Unz评论•另类媒体选择$
美国主流媒体大都排除了有趣,重要和有争议的观点
 博客浏览弗雷德·里德(Fred Reed)档案
La Caida de Los Estados Unidos
通过电子邮件将此页面发送给其他人

 记住我的信息



=>

书签 全部切换总目录添加到图书馆从图书馆中删除 • B
显示评论下一个新评论下一个新回复了解更多
回复同意/不同意/等等 更多... This Commenter This Thread Hide Thread Display All Comments
同意不同意谢谢LOL轮唱
这些按钮可将您的公开协议,异议,感谢,LOL或巨魔与所选注释一起注册。 仅对最近使用“记住我的信息”复选框保存姓名和电子邮件的频繁评论者可用,并且在任何八个小时的时间内也只能使用三次。
忽略评论者 关注评论者
搜寻文字 区分大小写  确切的词  包括评论
列表 书签

El imperio estadounidense va cayendo, con rapidez. ¿Por qué? Y ¿qué significa para México? El poder militar y diplomático sale del poder económico. Los imperios crecen y crecen hasta que el costo de mantenimiento del imperio exceda los ingresos del país madre. Los competidores pueden aparecer, en este caso China, la India, Brasil, Japón, y un enjambre de paisitos Asiáticos. El imperio, viendo su control disminuir, en desesperación lanza guerras, en este caso contra Iraq, Afganistán y, tal vez, Irán para conquistar cosas de importancia estratégica — en este caso, el petróleo — de las cuales depende su supervivencia como imperio. El costo de conflictos bélicos e interminables tarde o temprano empuja al país a la bancarrota, y ya.

(Es importante darse cuenta de que las guerras gringas no tienen nada que ver con el terrorismo, pero todo que ver con el oro negro del medio oriente, y oleoductos futuros para explotar los hidrocarburos del Mar Caspio. Pero admitir que uno está simplemente robando a países inocentes sus recursos se ve como demasiado cándido.)

Pero un imperio cae también por razones de un tipo de arteriosclerosis. En un principio, el país es ágil, flexible, y energético. A través de los años, los problemas aparecen y se acumulan, y nada funciona bien, como le pasa a un anciano. Aquí está EEUU. Por eso parece ser cada vez más un país tercermundista. Unos puntos:

EEUU no es una democracia, sino una oligarquía de corporaciones y gremios fuertes, que quiere decir los ricos. En las elecciones presidenciales, dos partidos casi idénticos actúan un teatro político, un certamen de personalidad, muy similar a American Idol. No importa quién gana. La política no cambia. A los ricos les vale madre el bienestar del país. Todo se trata de mí, mí, mí. Los candidatos hacen gran cosa como si pertenecieran a partidos distintos, pero lo que cuenta es que, lejos de las cámaras de televisión, son amigos que comen juntos, juegan al golf en los mismos clubes, y tienen el mismo interés en mantener sus grandes fortunas.

La impunidad florece como en cualquier país tercermundista. Por ejemplo, después de la desastrosa crisis “subprime,” un robo cometido con intención por Wall Street sin objeción alguna del gobierno federal, nadie fue castigado. Bienvenido a Haití.

Ahora necesitas entender cómo atrapar un chango. Supuestamente los indígenas de no me acuerdo dónde hacen jarras pesadas de piedra, con una abertura de tal tamaño que el chango puede meter la mano abierta pero no sacar el puño. Los indígenas ponen adentro comida para el chango. El animal mete la mano y agarra la comida y los hombres corren hacia él. El mono no quiere dejar la comida, pero no puede huir con la jarra pesada, y los indígenas lo capturan y se lo comen.

Esto es Estados Unidos. No puede mantener su imperio, pero se niega a abandonarlo y regresar a casa. No puede ganar sus guerras, pero no quiere admitir lo obvio y abandonarlas. En parte se trata de ego herido: Su orgullo enorme previene que se adapten a la nueva realidad. En parte es que la industria militar es tan importante en EEUU que no es posible cortar los gastos. Los indígenas están acercándose al chango Pentagonal.

Día tras día, la economía se ve más hueca. Este es un hecho crucial. Desde la Segunda Guerra Mundial hasta hace más o menos una década, Estados Unidos no tuvo competencia comercial. Ahora, sí. Los trabajos en manufactura se han ido a China. Aún peor, se descubrió que los Indios, que son igualmente inteligentes como los gringos, pueden programar computadoras por internet desde Mumbai, cobrando una fracción del precio en EEUU. Oops. Y por supuesto las corporaciones “Estadounidenses” no tienen interés alguno en Estados Unidos, solo en el dinero. Cambian sus fábricas a China, a México, a Viet Nam.

Estados Unidos se convierte velozmente en algo parecido a una dictadura. El poder de la policía crece. El gobierno ignora la Constitución. Las agencias de “inteligencia” y la policía secreta — el FBI — espía a la ciudanía.

Y no existe prensa libre. Hay dos razones. Primero, casi todos los medios pertenecen a corporaciones grandes, y por supuesto no dicen nada que no les agrada a tales.

Segundo y mucho más interesante: hace mucho, Abraham Lincoln, el peor presente de Estados Unidos, dijo, “Se puede engañar toda la gente a veces, y una parte de la gente siempre, pero no se puede engañar toda la gente todo el tiempo.” Pero no dijo lo más importante: Se puede engañar a suficiente gente, las suficientes veces. Aquí ves el principio básico del periodismo estadounidense.

No es prohibido decir nada, no por el gobierno de todos modos. Puedes escribir lo que quieras en un libro — pero lo más probable es que ninguna editorial lo publique. Si se publica, probablemente casi nadie va a leerlo. Sólo la televisión alcanza a la muchedumbre, y las cadenas son casi partes del gobierno.

EEUU está social y racialmente muy dividido, al punto de que sea peligroso. La clase media cae; las familias pierden sus casas, sus trabajos se van a China, sus hijos no encuentran empleo. Mientras tanto, los ricos ganan fortunas. A la vez, hay tensión fuerte entre los blancos, negros, y cafés, peor entre blancos y negros. No se permite hablar de ello, pero existe y está empeorando. Si hay solución, nadie la encuentra. La potencia para conflagración es real.

El tamaño y crecimiento del gobierno están fuera de control. Las burocracias son gigantescas y no producen nada. El ejército no produce nada. Por razones complejas, la mitad de la gente no paga impuestos, pero muchísima gente recibe beneficios del gobierno. Con la caída de la economía, hay menos ingresos federales, pero la población está envejeciendo y necesita más cuidado médico y más dinero del Seguro Social. Mientras tanto, el Pentágono demanda más y más fondos. Es una situación que no puede sostenerse.

El fin de un imperio militar es muy arriesgado. ¿Qué implica para México? Solo Dios lo sabe.

(经作者或代表的许可,由Fred在《一切》上重新发布)
 
• 类别: 文化/社会 •标签: 西班牙语 
当前评论者
说:

发表评论-对超过两周的文章发表评论,将在质量和语气上进行更严格的判断


 记得 我的信息为什么?
 电子邮件回复我的评论
$
提交的评论已被许可给 Unz评论 并可以由后者自行决定在其他地方重新发布
在翻译模式下禁用评论
通过RSS订阅此评论主题 通过RSS订阅所有Fred Reed评论
Personal 古典文学
不是汤姆·杰斐逊的想法
听起来对我来说就像是一所低级的美国大学
很长一段时间,大多数人都会厌烦地狱,但是我觉得自己很喜欢