于她居住的亚利桑那州阿里瓦卡小镇附近一条东西走向的公路上。

代理暂停。 他看起来像是吞下了一只大黄蜂,然后吠叫,“我们先在这里问问题,好吗? 你身上有身份证吗?”

这开始了他们两人之间的紧张交流,她 录像 整体而言。 她只是在 100 英里区域中心挑战边境巡逻队无处不在和活动的众多挑战之一。 和阿里瓦卡的许多当地人一样,她对已经存在七年的检查站感到厌烦。 她和她的邻居厌倦了在他们的小镇和牙医或最近的书店之间的强制性停留。 他们厌倦了国土安全部特工在孩子上学的路上仔细检查他们。 于是他们开始 组织.

2013 年底,他们要求联邦政府拆除检查站。 是的,他们写在 请愿,边境军事化的丑陋神器; 他们补充说,这对居民产生了负面的经济影响,并侵犯了人们的宪法权利。 2014 年初,来自边境地区的人们帮助人们的小组——他们组织的名称——开始了 监控 检查站每周有几天。

这个 Arivaca 边境巡逻队路障,至少是其中之一 71 在西南部,作为远离边界的事实上的执法区。 在 边境巡逻队,它是“我们深度防御战略的附加层”。 这个特殊的检查站并不令人印象深刻——只是一个带有遮阳篷布的便携式拖车,但根据巡逻队的信息之一,它仍然合格 宣传册,作为“保护国家边界免受对我们家园的所有威胁的重要执法工具”。

管理它的特工停下路上的每一辆车,对其内部进行快速目视检查,并询问司机和乘客的公民身份。 还有狗可以用来嗅探每辆车是否有毒品或爆炸物的痕迹。 “我们在这些战略路线上的执法存在降低了犯罪分子和潜在恐怖分子轻松逃离边境的能力,”小册子解释道。

事实上,西南地区的国土安全监视系统非常普遍,甚至 抓获 歌手威利·纳尔逊在德克萨斯州因持有大麻而被捕。 它 拘留 96 岁的前亚利桑那州州长劳尔·卡斯特罗(Raul Castro)让他在 100 度高温下站立了 30 多分钟,因为一只狗检测到了他的心脏起搏器发出的辐射。 在图森领域的过去三年中,巡逻队已经取得了 6,000 多 逮捕 并在检查站没收了 135,000 磅麻醉品。

但这不再只是墨西哥边境附近内陆地区的问题。 边境巡逻员 强迫 佛蒙特州的资深参议员帕特里克·莱希 (Patrick Leahy) 在纽约州边界以南 125 英里处的一个检查站里。 佛蒙特州的 ACLU 出土 CBP 设立检查站的原型计划,以阻止通过该新英格兰边境州的所有 XNUMX 条高速公路上的南行交通。

周日下午,在纽约州索杜斯,罗切斯特以东约 30 英里,绿色条纹的边境巡逻车有时会出现 发现 停在农场工人(许多无证)使用的自助洗衣店前。 在宾夕法尼亚州伊利市,代理商 等待 在 Greyhound 巴士总站或 Amtrak 车站询问抵达镇上的人。 这些都是边境巡逻队在 2005 年之前几乎无人知晓的地方。在底特律,只需凌晨四点在公交车站上班或 钓鱼 在底特律河现在是代理人质疑您的“可能原因”。

或者它可能只是你皮肤的颜色。 逮捕 记录 来自纽约罗彻斯特的巴士总站和火车站的调查显示,在 2,776 年至 2005 年间逮捕的 2009 名特工中,71.2% 的人是“中等”肤色(可能是拉丁裔或阿拉伯人背景),12.9% 是“黑人”。 只有 0.9% 的被捕者肤色“白皙”。

回到阿里瓦卡,戴着环绕式太阳镜的特工告诉辛西娅,她需要下车。 就像参议员莱希一样,她回答说她“不明白为什么”。

“你不必理解,”他说。 “这是为了我的安全。 和你的。 你明白吗?”

然后他的语气变得愤怒。 他显然不喜欢他的权威受到挑战。 “我们没有时间做这些。 我们这里有罪犯,好吗? 如果你在这里有政治或情绪上的情况”——他用手做了一个有力的砍动作——“我不想听。 我想看看你的身份证。” 他停顿了一下。 “现在!”

肾上腺素明显飙升,他即将接近代理人所能做的极限,即使拥有宪法外的权力。 他把手伸进打开的车窗,伸进车里,开了锁。 他猛地从里面拉开门。 辛西娅下车后,他问道,声音提高了,“你觉得我们在这里找什么?”

“我不知道,”辛西娅回答。

“这就是我要教育你一点的地方。 好的?”

“好吧,”她说。

“通过这个检查站发生的事情是,我们抓住了外星人走私者、毒品走私者、猥亵儿童者、凶手和其他一切。 好的? 那有意义吗?”

亚利桑那州的这个农村地区,当他们站在广阔无云的蓝天下时,他坚持说,那里充斥着土匪、罪犯和毒贩。 “我们正在制造和制造甲基苯丙胺,”该代理人解释说。 “你认为甲基苯丙胺是个好东西吗?”

“就个人而言,不,”她说。

“就我个人而言,我也不这么认为。 我认为他们正在毒害我们的世界,好吗? 所以当我们要求你做一些简单的事情时,比如发现一些东西,去做吧! 这对我们来说是一种解脱,因为它不是危险的东西或其他东西。” 到目前为止,特工正在为国土安全部撤销权利法案提供全面的理由:世界是一个危险的地方,对我们来说太危险了,我们不能随时随地自由地搜索我们想要的任何地方——这是你的工作了解二十一世纪美国的新现实。 最后他对她最初的抵抗进行了最后的挖掘:“你正在破坏你的权利,因为发生的事情是,罪犯剥夺了你的权利,好吗? 不是我们。 我们是来保护你的。”

根据美国公民自由联盟的莱尔的说法,事实是,在该无宪法区滥用海关和边境保护的行为“被严重低估”,“远比任何人所能记录的普遍得多”。 据他说,很多人只是害怕站出来; 其他人不知道他们的权利。

在Shena Gutierrez 的案例中,她与另外两名活动家一起返回到同一个诺加莱斯“入境口岸”,就钱包事件提出投诉。 当她拒绝离开联邦财产(为此她现在 面孔 指控),CBP 逮捕并拘留了她数小时。 这一次,他们进行了她所说的“侵入性身体搜索”。

“我告诉他们,我没有同意被触摸。” 尽管如此,他们还是让她“为了安全”摘下结婚戒指。 当她反抗时,他们说他们“会强迫她离开”。 再一次,手铐切入了她的手腕。 这一次,一名特工从后面踢了她的脚踝。 一名女特工从头到脚,对她的私处进行了彻底搜查,因为她“可能有毒品、违禁品或文件”。

她告诉我,当经纪人摸索她时,她开始再次思考她丈夫的经历。 如果这可能发生在美国公民身上,她告诉我,“想象一下一个没有证件的人会发生什么。”

想象一下,在一个越来越多的事物(包括宪法)发生的领域中,任何人都会发生什么。

托德米勒,一个 TomDispatch定期, 10 多年来一直在研究和撰写有关美墨边境问题的文章。 他现在撰写关于边境和移民问题的文章 NACLA美洲报告 及其博客“边境战争”等。 他的第一本书是 边境巡逻国:从国土安全的前线派遣. 您可以在 twitter @memomiller 上关注他,并在 toddwmiller.wordpress.com 上查看他的更多作品。

(从重新发布 TomDispatch 经作者或代表的许可)
 
• 类别: 对外政策 •标签: 民权, 移民与签证 
当前评论者
说:

发表评论-对超过两周的文章发表评论,将在质量和语气上进行更严格的判断


 记得 我的信息为什么?
 电子邮件回复我的评论
$
提交的评论已被许可给 Unz评论 并可以由后者自行决定在其他地方重新发布
在翻译模式下禁用评论
通过RSS订阅此评论主题 通过 RSS 订阅所有托德米勒评论