我们怎么堕落得这么低？

好像阿布格莱布监狱和关塔那摩监狱还不够糟糕一样，布什政府给我们的国家耻辱又增添了一层耻辱。

达纳·普里斯特 (Dana Priest) 的文章《中央情报局将恐怖嫌疑人关押在秘密监狱》描绘了一幅令人警醒的景象：政府已经放弃了任何正直的痕迹，完全失控。美国已成为当今世界第一大酷刑出口国，布什是其最重要的倡导者。

这篇文章提供了一个了解中央情报局战俘营的窗口，这些战俘营像太平洋上无数的岛屿一样遍布全球。数以千计的穆斯林被全球拉网扫荡，并被扔进秘密古拉格集中营，在那里遭受严酷的殴打和酷刑。 6 月 11 日后 XNUMX 天，布什总统在一份行政“调查结果”中批准了这些营地，正如一位高级官员所说，正是在那时，“手套脱落了”。它“给予中央情报局广泛的授权来破坏恐怖活动，包括允许在世界任何地方杀死、抓捕和拘留基地组织成员。”

布什行动的结果是“黑点”的发展，在那里，美国外交政策的“失踪”受害者可以被关押并不受惩罚。这些囚犯是从主权国家被绑架的，这明显违反了国际法，遭受酷刑，甚至可能被杀害，没有任何法律程序来保护他们免受美国特工的专断权力。美国公民或美国盟友如何为这种反复无常和致命的行为辩护？

“基地组织的 30 名头号囚犯与外界完全隔离。现任和前任以及美国和外国政府和外国政府表示，他们被关在黑暗的、有时是地下的牢房里，没有公认的合法权利，中央情报局以外的任何人都不得与他们交谈，甚至不能见到他们，也不得以其他方式核实他们的健康状况。情报官员，”普里斯特说道。

“完全隔离”？ “没有合法权利”？ “地下牢房”？

我们再次看到了一个熟悉的政府模式，它拒绝受国际法或共同礼仪的约束。

具有讽刺意味的是，布什和他的同事们。恢复了东区一些苏联时代的监狱，以表彰他们的邪恶活动。多么奇怪的是，“邪恶帝国”的主要对手罗纳德·里根的后代竟然给这些共产主义统治的遗迹注入了新的生命；打开铁门并让它们恢复工作。

“欢迎来到里加古拉格：在新的管理下。”

当然，迪克·切尼与他的前任乔·斯大林非常般配。切尼已成为政府最重要的“酷刑倡导者”（华盛顿邮报）。他直截了当地呼吁国会议员继续允许对囚犯进行“残忍、有辱人格和不人道”的待遇，尽管这明显违反了美国禁止酷刑的条约和《日内瓦公约》。现在许多人认为，切尼向国会慷慨激昂的恳求与其说是出于他衷心的信念，不如说是因为他的虐待行为的血迹直接通向副总统的前门。正如科林·鲍威尔的前参谋长劳伦斯·威尔克森上校在国家公共广播电台上所说：“国防部长在副总统办公室的掩护下，开始授权武装部队内部的程序，导致了我们所看到的情况。从副总统办公室到国防部长，再到战地指挥官，都有明显的审计线索。”

显然，切尼目前在参议院的阴谋只是掩盖他在制定政策中所扮演的角色的一种方式。现在他的罪责已经毫无疑问了。

虐待丑闻的政治影响将持续数十年，损害美国的形象并削弱其作为坚定人权捍卫者的主张。最初发生在阿富汗的金属容器中，塔利班嫌疑人在夏日的烈日下窒息而死，后来发展到关塔那摩湾的露天笼子里，囚犯们在恶劣的环境下度过了近四个月的时间。政策的下放产生了一系列老鼠出没的地牢，由中央情报局的暴徒把守，并得到了美国总统的认可。反恐战争已经转变为恐怖战争，产生了自己有毒的风气，感染了政治体的各个领域。

红十字会、美国公民自由联盟、人权观察组织和国际特赦组织都提供了书面证据，证明布什政府存在广泛的虐待囚犯行为。军事人员、前囚犯、甚至阿布格莱布监狱前指挥官贾尼丝·卡平斯基将军的目击证词进一步证实了这些指控。毫无疑问，对囚犯的残酷和不寻常的待遇是政府政策，或者指挥系统沿着一条直达椭圆形办公室的直线道路。

一长串令人憎恶和虐待的行为从乔治·W·布什开始，也结束。他是负责人，责任也就到此为止了。

迈克·惠特尼（MIKE WHITNEY）居住在华盛顿州。 可以通过以下方式与他联系： [电子邮件保护]