布什政府有意将伊拉克引向内战。 选举只是引发大规模社会动荡的催化剂。 这解释了当安全几乎不存在并且只有 7% 的人甚至可以识别候选人的情况下对投票的奇怪坚持。 （这个数字来自阿拉维的巴格达报纸 Al-Sabah）拉姆斯菲尔德正在利用选举作为跳板，加剧逊尼派和什叶派之间的紧张局势，并转移对军队的注意力。 鲁莽之举，只会放大眼下的绝望。 五角大楼的高层期待“小菜一碟”，结果他们发现自己陷入了游击战。

从布伦特·斯考克罗夫特 (Brent Scowcroft) 到汤姆·弗里德曼 (Tom Friedman)，每个人都在猜测内战的可能性。 他们的评论更多地反映了美国精英的希望，而不是当地的现实。 当然，弗里德曼希望看到穆斯林杀害穆斯林，但这不会发生。 汤姆还没有猜对战争，而且这种情况不会改变。 拉姆斯菲尔德也是如此。 对于一个将“信息视为力量”的国防部长来说，拉姆斯菲尔德似乎对战斗的真实性质感到可悲。 他似乎连最基本的冲突要素或助长冲突的心理都无法掌握。 “了解你的敌人”这句军事格言到底发生了什么？

当你摧毁一个人的家并杀死和羞辱他的朋友时，他会反击。 而且，当你剥夺了一个人所有的一切，包括他的尊严时，你会给他留下一种孤独的激情。 这种愤怒现在以一种以前没有人预料到的方式激发了抵抗。 世界上唯一的超级大国像格列佛一样被绳之以法，五角大楼的最高指挥官也越来越焦躁不安。

内战可能很混乱。 煽动宗教和宗派仇恨往往会扰乱业务的顺利进行； 比如清除潜在敌人和提取重要资源。 尽管如此，拉姆斯菲尔德几乎别无选择。 剩下的可能就是“分而治之”。 如果我们看一眼最近的 3 个帝国项目； 科索沃、海地和阿富汗，采用了完全相同的策略。 这三个国家都已被有效瓜分，交付给美国跨国公司，沦为军阀或无政府状态。 他们的结果为伊拉克的类似结果开创了先例。
伊拉克是否会按照种族和宗教的界限分门别类？

这正是将军们所希望的，他们的计划已经全面展开。 海军陆战队在费卢杰围困期间部署了什叶派国民警卫队，其明显意图是加剧两派之间的紧张局势。 库尔德自由斗士在摩苏尔也被用于同样的目的。 此外，还有一些可疑的爆炸事件（特别是对纳杰夫和喀尔巴拉的逊尼派神职人员的袭击），这些爆炸事件与叛乱模式完全不符，但表明是秘密（中央情报局？）煽动敌对行动的行动。 再加上预计的选举结果，这将严重向什叶派倾斜，并且存在内部暴力的真正潜力。 很容易看出五角大楼的策划者会如何认为这些挑衅可能会引发一场大规模的内部斗争。 不过，这不会发生。

无论我们此时如何看待伊拉克人，有一件事是肯定的； 他们知道他们的敌人是谁。 惊喜或欺骗的元素已经蒸发，就像在费卢杰上空散布的烟雾一样。 他们知道我们是谁，他们知道他们想让我们出去。
安全性恶化

拉姆斯菲尔德似乎终于明白了困境的严重性。 安全局势急剧恶化，就连他在精英中的支持也在减弱。 上周，外交政策大师布伦特·斯考克罗夫特和兹比格涅夫·布热津斯基对占领的不当处理发出了一系列批评。 通常谨慎的布热津斯基特别野蛮，抨击战争是“道德败坏”的标志； 这种委婉的说法无疑会在美国的董事会和智囊团中引起冲击波。

保守的兰德公司的詹姆斯·多宾斯也同样凶猛，直言“智慧的开始是认识到美国赢不了”。
“赢不了？”

多宾斯可能应该补充说，“赢不了，但不会离开”，作为他第一次观察的适当补充。 美国精英可能会贬低占领的行为，但他们将国家的未来与其成功联系在一起，不会轻易放弃。
拉姆斯菲尔德换档

有迹象表明，顽固的拉姆斯菲尔德开始意识到这一点。 上周，他派遣退役将军加里·勒克前往伊拉克，详细分析了部队的实力和弱点。 当幸运回来时，他将出现在国会面前，并积极呼吁更多的军队和更坚定的决心。 可以预期，除非美国做出更大的承诺，否则他会描绘出一个失败国家的惨淡图景，该国家有可能破坏整个地区的稳定。 国会和媒体都将发挥作用，呼吁美国人民在长期和血腥的占领面前坚定不移。 许多人认为，运气的评估将决定布什是否会与国会接触以恢复草案。

使用拉克将军的技能表明拉姆斯菲尔德正在向他的批评者让步。 他不再将自己的判断力置于其他人之上。 他对战争各个方面的拙劣表现限制了他单方面行动的能力。 他要么必须表现出一定程度的合作，要么下台。 迄今为止，这场战争的两个主要失败可以直接归咎于拉姆斯菲尔德。 首先，他“太轻率”（没有足够的人力来确保和平），其次，他解雇了 400,000 名强大的伊拉克军队，其中大多数人现在组成了抵抗运动。 伊拉克的最终结果肯定会在很大程度上取决于这两个愚蠢的选择。

平整费卢加

围攻费卢杰是美国占领的十字路口。 右翼权威人士坚持以任何可能的方式镇压费卢杰的抵抗； 最好是压倒性的力量。 巴格达 250,000 人的飞地被美国无情的空中轰炸和全面的地面攻击摧毁，造成 700 多名平民死亡； 其中70%是妇女和儿童。

在对费卢杰的第一次袭击中，BP McCoy 中校指出，“我们不想把这座城市夷为平地。 这样敌人就有更多的藏身之所。” 在第二次（8 月 XNUMX 日）围攻期间，麦考伊的禁令被无视。 这座城市既被“夷为平地”，又“无法居住”。 （根据红新月会）

布什政府将“核选项”应用于费卢杰； 将城市夷为平地，以发出信息，即未来的抵抗将得到相应处理。 该消息被忠实地拒绝了。

如果有的话，费卢杰只是加强了反美势力的决心，增加了抵抗的招募。 暴力在整个逊尼派三角地区蔓延和加剧，袭击次数猛增至每天 75 起。 费卢杰消除了伊拉克年轻人心中的任何疑虑，即非暴力解决是可能的。 一座拥有 250,000 人口的城市被夷为平地，这清楚地表明，战争将由武力决定。 费卢杰已经移除了之前可能存在的任何“灰色区域”。

自围攻以来，叛乱分子的人数一直在稳步上升。 伊拉克情报局长穆罕默德·沙瓦尼将军上周估计了当前叛乱的强度。 沙瓦尼告诉一家沙特报纸，“美国面临着 40,000 名核心战士”和“多达 150,000 至 200,000 人”的支持团体。

可以预见的是，这个故事被西方媒体埋葬了，但其含义是显而易见的。 五角大楼一直在就叛乱的规模和力量故意误导美国人民。 （之前的估计在 5,000 到 20,000 之间）这些新数字现在得到了许多独立国防分析家的支持，表明叛乱的人数比占领区的人数还要多，并且已经做好了打一场漫长而血腥的游击战的充分准备。 这让我们回到詹姆斯·多宾斯 (James Dobbins) 的观察中“智慧的开端是认识到美国不可能赢。”

的确。

费卢杰的失败意味着摧毁伊拉克其他城市的前景更加渺茫。 相反，成功将取决于增加美军人数和制定“逐步”建立安全的长期战略。 唯一的另一种选择是通过煽动广泛的不稳定来转移对占领军的注意力。 内战可能符合政府的短期利益，但也可能引发地区性动荡。 这是一个没有理智的人会考虑的风险。 执行 30 月 XNUMX 日选举的决心进一步证明，政府并没有改变将任务推向灾难边缘的鲁莽和妄想策略。

几个月前，巴格达记者帕特里克·科克伯恩警告说，美国在伊拉克“有输掉战争的危险”。 从那时起，安全局势不断恶化，该国大片地区已被叛军控制。 政府使用的每一个宣传手段（联盟临时权力机构的组建；主权的转移，现在的选举）都适得其反； 带来更大的攻击和更强的抵抗力。 拉姆斯菲尔德的“高科技”战争已经退化为行刑队和刑讯室； 可悲地回归中世纪的战斗。 文职领导层醉醺醺的狂妄和贪婪，从未注意到远处隐约可见的叛乱浪潮。 现在，他们每天都面临着创伤和死亡，却没有明确的成功计划。 伊拉克任务就像一辆 21 世纪的突击车，深埋在沙漠中，懒洋洋地躺着。 随着 30 月 XNUMX 日截止日期的临近，几乎没有迹象表明情况会有所改善。

迈克·惠特尼（MIKE WHITNEY）居住在华盛顿州。 可以通过以下方式与他联系： [电子邮件保护]