玛丽亚·斯沃罗努 (Maria Svoronou) 身兼三份工作，一天工作 870 个小时，欧元区领导人正在布鲁塞尔敲定希腊救助方案。尽管她辛勤工作，但每月仅赚取 XNUMX 欧元，她说：“如果情况变得更糟，我将无法生存。”

Svoronou 女士现年 33 岁，受过高等教育，拥有爱丁堡大学学位，在雅典的一所私立大学从事电影教学工作，她很喜欢这份工作，每小时工资为 10 欧元。她的第二项工作是教授小学生道路安全，第三项工作是将兔八哥卡通片中的对话从英语翻译成希腊语，用于儿童漫画书，每页售价 1.60 欧元。

她说她喜欢这三份工作，而且“我比所有失业的希腊人都过得更好。”但她的总收入只够维持生活，她正在看看是否有更好的国家可以移民。

希腊充满了受过良好教育但收入微薄的人，他们预计自己的工资将在未来几个月内进一步下降或完全失业。在雅典市中心，精神卫生工作者占领了卫生部大楼，抗议精神卫生预算的大幅削减对患者的护理产生了灾难性影响。

抗议者指出，由于最近一段时期的危机，有数据显示，希腊的自杀率上升了40%。该部心理健康部门的安多尼斯·萨克拉里斯(Andonis Sakellaris)表示，“自杀的人包括失去资产的商人，甚至是看不到自己未来的青少年。”自杀率曾经是欧洲最低的，现在却是最高的。

400 名精神卫生工作者参与了职业工厂的活动，他们在该部的走廊里连续吸烟和打牌。警方并未试图将他们带走，但没有人过多关注他们从 9 月 900 日开始的行动。许多人为即将倒闭的国家资助的非政府组织工作，而另一些人则预计他们的薪水会进一步削减。为阿尔茨海默病患者提供帮助的马科斯·埃夫西莫卢斯 (Markos Ephthimolous) 表示：“我们的平均月工资是 600 欧元，现在正在削减至 15 欧元，而你只能靠这个生活 2011 天。我们大多数人已经三到五个月没有拿到工资了，有些人在 XNUMX 年什么也没有拿到。”

坐在卫生部演讲厅里，素质高、英语流利的精神卫生工作者表示，他们一直为自闭症、精神分裂症和其他精神疾病患者提供的门诊护理很快就会被放弃。 “人们将被送回精神病院，”通常照顾自闭症患者的占领区领导人之一安东尼斯·迪马里斯 (Antonis Dimaris) 说。 “我们要回到中世纪了。”

精神卫生工作者的抱怨凸显了紧缩措施的巨大影响及其任意性，就好像功能失调的希腊政府放弃了自己的责任一样。

并非每个人都是危机的受害者，有些人却从中赚钱。距离雅典以南 40 分钟车程，沿着一条长长的、丑陋的高速公路，两旁都是汽车展示厅和经销商，克里斯托斯·约安努 (Christos Ioannou) 是一家汽车信贷公司的经理，他为急需现金的富人经营一家典当业务。他们交出昂贵的汽车、摩托车和游艇以换取贷款。 “生意很好，”他说。

Ioannou 先生估计，大约 20% 的客户无法还款，因此他保留了他们的车辆，或者他们要求他代表他们出售车辆。他自豪地列出了自七年前进入高端典当行业以来经过他手中的汽车名称——法拉利、兰博基尼、梅赛德斯、卡普里。如今，他的许多客户都来自建筑业或房地产业，这些行业都受到了危机的破坏。在他办公室后面的车库里，他展示了一辆大型黑色汽车。 “这是一辆价值 313,000 欧元的法拉利 California，由一名建筑行业人士带来。”附近有一辆充满异国情调的美国摩托车，理论上值很多钱，但约安努表示他很难卖掉：“希腊没有人有钱买它。”

他手上剩下的大部分车辆都销往德国，“因为希腊没有大发动机汽车的市场”。他补充说，“目前希腊没有资金进行任何商业活动。”

这并不奇怪。所有希腊人，从心理健康工作者到汽车经销商，从典当商到《兔八哥》的翻译，都生活在一个完全不确定的环境中，这种环境使人们的活动陷入瘫痪。没有人知道他们几个月后是否能找到工作，如果找到了，他们是否会得到报酬。如果他们收到报酬，他们不知道是以欧元还是贬值的德拉克马支付。

希腊有一群人总是说希腊国家已经腐烂到了核心，那就是无政府主义者。尼科斯坐在一栋名为“Nosotros”的大楼里的桌子旁，他没有透露自己的姓氏，他说：“希腊遭受着基于腐败的依附制度。政党利用赞助收买了数百万选民。资产阶级从来没有在这里投资过钱。”我说这听起来很像三驾马车（欧盟、国际货币基金组织和欧洲央行）特使的分析，但尼科斯和其他无政府主义者并没有因为观点的巧合而感到尴尬。

立即订购

无政府主义者都参加了示威活动，不是为了改变政府政策，而是为了让人们能够相互团结，表达对国家的反对。 “人们不再相信政治制度了，”另一位无政府主义者范吉利斯说。 “这不是拯救银行或欧元的问题，而是自下而上改变希腊社会的问题。”他也许是对的，但三驾马车和无政府主义者都将以不同的方式完成这项工作。

希腊就像一个没有石油的阿拉伯石油国家。它有一个过度发展且昂贵的国家机器，其内部布满了庇护和腐败的网络。在中东，这是一种粗暴、不公平但部分有效的方式来分配石油财富，并通过就业和优惠将接受者与国家联系起来。

在希腊，借贷取代了石油。欧元区成员国身份赋予该国与德国相同的三重 AAA 信用评级，使其能够以低廉的利率借入所需资金。欧元成员国身份，就像其他地方的石油财富一样，不利于政治、经济和社会变革，因为这些钱是用来收买朋友和敌人的。

希腊在很大程度上是一个分裂的社会，而且这种分裂与欧洲其他国家不同。从 1946 年内战到 1974 年上校倒台，这个国家一直被照顾自己利益的右翼所统治，从船主到缴纳很少税款的小商人。从八十年代开始，中间偏左的泛希社运党方兴未艾，扩大国家规模，为其支持者提供就业和社会福利。大家都很高兴，直到钱用完。

而且钱真的没了。尽管“三驾马车”（欧盟、国际货币基金组织和欧洲央行）制定了周密的改革计划，但政府往往根本不支付雇员工资或很晚才支付工资。无论如何，期望一个功能失调的国家机器在外国监督下快速自我改革是荒谬的。

近代史上还有第二个与中东更具体的相似之处。最近几周，坐在雅典市中心，我想起了 2003 年美国占领巴格达的开始。美国人以为他们已经控制住了，但事实并非如此，但伊拉克人和其他国家将追究他们的责任。世界上出现任何问题。

雅典的政治冰比欧元区领导人想象的还要薄。目前，他们似乎掌握了所有牌。希腊主要政党已签署新的紧缩协议，以获得130亿欧元贷款和私人债券持有人的100亿欧元注销。希腊实际上将出现受管理的、有限的违约，只是为了避免触发信用违约掉期中的保险成分，不会这样称呼它。

新的紧缩措施不可能使希腊具有足够的竞争力来偿还债务。该国缺乏自然资源、制造业或国际服务业；风车和养鱼场还不够。

但希腊的未来或许并不像看起来那么糟糕。欧洲领导人为防止全面违约做出的巨大努力突显了这样一个事实：尽管他们不断提出相反的抗议，但他们不敢让希腊公开破产。最近的金融谈判对从石油价格到纽约证券交易所股票等各个方面的深远影响表明，希腊仍然可以通过威胁完全赖账来敲诈欧元区其他国家。

如果希腊正在做欧元区想要的事情并且这可能会奏效的神话继续下去，那么希腊还有第二个可能的好处。围绕希腊经济严峻状况的国际歇斯底里正在自我实现。它吓得人们提取银行存款并拒绝投资。 “三驾马车”的计划几乎肯定不会奏效，但一段时期的平静至少可能会结束目前的经济瘫痪。

帕特里克·考伯恩 是“作者”Muqtada：Muqtada Al-Sadr，什叶派复兴和伊拉克斗争.