Unz评论•另类媒体选择$
美国主流媒体大都排除了有趣,重要和有争议的观点
 博客浏览迈克·惠特尼(Mike Whitney)档案
危机蔓延
从希腊到西班牙

书签 全部切换变革理论添加到图书馆从图书馆中删除 • B
显示评论下一个新评论下一个新回复了解更多
回复同意/不同意/等等 更多... This Commenter This Thread Hide Thread Display All Comments
同意不同意谢谢LOL轮唱
这些按钮可将您的公开协议,异议,感谢,LOL或巨魔与所选注释一起注册。 仅对最近使用“记住我的信息”复选框保存姓名和电子邮件的频繁评论者可用,并且在任何八个小时的时间内也只能使用三次。
忽略评论者 关注评论者
搜寻文字 区分大小写  确切的词  包括评论
列表 书签

“希腊经济真的崩溃了。 信贷循环受到如此严重的破坏,以至于即使是高效、盈利的公司也被排除在资本市场之外…… 此外,新的支出削减……将再次推动衰退的力量。 长话短说,毫无疑问,这种放松只会延长希腊社会经济痛苦的死亡时间。”

——Yanis Varoufakis,经济学家,雅典大学

希腊选民更换了泰坦尼克号的船长,但船仍在沉没。 那么这次选举有什么不同呢? 没有任何。

失业率仍在上升,赤字不断扩大,经济岌岌可危。 一切都与以前基本相同,除了一个例外,胜利者(新民主党的安东尼·萨马拉斯)仍然坚定地致力于坚持下去并遵守救助条款,而失败者(激进左翼联盟的亚历克西斯·齐普拉斯)拒绝紧缩措施谅解备忘录 (MOU) 中规定,并承诺与三驾马车重新谈判协议。 (欧盟委员会、国际货币基金组织和欧洲中央银行)

萨马拉斯的微弱胜利意味着希腊将获得更多的财政援助(贷款分期付款),但将需要实施另一轮大幅削减社会支出的措施,这一次的金额为 11.5 亿美元。 这些削减将进一步抑制增长,这将减少税收,导致更大的预算赤字。 当政府无法达到其赤字目标时,(正如大家所预料的那样),欧元区的政策制定者将暂停救助,危机将再次爆发。

这是一个只能以一种方式结束的恶性循环,即希腊离开欧元区并返回德拉克马。

那么接下来会发生什么?

新民主党领导人将试图与其他“支持救助”的政党(如泛民盟)拼凑一个联合政府,同时试图赢得微薄的让步,以延长现有贷款的期限并降低其他人的利率。 一些分析人士认为,三驾马车将尝试在救助条款上更加灵活,以减少日益加剧的社会动荡,但这似乎不太可能。

德国总理安格拉·默克尔 (Angela Merkel) 在选举结果公布后仅数小时就否决了更大程度的宽容或减少债务的想法。 这是路透社的帐户:

“德国总理默克尔周一表示,希腊新政府必须履行对国际银行的承诺。 默克尔在 20 国集团领导人会议上对记者说,在希腊支持救助的政党周日以微弱优势获胜后,任何放松商定的改革承诺都是不可接受的。” (路透社)

默克尔不会让希腊有任何懈怠。 要么达到赤字目标,希腊履行其义务,要么切断贷款。 “要么付钱,要么滚蛋”:这就是来自柏林的按摩。 从德语的反应来看 报纸上,默克尔的强硬态度在整个政治领域广受欢迎。 看看周一社论中的这些片段。 这是来自中右法兰克福的 报刊杂志:

“希腊选民显然存在分歧。 但这个国家需要一个有能力和勇气通过和实施不可避免的改革的政府:一个能让人民相信他们的国家需要根本性更新的政府。 组建这样一个政府并不容易——“不容易”是一种严重的轻描淡写。 未来几天将表明这将是多么困难。”

这是从 “金融时报” 德国:

“希腊人必须明确肯定改革。 他们不仅要感谢他们接受援助的欧洲同胞,还要感谢他们自己。 人们必须明白,不可能回到危机前的状态。”

最后,来自保守派 世界:

“默克尔总理坚持分担责任。 她强调,紧缩和改革是解决欧债危机的出路。 这种明确性甚至让许多德国人感到不安。 然而,这些实际上平庸的结论是在越来越不稳定的政治背景下得出的。

德国展示实力,不试图称霸,却被人鄙视。 如果安吉拉·默克尔改变路线,如果她屈服于批评,那么对欧洲或德国来说真的都没有好处。”

改革,改革,改革。 德国权威人士热爱改革,这就是为什么他们钦佩他们具有改革思想的总理默克尔夫人。 但是,这些改革——通常被称为“紧缩措施”——在哪里奏效? 哪个国家的债务合并、结构调整、私有化和解散工会带领走出衰退走向强劲复苏? 爱尔兰? 西班牙? 葡萄牙? 意大利?

证据表明默克尔的政策不起作用,这就是为什么许多世界领先的经济学家抨击紧缩政策适得其反。

那么,当 2 年的经验证明他们是错的时,这些“专家”怎么仍然认为他们是对的? 只看债券收益率。 看看银行就知道了。 看看失业率。 只看GDP。 从每一个客观标准来看,这项政策都失败了。 这不再是一个值得商榷的问题。 事实不言自明。

周二,当世界主要经济体的领导人在墨西哥洛斯卡沃斯举行 G20 峰会时,西班牙国债拍卖失败引发了警报,提醒与会者危机仍未解决。 这是路透社的故事:

“西班牙周二以创纪录的价格出售短期债务,使其更接近成为被信贷市场拒之门外的最大欧元区国家。 飙升的借贷成本凸显了 9 月 100 日欧元区达成的向西班牙银行提供高达 126 亿欧元(XNUMX 亿美元)贷款的协议的缺陷。 它们还说明了欧洲的问题如何比希腊更深,在周日的议会选举中从违约的边缘恢复过来……” (路透社)

西班牙 10 年期国债收益率在昨日触及 7% 的高位后,目前仍保持在 7.28% 以上。 经济学家认为,任何高于 7% 的值都是不可持续的。

因此,当一场大火在希腊扑灭时,另一场在西班牙爆发。 欧洲央行行长马里奥德拉吉将被传唤重新开放证券市场计划(SMP)并恢复购买西班牙债券以压低债券收益率并避免崩溃只是时间问题。

危机为何蔓延? 以及为什么它转移到西班牙,毕竟直到 2007 年,西班牙政府的资产负债表看起来都比德国好。 他们的公共债务较低,从未违反过欧元区的赤字规则,而且一直保持预算盈余。

那么为什么是西班牙呢? 问题不在于西班牙。 也不是爱尔兰、希腊、葡萄牙或意大利。 这是货币联盟本身。

欧元区的创建者被警告说,财政和政治联盟之外的货币联盟是行不通的,但他们还是继续了。 现在他们正试图通过给成员带来痛苦(内部贬值)来纠正他们的错误,因为他们唯一的其他选择是建立一个欧洲合众国,这需要在所有 17 个国家进行公投。 他们知道他们的努力成功的机会很小,所以他们甚至不会尝试,这就是为什么创可贴会一直持续到一名成员离开并且退出竞赛开始。

迈克·惠特尼 住在华盛顿州。 他是 绝望:巴拉克·奥巴马与幻觉政治 (AK按)。 绝望也可以在 点燃版. 可以通过以下方式联系到他 [电子邮件保护].

(从重新发布 反击 经作者或代表的许可)
 
• 类别: 经济学 •标签: 欧元区 
当前评论者
说:

发表评论 -


 记得 我的信息为什么?
 电子邮件回复我的评论
$
提交的评论已被许可给 Unz评论 并可以由后者自行决定在其他地方重新发布
在翻译模式下禁用评论
通过RSS订阅此评论主题 通过RSS订阅所有Mike Whitney评论