Unz评论•另类媒体选择$
美国主流媒体大都排除了有趣,重要和有争议的观点
 博客浏览迈克·惠特尼(Mike Whitney)档案
将希腊踢出欧元区的计划
任由自己捍卫

书签 全部切换变革理论添加到图书馆从图书馆中删除 • B
显示评论下一个新评论下一个新回复了解更多
回复同意/不同意/等等 更多... This Commenter This Thread Hide Thread Display All Comments
同意不同意谢谢LOL轮唱
这些按钮可将您的公开协议,异议,感谢,LOL或巨魔与所选注释一起注册。 仅对最近使用“记住我的信息”复选框保存姓名和电子邮件的频繁评论者可用,并且在任何八个小时的时间内也只能使用三次。
忽略评论者 关注评论者
搜寻文字 区分大小写  确切的词  包括评论
列表 书签

“希腊的男人和女人,出于尊严和爱国义务,我们做出了不背叛你们的希望和愿望的决定……支持救助的政党不仅仅希望我们支持一个会实施更多紧缩政策的政府,他们希望我们同意会增加贫困和绝望的措施。 我们没有帮到他们。”

— 激进左翼联盟(Syriza)主席亚历克西斯·齐普拉斯(Alexis Tsipras)

希腊的结局已经在望。 组建联合政府的尝试以失败告终,公众对紧缩政策的反对情绪日益高涨。 不确定的政治局势引发了银行挤兑,仅在周一,希腊银行的存款就流失了近 900 亿美元。 惊慌失措的希腊人正将他们的资金转移出该国,他们担心违约会导致银行系统崩溃,或者德拉克马意外回归将使他们一生的积蓄减少一半。 提款将德国国债的收益率推至历史低点,表明焦虑情绪加剧。 如果没有欧洲中央银行的紧急流动性援助 (ELA) 计划,希腊银行系统可能已经崩溃,已经拖垮了德国、英国和法国的债权人。 但欧洲央行的援助不会永远持续下去,也不是无条件的。 如果反对紧缩的政党在雅典上台,救市将停止,资本外逃将加速,银行系统将崩溃。

没有人可以肯定地说希腊违约会产生什么影响,但分析师估计金融机构的损失可能高达 400 亿欧元。 这意味着欧洲央行可能需要部署紧急资金,以支持可能因大量红色墨水而不堪重负的摇摇欲坠的银行。 如果央行拒绝充当最后贷款人或干预另一轮债券购买,随着债务缠身的国家陷入更深的危机,情况将迅速恶化。 经济学家担心的是,希腊病毒将蔓延到其他已经受到高失业率、负增长和政府债务收益率上升打击的国家。 希腊的违约将向投资者发出一个信息,即欧元区政策制定者不再致力于欧元项目。 如果这种信念扎根,那么整个欧元区的(资本)外流将增加由 17 个成员国组成的联盟解体的可能性。 已经有迹象表明这一进程正在进行中,因为西班牙和意大利的银行提款量稳步上升。

周一,德国总理默克尔和新选当时的法国总统弗朗索瓦·霍兰德答应“考虑刺激希腊经济增长的措施”,但希腊继续符合其救助协议的条款。 虽然奥朗德试图表现出比默克尔更同情的语气,但他完全支持她的强硬政策,称紧缩措施“必须得到遵守”。 奥朗德没有要求默克尔修改政策以包括“促进增长”
正如他在总统竞选中所承诺的那样。 事实上,他根本没有偏离默克尔的政策建议,这表明两位领导人之间的差异仅仅是文体上的差异。 正如《金融时报》周一在一篇文章中指出的那样,奥朗德与其德国同行一样致力于债务整合和平衡预算。 据奥朗德的经济顾问菲利普·阿吉翁(Philippe Aghion)称,这位法国总统也是“供给侧”经济学(而非“凯恩斯主义”)的倡导者,也是“劳工改革”的坚定支持者,这是破坏工会的准则。 In short, Hollande's liberal-sounding platform seems to have been largely a fraud that was used to win the election. 在奥朗德的领导下,不会推动财政刺激。 希腊将不得不通过内部贬值来实现其赤字目标,这是一个痛苦的过程,未能结束长达 5 年的衰退。

欧洲央行行长马里奥德拉吉避免评论希腊最近的政治发展,但该行的立场在题为“建立更强大经济和货币联盟的财政契约”的政策文件的摘录中明确陈述:

“……SGP(稳定与增长公约)未能成功确保财政纪律。 危机前的良好经济时期并未用于实现可持续的预算状况。 意外收入被花掉了,而不是用于促进财政整顿,违反赤字标准的行为只是慢慢得到纠正,而债务标准在很大程度上被忽视了。 最重要的原因是,由于通过同行压力对财政规则的执行力度较弱,因此 SGP 的实施只是三心二意。

主权债务危机表明,任何一个欧洲货币联盟成员国不可持续的宏观经济、金融和财政政策都会相互放大,并通过负面溢出效应影响其他欧元区国家。 这反过来又危及整个欧元区的金融稳定。 因此,欧洲央行一再要求欧盟经济治理框架实现“质的飞跃”,以确保欧洲货币联盟的稳定和顺畅运行。” (“超级 SGP 即将到来——欧洲央行:“需要一个更强大和更严格的财政框架”,信用减记)

换句话说,欧洲央行和欧元区统治机构的其他成员一如既往地致力于紧缩政策; 经济活动的急剧下滑和高失业率没有教会他们什么。 就眼睛所见,它仍然是稀薄的粥和毛衫。

周二,欧洲央行停止向 4 家希腊银行提供贷款,称其希望“限制风险”并保持“我们资产负债表的完整性”。 此举是在欧洲央行行长马里奥德拉吉首次承认希腊可以退出货币联盟之后做出的。 有分析人士认为,德拉吉是在利用权力来胁迫他想要的政治结果,更多的是支持紧缩和救助。 希腊日益反对紧缩政策,特别是激进左翼联盟(Syriza)的崛起,使该政策面临风险。 这可能是欧洲央行向激进左翼联盟开枪并提醒他们为抵抗而付出的代价的方式。

高盛最近发布的一篇论文阐述了如果三驾马车(欧洲央行、欧盟委员会和国际货币基金组织)暂停对希腊的贷款,并且政府无法再为运营提供资金或支付工资,将会发生什么。 这是文档的摘录:

“鉴于需要突然关闭主要财政赤字,这种支付‘停止’将导致经济活动立即下降……由于政府欠款无法得到支付,公共部门公司的供应……以及医院将受到干扰,其产出和活动减少。 在这种情况下,希腊工资的不灵活将导致更高的失业率……银行体系能否保持运转在很大程度上取决于欧洲央行对停止向希腊付款的任何三驾马车决定的反应。” (零对冲)

因此,银行将关闭,经济活动将陷入停滞,国家将进一步陷入萧条。然而,这似乎是希腊已经走向的方向,紧缩措施只会加深经济衰退。据《明镜周刊》报道:“经济产出萎缩了五分之一,失业率接近 22%,青年失业率超过 53%。 95 年 2008 月至 2011 年 75 月期间,失业人数增加了 160%。”即使在希腊史无前例的“债务削减”(将希腊债券债权削减了XNUMX%)之后,该国的债务仍占GDP的XNUMX%,这是不可持续的。法兰克福、布鲁塞尔和柏林的政策制定者并没有忽视形势的绝望,他们现在似乎都在为希腊退出欧元区做准备。

特别是德国领导人从未认为希腊属于货币联盟,但最近他们一直在为最坏的情况做准备。以下是《明镜周刊》的摘录,解释了幕后发生的事情:

“去年左右,德国财政部长沃尔夫冈·朔伊布勒任命的“希腊工作组”一直在制定可能的退出决议。该小组独立于德国财政部其他部门,正在研究退出对欧元区其他国家和希腊本身的潜在后果的模型和情景。

该工作组最重要的结论是,希腊债务的很大一部分现在由公共债权人持有,尤其是欧洲央行。据财政部官员称,总部位于法兰克福的货币监管机构持有 30 亿至 35 亿欧元的希腊政府债券。

如果希腊因不再从欧洲救助基金获得任何资金而停止偿还这些债务,那么这些资产就会变得危险。这就是为什么柏林的危机专家想出了一个特别巧妙的解决方案来解决这个问题。他们不想完全取消希腊计划收到的援助计划中的部分款项。相反,根据他们的提议,该国将不得不放弃本应流入政府金库以支付养老金、公共部门工资和其他费用的那部分援助。但专门用于偿还欧洲央行持有的债券的数十亿美元将存入一个特别账户,从而避免央行出现问题。作为回报,欧洲央行已经表示,如果其他负债累累的国家因希腊退出欧元区而面临压力,它打算恢复购买其政府债券的计划。

该机制实质上相当于欧洲金融稳定基金 (EFSF) 支付高达 35 亿欧元的希腊主权债务。欧洲央行持有的最后一批债券将于 2030 年到期。” (“是时候承认失败了——希腊不能再推迟退出欧元区了”,《明镜周刊》)

因此,应对希腊退出欧元区的计划已经到位。德国政策制定者已尽一切努力保护自己,并确保希腊不会成为下一个雷曼兄弟。交易对手和债券持有人已得到补偿,欧洲央行正以紧急资金“待命”,如果需要的话,央行将恢复主权债券购买(量化宽松),以将收益率保持在可持续的范围内。甚至还有一项计划协助希腊回归德拉克马,但细节尚未公布。剩下的就是希腊拒绝履行其救助协议 — — 这意味着拒绝备受诟病的 43 页谅解备忘录 (MOU) 中提出的结构调整计划。三驾马车将以此为借口取消所有未来的贷款并将其踢出联盟。

这就是希腊即将面临的命运:驱逐;因为它拒绝足够大幅度地削减工资和养老金,因为它在救生药品上花费“太多”,或者未能解除对销售受限制婴儿食品的限制,或者因为它保护了国有企业,或者没有废除社会保障制度。要么以足够的热情镇压其工会,要么按计划将其国宝拍卖给外国资本。现在,在连续两年的惩罚、掠夺和掠夺之后,希腊将被逐出欧元区,只能自生自灭。

迈克·惠特尼 住在华盛顿州。 他是 绝望:巴拉克·奥巴马与幻觉政治 (AK按)。 绝望也可以在 点燃版. 可以通过以下方式联系到他 [电子邮件保护].

(从重新发布 反击 经作者或代表的许可)
 
• 类别: 经济学 •标签: 欧元区, 希腊 
当前评论者
说:

发表评论 -


 记得 我的信息为什么?
 电子邮件回复我的评论
$
提交的评论已被许可给 Unz评论 并可以由后者自行决定在其他地方重新发布
在翻译模式下禁用评论
通过RSS订阅此评论主题 通过RSS订阅所有Mike Whitney评论