“当查韦斯成为委内瑞拉总统时，这个国家一瘸一拐……他付出了他的一切——他的汗水、灵魂、力量、精力、智慧和爱——以尊严、增长、主权和国家建设来改变委内瑞拉. …… 他帮助它变得强大、美丽和幸福……今天，委内瑞拉的成长和繁荣，得益于他的承诺和远见，感谢他的奉献和决心，感谢他的爱。”

伊娃·戈林格，革命时期的明信片

委内瑞拉总统乌戈·查韦斯病得很重。 目前，他在不到 2 年内接受了第四次癌症手术后，在古巴哈瓦那接受严重呼吸道感染的治疗。 查韦斯已经超过 3 周没有公开露面了。

上周，委内瑞拉副总统尼古拉斯·马杜罗 (Nicolas Maduro) 发表声明，旨在消除有关总统健康状况的恶意谣言，并向担心的支持者通报查韦斯的病情。 他是这样说的：

“我们已获悉由于先前诊断出的呼吸道感染而出现的新并发症。 昨天我们了解到他的情况以及他对药物的反应。 我们多次与他的医疗团队和家人会面。 就在几分钟前，我们与查韦斯总统会面。 他亲自向我们打招呼，并谈到了并发症。

在接受手术 19 天后，查韦斯总统的健康状况仍然很脆弱，并发症正在处理中，但并非没有风险。 由于他的体力、精神和力量，查韦斯指挥官正面临着这一艰巨的挑战。

我们决定在接下来的几个小时里留在哈瓦那的查韦斯身边，关注他的实际情况如何发展。”

查韦斯与癌症的斗争受到了主流媒体的欢呼，他们几乎无法抑制对这位前伞兵不幸遭遇的欢呼。 MSM——代表银行家、社团主义者、残酷的石油寡头和嗜血的武器制造商的利益——与敢于反对利润制度、将国家石油工业国有化并拒绝华盛顿在美国的帝国野心的人进行了长期而艰苦的斗争。该区域。 为此，查韦斯被媒体妖魔化为“左派强人”和​​“独裁者”。 世界各地的企业官员都将查韦斯的病视为重新殖民这个繁荣国家的机会，并用华盛顿为这种情况而拖着的任何一个银勺懒汉来取代其民主选举产生的领导层。 （想想：卡尔扎伊）两次英特尔机构引发的政变（猜猜是谁？）未能推翻受欢迎且顽强的查韦斯。 我们只能希望他在与癌症的斗争中同样成功。

媒体发起了一场令人印象深刻的宣传活动，旨在诋毁查韦斯，诋毁他的成就，并散布对未来的恐惧。 其目的是煽动政治不稳定，并为得到华盛顿暗中支持的右翼反对派争取支持。 以下是查韦斯的敌人散布的谎言样本：

“西班牙 ABC 周一报道称，查韦斯总统“已进入诱导昏迷状态，生命体征非常低，由人工协助维持……ABC 咨询的消息人士周一保证，已安排与人工援助断开连接……这次断开连接，可预见的死亡结果，随时可能发生”。

文章进一步声称，“他的肠子几乎被抽取了半米”，从那以后查韦斯就没有吃过固体食物。

美国广播公司还推测，委内瑞拉政府官员“似乎正在为他（查韦斯）去世的消息做好准备”。

该报道被其他主流媒体转载和复制，此前美国广播公司上周报道称“查韦斯进行了气管切开术”并进行了“人工呼吸”。 （“委内瑞拉政府谴责有关查韦斯健康的‘心理战’”，委内瑞拉分析）

这一切都不是真的。 这都是出于政治动机的胡说八道。 查韦斯是 不能 在昏迷中，他的肠子没有被切除半米，他没有进行气管切开术，政府也没有为国家准备他的死讯”。 这些谣言只是说明了查韦斯是多么鄙视查韦斯，他们是想要让委内瑞拉回到查韦斯之前普遍无知、不公正和赤贫的辉煌时代，其中 1% 的人像他们的个人领地一样进行了整场射击比赛。 查韦斯清除了不法分子，恢复了法治，并启动了使数百万人摆脱贫困、全面提高生活水平、减少文盲、降低失业率、提供全民医疗保健、增加养老金和最低工资的社会计划，将委内瑞拉蓬勃发展的石油工业国有化，并抓住每一个机会在山姆大叔的帝王眼中竖起大拇指。 这就是为什么他在媒体、公司顶层套房和椭圆形办公室中受到鄙视。 正如天空新闻外交事务记者 Lisa Holland 在最近的一篇文章中所说：

“作为美国外交政策的尖锐批评者，（查韦斯）一直是华盛顿方面的眼中钉，并且总是迅速向美国一直与之抗争的国家提供庇护和声音支持。” （天空新闻。）

你打赌他有，这就是我们爱他的原因。

早日康复，雨果。 哟大豆查韦斯！

迈克·惠特尼 住在华盛顿州。 他是 绝望：巴拉克·奥巴马与幻觉政治 （AK按）。 绝望也可以在 点燃版. 可以通过以下方式联系到他 [电子邮件保护].