“比起最正义的战争，我更喜欢最不公平的和平。”

西塞罗（Cicero）

以色列正处于战后创伤状态。 其对黎巴嫩的 34 天打击没有实现任何既定目标，并让公众对奥尔默特政府的无能感到愤怒。 118 名士兵在冲突中丧生，以色列著名的“威慑力量”被粉碎成碎片。 一无所获。 在北部，工商业完全停顿，当地人连续数周被转移到辐射避难所。

做什么的？

真主党没有被“解除武装”，两名被俘的以色列士兵也没有被遣返。 当奥尔默特无法承受不断上升的死亡人数时，战争突然取消，真主党领导人哈桑·纳斯鲁拉并没有忘记这一事实。 纳斯鲁拉从一开始就表示，打败以色列的唯一方法是“杀死士兵和摧毁武器”。 奥尔默特的撤退只是证明纳斯鲁拉是对的。

Kenneth Besig 在《耶路撒冷邮报》的评论中总结了许多以色列人的感受：

“不到 5,000 名全副武装的真主党恐怖分子在强大的以色列国防军面前站了一个多月。 一个没有坦克、没有大炮、没有战斗机、没有攻击直升机，只有几支 RPG 和步枪的伊斯兰恐怖团伙，近 30,000 名精锐的 IDF 部队拥有最好的坦克、最好的大炮、最快和最先进的战斗机- 世界上的喷气式飞机和攻击直升机。 他们仍然可以随时用火箭清空我们的北部社区。 如果那不是胜利，那么这个词就没有任何意义。”

贝西格称真主党为“恐怖分子”可能是错误的，但许多以色列人同意他的整体分析。 以色列可能已经摧毁了黎巴嫩，但没有人相信他们赢得了这场战争。

自停火开始以来，相互指责和指责只会变得更糟。 媒体每天的咬牙切齿已经达到高潮，各大报纸都呼吁奥尔默特、国防部长佩雷茨和“乔治·阿姆斯特朗”哈鲁茨辞职。 心怀不满的预备役人员在公开抗议中涌上街头，呼吁“正面交锋”，而数百名以色列国防军常客签署请愿书，要求对拙劣的战争计划进行独立调查。

“我告诉埃胡德奥尔默特和埃米尔佩雷茨看着我的眼睛，告诉我他们适合担任职务，”中士说。 Lior Vilnes 少校是众多抗议者之一。

那么，这场公愤的风暴对黎巴嫩和该地区的和平前景预示着什么？

和平“爆发”的可能性从未如此惨淡。 舆论迫使奥尔默特重新开始战争以挽救他遭受重创的职业生涯。 政府官员已经开始谈论“第二轮”敌对行动，这是一种委婉说法，新闻界经常令人担忧地重申这一说法。 以色列的情绪很糟糕，许多人认为这预示着未来会发生更大的暴力事件。

奥尔默特被沙龙时代的“鹰派”包围，他们对任何不涉及武力的计划都置之不理。 即使目标和以前一样模棱两可，这也使得军事行动更有可能发生。

副总理伊莱依沙总结了奥尔默特政府目前的思路：

“世界上没有一支军队比以色列国防军更有道德。当我们的公民受到伤害时，我们不能心血来潮。 如果黎巴嫩公民付出代价，他们将起来反对真主党。 我建议我们破坏基础设施并夷平村庄，因为真主党人员必须知道他们不能幸免。 我们应该向他们说明，向以色列国防军士兵发射火力的村庄的所有居民都将被警告并被要求在 48 小时内离开家园。 后来这些村庄将被从空中轰炸。 该政策将确保黎巴嫩公民不会允许真主党住在他们旁边。” （来自国土报）”

这不就是导致“震惊和敬畏”的同样有缺陷的逻辑吗？ 是什么让像伊沙和奥尔默特这样的人在 40 年的占领中没有奏效时对暴力如此有信心？

以色列高级指挥官喜欢用蛮力解决政治问题，这对黎巴嫩来说不是好兆头。 以色列希望与纳斯鲁拉算账，并重新建立其在该地区的主导地位，但这只能通过对真主党的打击来实现。

奥尔默特没有机会击败真主党。 游击队在一个地方消失，在另一个地方出现； 粉碎它们几乎是不可能的。 毫无头绪的总理可能更感兴趣的是“挽回面子”，而不是保护以色列的国家安全。 事实上，奥尔默特伤痕累累的虚荣心不会让他被人们铭记为“在战争中输给真主党的人”。 这将导致煽动活动的稳步升级（如三天前在巴勒贝克附近的突击队突袭），最终将引发全面战争。

重新开始冲突只会对以色列的安全造成更大的威胁。 它将加强黎巴嫩的抵抗力量，削弱本已软弱的西尼乌拉政府，激起对美国的更多仇恨，动摇友好的阿拉伯政权，并进一步削弱以色列不可战胜的印象。

以色列一无所获，却一无所有。

无论如何，奥尔默特可能会无视后果并犯错，徒劳地希望让他的批评者保持沉默，同时纵容他的右翼盟友。 对他的黎巴嫩主要竞争对手进行全面攻击的任何事情都无异于政治切腹。

前 Shin Bet 首席执行官和现任内部安全部长 Avi Dichter 提出了一个合理的建议，可以缓和紧张局势，并使奥尔默特摆脱目前的困境。 迪希特说：“我们不能坐等下一场战争。 以归还戈兰高地为交换的和平协议将使叙利亚与伊朗断绝关系，并解除真主党的武装。”

Dichter 的建议是中肯的。 如果以色列将戈兰让给叙利亚，那么叙利亚将切断对真主党的供应和武器，为三个国家之间的全面和平条约奠定基础。

这是一个远射，但它可能会奏效，并且会减少更多战斗的可能性。

不幸的是，奥尔默特很快驳回了迪希特的计划，他说：“当恐怖分子站在他们一边时，我们不会冒险。 当叙利亚停止支持恐怖活动时，我们将很乐意与他们谈判。”

等等等等等等; 恐怖，恐怖，恐怖； 过去 5 年里我们从布什那里听到的同样陈旧的口头禅，而整个地区都被浇上了汽油，准备像罗马蜡烛一样点亮。

奥尔默特为和平设置了另一个障碍，并为“第二轮”破坏和流血奠定了基础。 他的选择势必会为以色列制造更多的敌人，同时将数以千计的黎巴嫩平民处死。

这是失败的策略，而不是成功的策略。

迈克·惠特尼（MIKE WHITNEY）居住在华盛顿州。 可以通过以下方式与他联系： [电子邮件保护]